Înțelesul "audition" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA AUDITION ÎN FRANCEZĂ

audition

CE ÎNSEAMNĂ AUDITION ÎN FRANCEZĂ?

auz

Audition

Audierea este actul de audiere a sunetelor. Psihoacustica se ocupă de modul în care conștiința este conștientă de sunete. Audierea poate fi studiată din punctul de vedere al fiziologiei, iar apoi se va acorda atenție funcționării urechii externe și interne, care este organul cel mai implicat în auz. Din punct de vedere medical, suntem interesați să auzim defectele pe care pacienții le pot plânge. Pentru a detecta aceste probleme prin examinări timpurii, se definește auzul normal. Diferențele variază de la presbycis, la o scădere a acuității auditive normale în timpul îmbătrânirii, la surzenie. Investigăm cauzele, infecțioase, traumatice sau de mediu ale acestor deficiențe.

L'audition est l'action d'entendre les sons. La psychoacoustique s'occupe de la façon dont la conscience se rend compte des sons. On peut étudier l'audition du point de vue de la physiologie, et on s'intéressera alors au fonctionnement de l'oreille, externe et interne, qui est l'organe le plus impliqué dans l'ouïe. Du point de vue médical, on s'intéresse aux défauts de l'audition dont peuvent se plaindre des patients. Pour détecter ces problèmes par des examens précoces, on définit une audition normale. Les écarts vont de la presbyacousie, une diminution de l'acuité auditive normale lors du vieillissement, à la surdité. On recherche les causes, infectieuses, traumatiques ou environnementales, de ces déficiences.

Definiția audition în dicționarul Franceză

Definiția auzului în dicționar este acțiunea de a auzi.

SINONIMELE «AUDITION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «audition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în audition

concert · écoute · émission · épreuve · essai · examen · oreille · ouïe · récital · sens · test

TRADUCEREA AUDITION

Găsește traducerea audition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile audition din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «audition» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 听力
• Traducător din Franceză - Spaniolă: audición
• Traducător din Franceză - Engleză: hearing
• Traducător din Franceză - Hindi: श्रवण
• Traducător din Franceză - Arabă: سمع
• Traducător din Franceză - Rusă: слух
• Traducător din Franceză - Portugheză: audição
• Traducător din Franceză - Bengali: শ্রবণ
• Franceză: audition
• Traducător din Franceză - Malaeză: pendengaran
• Traducător din Franceză - Germană: hören
• Traducător din Franceză - Japoneză: ヒアリング
• Traducător din Franceză - Coreeană: 듣기
• Traducător din Franceză - Javaneză: Hearing
• Traducător din Franceză - Vietnameză: thính giác
• Traducător din Franceză - Tamilă: கேட்டு
• Traducător din Franceză - Marathi: सुनावणी
• Traducător din Franceză - Turcă: işitme
• Traducător din Franceză - Italiană: udito
• Traducător din Franceză - Poloneză: słuch
• Traducător din Franceză - Ucraineană: слух
• Traducător din Franceză - Română: auz
• Traducător din Franceză - Greacă: ακοή
• Traducător din Franceză - Afrikaans: hoor
• Traducător din Franceză - Suedeză: hörsel
• Traducător din Franceză - Norvegiană: hørsel

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUDITION»

Descoperă întrebuințarea audition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu audition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Audition

Trois acteurs sont convoqués pour une audition.

Jean-Claude Carrière, 2012

L'anatomie en orthophonie: Parole, déglutition et audition

L'objectif de ce livre est d'offrir l'essentiel des bases anatomiques de la production de la parole, de la déglutition et de l'audition dans leur fonctionnement normal et de donner ainsi des bases fondamentales pour le diagnostic et le ...

David H. McFarland, 2009

Peinture et musique: penser la vision, penser l'audition

C'est que peinture et musique ne sont pas réductibles à des produits de la pensée ; elles sont des lieux où non seulement la pensée se révèle, mais aussi où elle se construit, parce qu'elles fonctionnent comme les opérations d'une ...

Catherine Kintzler, 2002

Atlas des organes de l'audition et de l'équilibration: Guide ...

Cet ouvrage est un guide précieux pour les otorhinolaryngologiste et les autres spécialistes crâniens; il est un matériel d'enseignement précieux pour une région d'exploration difficile, par exemple, pour une exploration des ...

Andre Leblanc, 1998

L'AUDITION DU CITOYEN ET MOTIVATION DES DÉCISIONS ...

Dans une Europe en construction le droit français et le droit allemand connaissent de profondes mutations.

Ewald Eisenberg, 2000

Audiologie pratique: manuel pratique des tests de l'audition

L'audiométrie, mesure de l'audition, prend une place de plus en plus importante, quel que soit l'âge auquel elle est effectuée.

François Legent, 2002

Le droit du divorce

Section 5. Les mesures d'investigation § 1. L'AUDITION DE L'ENFANT A. Principes 192. Aux termes de l'article 931 du Code judiciaire, le mineur capable de discernement peut être entendu par le juge ou la personne désignée par ce dernier ...

Alain Duelz, Jean-Christophe Brouwers, Quentin Fischer, 2009

O.r.l.:

Méthodes. d'exploration. de. l'audition. M. Les techniques d'investigation du système auditif permettent d'apprécier l'importance du handicap fonctionnel et de déterminer le type de surdité. On emploie les termes surdité ou hypoacousie pour ...

Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001

Traité des maladies de l'oreille et de l'audition

J.-M.-G. Itard Méquignon-Marvis ((Hijos de)). qui survient dans l'âge adulte. Mais autant il serait superflu de s'arrêter sur les différences de celle-ci, autant il est important de marquer les degrés de celle qui nous occupe ; et quoiqu'il y ait ici ...

J.-M.-G. Itard, Méquignon-Marvis ((Hijos de)), 1842

Psychologie de la surdité

L'étude métrologique de l'audition, l'audiométrie, permet de tracer un audiogramme graphique en coordonnées rectangulaires sur lequel sont portées en abscisse les fréquences (échelle logarithmique) et en ordonnée les pressions sonores ...

Benoît Virole, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUDITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul audition în contextul următoarelor știri.

Nucléaire iranien : première audition la semaine prochaine au …

Les secrétaires américains du Trésor et de l'Energie ainsi que le chef de la diplomatie, John Kerry, participeront à une audition au Sénat jeudi ... «The Times of Israël, Iul 15»

Ouverture de l'audition relative aux modifications du droit en matière …

La procédure d'audition se poursuivra jusqu'au 16 octobre 2015. (Admin.ch / 16.07.2015 10h12) Pour lire cette news dans son intégralité, veuillez cliquer ici. «Romandie.com, Iul 15»

VIDÉO DU JOUR. La première audition des acteurs de "Game of …

Nous avons aussi l'audition de Gwendoline Christie (Brienne de Torth) ou encore celle de Carice Van Houten (Mélisandre) qui est, de loin, ... «L'Obs, Iul 15»

Audition du mineur, à sa demande, devant le Juge aux affaires …

La demande d'audition est rejetée par la Cour d'appel aux motifs que l'enfant n'étant âgé que de 9 ans ne serait pas capable de discernement ... «JuriTravail.com, Iul 15»

Ce qu'il faut retenir de l'audition à l'Assemblée nationale du PDG d …

Contexte résume les principales annonces faites par Jean-Bernard Lévy, lors de son audition par la commission des Affaires économiques de ... «Contexte, Iul 15»

Fatou Bensouda de la CPI: "l'inculpation et l'audition de Dadis …

L'inculpation et l'audition sur le fond de Moussa Dadis Camara représentent un progrès considérable dans l'enquête nationale. Il représente ... «Africaguinee.com, Iul 15»

Guédiawaye: audition des parents des 4 enfants enlevés - Pressafrik

Les parents des quatre (4) enfants font face au Chef de la Sûreté de la banlieue. L'audition des parents se passent à Touba Bagdad ... «Pressafrik, Iul 15»

Audition d'un chœur grégorien et orgue Caen

Chant choral. Avec deux grands chefs de chœur, David Eben et Charles Barbier. À l'orgue : François Mazouer. Samedi 25 juillet, à 20h30, ... «Unidivers, Iul 15»

Quand les acteurs de Game of Thrones passaient leur audition

LE SCAN TÉLÉ / VIDÉO - La chaîne HBO a profité du Comic-Con pour dévoiler les premiers castings de la série, et déjà, certains personnages ... «Le Figaro, Iul 15»

Ensemble musical : audition de fin d'année

Le vendredi 3 juillet, l'Ensemble musical d'Orleix clôturait l'année «musicale» en organisant son audition de fin d'année, un moment attendu et ... «ladepeche.fr, Iul 15»