Descarcă aplicația
educalingo
révélatrice

Înțelesul "révélatrice" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÉVÉLATRICE ÎN FRANCEZĂ

révélatrice


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉVÉLATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉVÉLATRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉVÉLATRICE

réveil · réveil-cuisine · réveil-radio · réveil-rasoir · réveille-matin · réveillement · réveiller · réveilleur · réveilleuse · réveillon · réveillonner · réveillonneur · réveillonneuse · révélable · révélateur · révélation · révélé · révéler · revenant · revenant-bon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉVÉLATRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Sinonimele și antonimele révélatrice în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «révélatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÉVÉLATRICE

Găsește traducerea révélatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile révélatrice din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «révélatrice» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

揭示
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

revelando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

revealing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

खुलासा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كاشفا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

выявление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

revelando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রকাশক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

révélatrice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mendedahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Enthüllung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

明らかに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

공개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ngumumke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

để lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வெளிப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

उघड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

açıklayıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

rivelando
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

odkrywczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

виявлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

revelator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποκαλύπτοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onthulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

avslöjar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

avsløre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a révélatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉVÉLATRICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale révélatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «révélatrice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre révélatrice

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RÉVÉLATRICE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul révélatrice.
1
Jiang Zilong
La langue révélatrice de la pensée, est la mère de tous les maux.
2
Bernard Werber
Dans une langue, la quantité de synonymes aux mots "aimer", "toi", "bonheur", "guerre", "ennemi", "devoir", "nature" est révélatrice des valeurs d'une nation.
3
Anonyme
L'homme s'ignore tant qu'il n'a pas souffert, car la souffrance est révélatrice de son véritable moi.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉVÉLATRICE»

Descoperă întrebuințarea révélatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu révélatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une mission révélatrice
Deja dix ans que Cassy, Mitch et Jack ont ouvert la CMJ's protection.
Aurélie Périllier, 2010
2
Lymphomes malins non hodgkiniens à manifestation urologique ...
Nous rapportons 7 observations de lymphomes malins non hodkiniens à manifestation urologique révélatrice.
Anne-Marie Cuffia, 1988
3
Chorée révélatrice d'un lypus érythémateux disséminé: ...
La chlorée est une manifestation rare du lupus érythémateux disséminé, mais souvent inaugurale.
Éric Heylesonne, 1996
4
Immunologie fondamentale: 2e cycle des études de médecine, ...
IF directe pour Ac 1" temps: 2* temps: électrolyse en gel de polyacrylamide +. recherche d'un Ac fixé in vivo par une antiglobuline fluorescente (F) révélatrice en un temps Fig. 14-1 Barrières anatomiques et physiologiques à la pénétration des.
Jean-Claude Homberg, 1999
5
Utilisation de modèles à direction révélatrice unique pour ...
Dans cette thèse, nous étudions les modèles de réduction de la dimension en présence decensures.
Olivier Bouaziz, 2009
6
Tumeur osseuse révélatrice de la leucémie myéloïde ...
Nous rapportons une observation d'un patient âgé de 48 ans, ayant présenté une tumeur sternale révélatrice d'une leucémie myéloïde chronique.
Hicham Chokr, 1996
7
Spondylodiscite révélatrice d'une endocardite aortique: à ...
Nous rapportons une observation de spondylodiscite révélatrice d'une endocardite infectieuse survenue chez une patiente jeune porteuse d'une bicuspidie aortique.
Isabelle Vasselin-Fabre, 1998
8
Colectomie subtotale pour colite ischémique révélatrice d'un ...
Une femme âgée de 33 ans présente des douleurs abdominales et une diarhée sanglante.
Frédéric Oger, 1995
9
Le sida, une épidémie révélatrice d'une crise en santé publique
AIDS und die Krise im öffentlichem Gesundheitswesen.
‎1990
10
Polyradiculonévrite révélatrice d'une cholangite sclérosante ...
Nous rapportons une observation de malade atteint d'une cholangite sclérosante primitive (CSP) des petites voies biliaires associées à une hépatite chronique active auto-immune.
Adel Boughzala, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉVÉLATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul révélatrice în contextul următoarelor știri.
1
INFOGRAPHIE. Tour de France : quel est le bilan des équipes ?
"Aucune course n'est plus révélatrice que le Tour pour démontrer la grandeur d'une équipe", confirme Michel Guerrin, auteur de Les Equipes ... «Francetv info, Iul 15»
2
Serres : Patrick de Carolis nous a conquis
... yeux les premières phrases dites, sans se défendre pour s'enfoncer dans la douceur d'un écrin porté par une lecture exquise et révélatrice ? «L'indépendant.fr, Iul 15»
3
Alerte rouge sur la tulipe - L'enquête (2/8) : Introduction à la …
... la disparition rapide et inéluctable des espèces de tulipes sauvages est révélatrice, car ces espèces végétales protégées par la loi poussent ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
Jeux de société : au camping, "un prétexte pour passer du temps en …
La triche est révélatrice. Le jeu, renchérit Patrick, c'est un prétexte pour se parler et passer du temps en famille. On ne regarde pas l'heure. «Midi Libre, Iul 15»
5
Les gardiens, bientôt sans les mains?
L'arrivée au Paris-SG de Kevin Trapp, dont le jeu au pied est loué, est révélatrice des nouvelles tendances au poste de gardien, de plus en ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
6
À vos marques, prêts... twerkez!
Les photos prises lors des concerts précédents laissent présager une garde-robe très révélatrice; fidèle à ses habitudes, Nicki Minaj a opté ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
7
« Polo » a-t-il fumé la moquette ?
Restons dans le monde audiovisuel pour cette observation aussi révélatrice qui, finalement, conforme à certaines idées reçues: presque 850 ... «l'avenir.net, Iul 15»
8
Mercato: le revenant Lassana Diarra signe à l'Olympique de Marseille
La rumeur était évidemment fausse, mais elle est révélatrice de l'oubli dans lequel le footballeur avait pu sombrer. Physiquement, le milieu ... «L'Express, Iul 15»
9
5 chiffres qui résument la toute-puissance financière de Donald Trump
Anecdote révélatrice: son équipe de campagne s'est plaint que le formulaire ne soit pas adapté "pour des hommes aussi fortunés que M. «BFMTV.COM, Iul 15»
10
"Cette crise peut produire du vote FN, mais surtout de l'abstention"
Cette crise est très grave et très profonde, elle est à la fois révélatrice des difficultés françaises mais aussi de notre impuissance. Les réponses ... «L'Obs, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Révélatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/revelatrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO