Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "représentée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPRÉSENTÉE ÎN FRANCEZĂ

représentée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPRÉSENTÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPRÉSENTÉE


accidentée
accidentée
brillantée
brillantée
dentée
dentée
effrontée
effrontée
fromentée
fromentée
jointée
jointée
montée
montée
pontée
pontée
présentée
présentée
remontée
remontée
sous-alimentée
sous-alimentée
transplantée
transplantée
édentée
édentée
éventée
éventée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REPRÉSENTÉE

reprendre
repreneur
représailles
représentable
représentant
représentante
représentatif
représentation
représentativement
représentativité
représenté
représenter
répresseur
répressible
répressif
répression
reprêtage
reprêter
reprier
réprimable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPRÉSENTÉE

acquittée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
avortée
butée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
nuitée
portée
potée
précipitée
ratée

Sinonimele și antonimele représentée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «représentée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPRÉSENTÉE

Găsește traducerea représentée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile représentée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «représentée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

代表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

representado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

represented
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

का प्रतिनिधित्व किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ممثلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

представленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

representado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতিনিধিত্ব
260 milioane de vorbitori

Franceză

représentée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diwakili
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vertreten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

代表
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

표현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dituduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đại diện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குறிப்பிடப்படுகின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रतिनिधित्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

temsil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rappresentato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

reprezentowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

представлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reprezentate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκπροσωπούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verteenwoordig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

representerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

representert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a représentée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPRÉSENTÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «représentée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale représentée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «représentée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPRÉSENTÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «représentée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «représentée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre représentée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRÉSENTÉE»

