Descarcă aplicația
educalingo
renchérissement

Înțelesul "renchérissement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RENCHÉRISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

renchérissement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENCHÉRISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENCHÉRISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția renchérissement în dicționarul Franceză

Definiția inflației în dicționar este creșterea prețurilor, creșterea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENCHÉRISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RENCHÉRISSEMENT

rencaissement · rencaisser · rencard · rencarder · rencart · renchaîner · renchaussage · renchausser · renchéri · renchérir · renchérisseur · renchérisseuse · renclore · renclôture · rencogner · rencoigner · rencontrable · rencontre · rencontrer · rencourager

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENCHÉRISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele renchérissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RENCHÉRISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «renchérissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RENCHÉRISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «renchérissement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «renchérissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RENCHÉRISSEMENT

Găsește traducerea renchérissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile renchérissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renchérissement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

通货膨胀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inflación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

inflation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मुद्रास्फीति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التضخم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

инфляция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inflação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মুদ্রাস্ফীতি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

renchérissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

inflasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Inflation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

インフレーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

인플레이션
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

inflasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự lạm phát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பணவீக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

महागाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

enflasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

inflazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

inflacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

інфляція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

umflare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πληθωρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inflasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inflation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inflasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renchérissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENCHÉRISSEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renchérissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renchérissement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre renchérissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENCHÉRISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea renchérissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renchérissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Philosophie rurale ou économie générale et politique de ...
Ces z8< mesures coùteroient, pour la part du renchérissement, 317 livres ; il faut donc que le renchérissement de 1000 liv. retombe fur l'Etranger pour 3 17 livres , autrement le surcroît de 3 17 liv. de dépense de la Nation retomberoit sur elle ...
Victor Riqueti Mirabeau ((marquis de ;), Victor de Riqueti marquis de Mirabeau, 1763
2
Philosophie rurale, ou économie générale et politique de ...
Ces 28$ mesures coûteroient , pour la part du renchérissement, 32.7 livres ; il saut donc que le renchérissement de IOOO liv. retombe sur l'Etranger pour 327livres , autrement le surcroit de 3 27 liv. de dépense de la Nation retomberoit sur ...
Victor : de Riqueti Mirabeau (marquis de), 1763
3
Regional Economic Outlook, May 2006: Sub-Saharan Africa
L'impact du renchérissement du pétrole : l'expérience du Ghana Le renchérissement du pétrole appelle des choix difficiles pour un pays importateur de pétrole'. Il peut avoir un effet négatif sur les pauvres, mais la non-répercussion de ce ...
‎2006
4
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
trop grande multiplication de ces usines produit le renchérissement progressif des bois, et par là devient onérense aux populations pour leur chauffage. Les partisans de ce système , s'en tenant à ce fait bien ou mal observé , ne s' enquièrent ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1835
5
Philosophie rurale, ou economie generale et politique de ...
Ces 2.8 mesures coûteroient , pour la part du renchérissement, 3 17 livres; il gut donc 'que le renchérissement de 1000 liv. retombe sur l'Etranger pour 31.7livres , autrement le surcroît de 3.27 liv. de dépense de la Nation retomberoit sur'elle- ...
Victor Riquetti Mirabeau (marquis de et Quesnay, Francois), Francois Quesnay, 1763
6
Philosophie rurale, ou Economie générale et politique de ...
Le renchérissement ne s'étend pas nonplus sur l'épargne des frais de travail d' hommes , auxquels on supplée par le secours des machines , par les avan'tages de la navigation des mers , des rivieres .8c des canaux , 8c par tous les moyens ...
Victor Riqueti Mirabeau, 1764
7
Bulletin des sciences géographiques, etc: économie publique, ...
Telle était la situation des propriétaires à la venue du renchérissement des bois. Aujourd'hui le département jouit d'une aisance qu'il n'avait peut-être jamais connue. Les églises ont été restaurées et ornées, les fontaines, les chemins vicinaux ...
8
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Le» partisans de te système , s'en tenant à ce fait bien ou mal observé , ne s' enquièrent pas ordinairement si le renchérissement dont ils sont frappés est réel , c'est à dire si, au milieu des variations survenues dans le prix des autres objets,  ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1835
9
Syntaxe latine
Renchérissement : Combinées avec l'adverbe additif etiam «aussi» et coordonnées à un constituant contenant une expression négative comme non solum ou non modo, qui nie une limitation quantitative, les conjonctions adversatives ...
Christian Touratier, 1994
10
Philosophie rurale, ou économie générale et politique de ...
Nous avons choisi , pour faire connoître le bénéfice d'une Nation sur le haut prix des productions de son crû , le cas le moins avantageux que Posl puisse imaginer , tel que celui d'un renchérissement général , afin que l'on puisse juger par-là ...
Victor Riquetti (marquis de Mirabeau), Francois Quesnay, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENCHÉRISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renchérissement în contextul următoarelor știri.
1
Le projet pour le stade olympique de Tokyo de Zaha Hadid biffé d'un …
... l'augmentation faramineuse du coût de la construction n'est nullement due à la complexité des formes du bâtiment mais au renchérissement ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Iul 15»
2
L'euro perd un peu de terrain face au dollar dans un marché attentiste
... ainsi de tout accès de faiblesse du billet vert pour effectuer des achats à bon compte en vue d'une renchérissement attendu de la devise. «dh.be, Iul 15»
3
Pourquoi les Etats-Unis sont un peu moins compétitifs
Le net renchérissement du dollar ces derniers mois a entamé la compétitivité du pays par rapport à d'autres économies exportatrices, selon ... «BFMTV.COM, Iul 15»
4
Seb relève ses objectifs après un premier semestre en hausse
L'appréciation du dollar et du yuan ont conduit à des ajustements de prix à la hausse, pour compenser le renchérissement des achats et des ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
5
Almaviva Santé regroupe 22 cliniques avec deux autres acteurs
Jusqu'ici, les confrères arrivants rachetaient leurs parts aux partants. Le renchérissement continu de la société a rendu ce mécanisme de plus ... «Les Échos, Iul 15»
6
Hyundai: bénéfice net en baisse pour le 6e trimestre d'affilée
Le renchérissement du won par rapport aux autres devises se traduit par la chute des bénéfices lorsqu'ils sont convertis en wons. Hyundai ... «Romandie.com, Iul 15»
7
Prévisions Syngenta: chiffre d'affaires semestriel entre 7401 et 7861 …
A plus long terme, Syngenta espère que la faiblesse des prix des matières premières contrebalancera le renchérissement du franc dès l'année ... «Le Temps, Iul 15»
8
Apple: des trimestriels sanctionnés à Wall Street.
Malgré le renchérissement du dollar, un facteur pénalisant pour ce groupe américain qui réalise 64% de son activité hors de son territoire ... «Cercle Finance, Iul 15»
9
SEB : Ventes et résultats semestriels 2015 du Groupe SEB
... ont sur la période amélioré l'environnement prix, permettant des ajustements à la hausse en compensation du renchérissement des achats ... «Zonebourse.com, Iul 15»
10
L'inflation atteint 1,7% au premier semestre 2015
Ceux des produits non alimentaires ont augmenté moins vite, soit 1,2%, sous l'effet notamment du renchérissement de 5% des prix des ... «LE MATiN, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renchérissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rencherissement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO