Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "représentativement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPRÉSENTATIVEMENT ÎN FRANCEZĂ

représentativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPRÉSENTATIVEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPRÉSENTATIVEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «représentativement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția représentativement în dicționarul Franceză

Definiția reprezentativ în dicționar este cea care dă, ceea ce reprezintă o reprezentare a ceva.

La définition de représentativement dans le dictionnaire est qui donne, qui constitue une représentation de quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «représentativement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPRÉSENTATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REPRÉSENTATIVEMENT

reprendre
repreneur
représailles
représentable
représentant
représentante
représentatif
représentation
représentativité
représenté
représentée
représenter
répresseur
répressible
répressif
répression
reprêtage
reprêter
reprier
réprimable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPRÉSENTATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele représentativement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «représentativement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPRÉSENTATIVEMENT

Găsește traducerea représentativement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile représentativement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «représentativement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

代表性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

representativamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

representatively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रतीकात्मकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تمثيلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

представительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

representativamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

representatively
260 milioane de vorbitori

Franceză

représentativement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

representatively
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

repräsentativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

代表的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대표적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

representatively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

representatively
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆண்டுகளுக்கு ஆட்சி செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

representatively
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Temsili olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rappresentativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

reprezentatywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

представницький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

în mod reprezentativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντιπροσωπευτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verteenwoordigend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

representativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

representativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a représentativement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPRÉSENTATIVEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «représentativement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale représentativement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «représentativement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPRÉSENTATIVEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «représentativement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «représentativement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre représentativement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRÉSENTATIVEMENT»

Descoperă întrebuințarea représentativement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu représentativement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Essai d'idéologie ontologique, ou considérations ...
II ne sert de rien de dire que l'être infini est dans l'idée représentativement ; car c' est dire qu'une idée finie peut le représenter , et nous venons de faire voir qu'elle ne le peut. Afin que l'infini soit représentativement dans une idée, il faut qu'il y ...
Gérard Casimir Ubaghs, 1860
2
Encyclopédie du droit
Dans le plus grand nombre des pays représentativement gouvernés, l'idée de la Loi implique un certain nombre de conditions qui la précèdent, qui l' accompagnent et qui la suivent et forment, pour ainsi dire, la chaîne destinée à relier le texte ...
Adolphe Roussel, 1871
3
La metaphysique, qui contient l'ontologie, la theologie ...
Jean-Baptiste Cochet. re que la cause première 8c totale de l'idée que nous avons de l'Etre souverainement parfait , ait formellement, ou éminemment, ou représentativement toutes les erfections représentées par cette idée. I ne suffit pas ...
Jean-Baptiste Cochet, 1753
4
De la nature de nos idées et de l'ontologisme en général
Afin que l'infini soit représentativement dans une idée, il faut qu'il y soit si parfaitement que rien ne lui manque pour y être aperçu et distingué de tout ce qui est fini. Autrement, si quelque chose lui manquait, l'idée ne pourrait le représenter; ...
Gerardus Casimirus Ubaghs, 1854
5
Entendre raison: essai sur la philosophie pratique de Kant
Ainsi prononce-t-il représentativement sa sortie, pratique puis esthétique, hors de la représentation. Et sans doute ce "représentativement" a-t-il abusé plus d'un lecteur. Mais Schiller et Heidegger attestent que des lectures non abusées ...
Michèle Cohen-Halimi, 2004
6
La Metaphysique
Jean B. Cochet. ïè que la cause première & totale de l'idée que nous avons de l' Etre souverainement parfait , ait sormellement , ou éminemment, ou représentativement toutes les perfections représentées par cette idée. Il ne suffit pas qu'elle ...
Jean B. Cochet, 1753
7
Phantasia, conscience d'image, souvenir: de la ...
Il appartient à l'essence de la sensation de devoir être appréhendée de façon immédiate et inconditionnée [uniquement] présentativement (et médiatement, seulement représentativement à la façon du caractère d'image). De l'autre côté, ...
Edmund Husserl, 2002
8
La Métaphysique, qui contient l'ontologie, la théologie ...
Jean-Baptiste Cochet. te que la cause première & totale de l'idée que nous avons de l'Etre souverainement parfait , ait sormellement , ou éminemment, ou représentativement toutes les perfections représentées par cette idée. 11 ne suffit pas ...
Jean-Baptiste Cochet, 1753
9
Essai d'idéologie ontologique ou considérations ...
Afin que l'infini soit représentativement dans une idée, il faut qu'il y soit si parfaitement que rien ne lui manque pour y être aperçu et distingué de tout ce qui est fini. Autrement, si quelque chose lui manquait, l'idée ne pourrait le représenter; ...
Gérard Casimir Ubaghs, 1860
10
La clef des sciences et des Beaux-Arts, ou la logique, la ...
... ait formellement , ou éminemment , ou représentativement routes les perfections représentées par cette idée. ll ne suffit pas qu'elle les ait représentativement. Si elle avoit simplement la vertu de les représenter , ou elle la tiendroit d'un autre ...
Jean-Baptiste Cochet, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRÉSENTATIVEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul représentativement în contextul următoarelor știri.
1
Antisémitisme: pourquoi la bête s'est réveillée
Clemenceau l'a résumé: «Sur ce bouc émissaire du judaïsme, tous les crimes anciens se trouvent représentativement accumulés.» Enfin, le ... «crif, Iun 15»
2
Fécondité des femmes : comment la voix et le visage indiquent leur …
... de la séduction et la "qualité reproductive" des personnes concernées a été attesté dans plusieurs travaux représentativement solides, un tel ... «Le Nouvel Observateur, Aug 14»
3
L'appel des patrons étrangers à François Hollande
... mais il est une autre globalisation représentativement moins visible, qui est la globalisation verticale influant sur le coût du produit fabriqué, ... «Le Figaro, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Représentativement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/representativement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z