Descoperă întrebuințarea représentée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu représentée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Massieux, représentée par sieurs Antoine Guillou et Benoit Simon, leurs députés, par délibération du 13 de ce mois. CHATELLENIE DE THOISSEY. La communauté des habitants de la ville de Thoissey , représentée par M. Antoine- François ...
2
Vie de sainte Thérèse représentée par figures: avec ...
avec l'explication tant en prose qu'en vers françois et latins Sevret. 7* LA VIE DB STE T ERESE, REPRÉSENTÉE par Figures ; Avec l'Explication tant en profe qu' en vers François & Latiixs. mm* bibliothèque ÉCOLE LIBRE N. D. de ...
Sevret, 1678
3
Zayre tragidie [sic] sera représentée par les demoiselles ...
AC. TEL. Z Aire témoigne fa joye a Fatime, fur l'Efperan- ce de fon Mariage avec Je Soudan, qui vient, lu? . en donner de Nouvelles aiTurances : Nereßan Chevalier François Arrive, avec la Rançon de Zaïre ôc de Lufjgnan . - * -- J A С Т Е ПС ...
4
Amestris, tragédie [par Mauger] représentée pour la première ...
Mauger. TRAGEDIE Tr . A C T E VSCENEPREMIERÉ. MAzISTE,EGES1DE, EGESIDE. Uoi! vous pouvez, Seigneur , excuser cet outrage Aimer encor la Reine ;applaudir à sa rage; Et défendre ses jours , quand son bras furieux Vous a privé ...
Mauger, 1748
5
L'Ami des loix, comédie en cinq actes, en vers. Représentée ...
Jean-Louis Laya. { (% ) »» Le voici de retour ! lui parti pour1 ses bois 53 Qui bous avoit promis d'être absent tout lè ... 1 ." 2» mois.:!*./ • Quelque chose est caché, sous cette marche .y u.obliquëf . .• v. .r . ... ... . .-.»rr.,ul.:', . .'. . w rïR b - * t o p h?
Jean-Louis Laya, 1793
6
Oedipe chez Admete, tragédie, par M. Ducis... Représentée, ...
Jean-François Ducis. TR AGE D IE. ff g» igg=5ggg i çaftS^ìs&gg i □ gggaa „ *§» SCENE. V. ŒDIPE, ANTIGONE, LE GRAND - PRÊTRE , PRÊTRES DE LA SUITE , ADMETE, LES TROIS HABITANS , PEUPLE , GARDES, L E GRAND-PRÊTRE.
Jean-François Ducis, 1780
7
Silvain, comédie en un acte, mêlée d'ariettes ... ...
Jean François Marmontel, André Ernest Modeste Grétry. S4 ARIETTES — — i- r& : *-t$- i — i- □—— i — j — — i — i *±:SiÉ=i=azJz:: gé? Non, ce n'eft pas le plus ï^ iim -^O— -ft rözzzfl szjgafctó ?p— pu— : -H- -I — I *• -^( I.— .I. ten - - dre: Non, ...
Jean François Marmontel, André Ernest Modeste Grétry, 1770
8
L'ame amante de son Dieu représentée dans les emblèmes de ...
Jeanne-Marie Guyon. 4 X X* X I I. L' 'Amour redresse toutes choses. GIuelques défauts qu'ait eu notre conduite , L'Amour fait tout redresser & régler : Jamais rien ne peut égaler , Le bien d'une ame pure & par l' Amour instruite. Le mensonge ...
Jeanne-Marie Guyon, 1790
9
Le triomphe de Trajan, tragédie-lyrique en trois actes, ...
Joseph Esménard. L'époque de la pièce est le retour de Trajan à Home , après la seconde guerre des Daces. Trajan triompha , pour la seconde fois , de cette nation et reçut le surnom de Dacique ( il avait déjà celui ePOptimus et de Père de  ...
Joseph Esménard, 1810
10
Jean Calas. Tragédie en cinq actes (et, par Marie-Joseph ...
Marie-Joseph Chénier. ' TRAGÉDIE. 15 . 'S C È N E V. LA SALLE, LOUIS CALAS, LE RELIGIEUX. Louis Calas. O , mon libérateur! l a b A L L E. Vous , jeûne infortuné > Venez sons l'humble toit que le Ciel m'a donné. Sans consumer ma vie ...
Marie-Joseph Chénier, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRÉSENTÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul représentée în contextul următoarelor știri.
1
PROCÈS AMAGOV La famille Marcq sera représentée dès mardi
Les autorités russes ont finalement fixé au 28 juillet le début effectif du procès Amagov. La famille de la victime sera représentée légalement. «l'avenir.net, Iul 15»
2
Dax : les thermes Jean-Nouvel officiellement à Jean-Louis Bérot
Les élus ont voté jeudi à l'unanimité la vente des Thermes à la SA Louirobe représentée par Jean-Louis Bérot. Une transaction en dessous de ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Numérique : la montée en puissance programmée
Il s'agit que chaque client puisse bénéficier d'au moins 10 méga (*) », souligne Michel Guimonet, la CCRM est également représentée au SMO ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Allemagne, Grèce... et Pesticides : un lien intéressant !
Il est question de comparer les chiffres de la dette grecque (320 milliards d'euros) avec celle représentée par le coût induit par l'usage des ... «Mediapart, Iul 15»
5
Nous avons testé le G-Sync Mobile de Nvidia
La partie graphique est représentée par une Nvidia Geforce GTX 980M accompagnée de 8 Go de mémoire. Pour rappel, cette dernière ... «Les Numériques, Iul 15»
6
Ligne claire et gros nez
... cette collection met en lumière deux grandes tendances traversant la BD Belge : la « ligne claire » représentée par des dessinateurs tels que ... «Causeur, Iul 15»
7
Lauricisque, place des saveurs
La relève est bien représentée cette année, puisqu'un concours du Meilleur espoir a lieu sur cette édition. Quatre candidates, issues de l'Urma ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
8
Une étude pour sensibiliser les Luxembourgeois aux nouveaux …
«Le résultat est bouleversant. Si on montrait une femme représentée de manière sexualisée, la réponse était : « En aucun cas, elle ne peut être ... «Le Quotidien, Iul 15»
9
Constantine capitale de la culture arabe Quand la fresque artistique …
La «malhama» ainsi revue et corrigée sera représentée le 16 avril 2016 à la clôture de l'année culturelle. Ce 5 juillet 2015, au cours des ... «El Watan, Iul 15»
10
C'est la fête au village
À la base il y a le comité des fêtes et une équipe unie et solidaire, où pratiquement chaque famille du village de 68 habitants est représentée ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Représentée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/representee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z