Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "révélateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉVÉLATEUR ÎN FRANCEZĂ

révélateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉVÉLATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉVÉLATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «révélateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția révélateur în dicționarul Franceză

Definiția dezvoltatorului în dicționar este o persoană care dezvăluie, dezvăluie, denunță.

La définition de révélateur dans le dictionnaire est personne qui révèle, dévoile, dénonce.


Apasă pentru a vedea definiția originală «révélateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉVÉLATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉVÉLATEUR

réveil
réveil-cuisine
réveil-radio
réveil-rasoir
réveille-matin
réveillement
réveiller
réveilleur
réveilleuse
réveillon
réveillonner
réveillonneur
réveillonneuse
révélable
révélation
révélatrice
révélé
révéler
revenant
revenant-bon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉVÉLATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele révélateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉVÉLATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «révélateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în révélateur

ANTONIMELE «RÉVÉLATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «révélateur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în révélateur

Traducerea «révélateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉVÉLATEUR

Găsește traducerea révélateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile révélateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «révélateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

揭示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

revelando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

developer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खुलासा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كاشفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

выявление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

revelando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রকাশক
260 milioane de vorbitori

Franceză

révélateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mendedahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Enthüllung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

明らかに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngumumke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

để lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெளிப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उघड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

açıklayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rivelando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odkrywczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

виявлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

revelator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποκαλύπτοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onthulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

avslöjar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

avsløre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a révélateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉVÉLATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «révélateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale révélateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «révélateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉVÉLATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «révélateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «révélateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre révélateur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RÉVÉLATEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul révélateur.
1
Paule Saint-Onge
L'objet d'un amour est secondaire. Le plus important, le plus révélateur de la personnalité intime, c'est la façon d'aimer.
2
Maurice Chapelan
Dans l'échec, tous les hommes finissent par se ressembler. La réussite est le révélateur des natures, et ce qu'elle révèle n'est pas souvent beau.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉVÉLATEUR»

Descoperă întrebuințarea révélateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu révélateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Moïse révélateur, ou exposition apologétique de la théologie ...
Charles Marin ANDRÉ. ERRATUM. Page 289 , ligne 7 (ndÊe),'arä'rès le riiot métdÿñÿ'efliuè l , ajoutez :— « soit quel'objet de ces dernières lui partit au— » dessus de l'intelligence humaine , Confucius évita toujours » d'exprimer son ...
Charles Marin ANDRÉ, 1849
2
Le Travail Indépendant: Un Révélateur des Mutations du Travail
Une analyse permettant d'éclairer non seulement les réalités des travailleurs indépendants mais également celles d'un nombre grandissant de travailleurs salariés.
Martine D'Amours, 2006
3
Les Antilles en colère: Analyse d'un mouvement social révélateur
Au début de l'année 2009, le monde découvrait la colère antillaise.
Thierry L'Etang, André Lucrece, Louis-Felix Ozier-Lafontaine, 2010
4
Le révélateur: Ou le roman d'un drôle d'enfant juif et ...
Le narrateur est un petit Toulousain né dans une famille juive et communiste blessée par la déportation.
Marc Danzon, 2013
5
RECUEIL Ressuage NIVEAUX 1-2-3 Les Annales officielles de la ...
Dans quel ordre les opérations de ressuage doivent-elles être effectuées dans le cas d'un pénétrant directement lavable à l'eau et d'un révélateur à sec ? CIA/ CIB/ CIC/ CID/ Dégraissage de la surface, application du pénétrant, rinçage de ...
Cofrend, 2012
6
Le Détail révélateur
La vérité ne se laisse pas cerner.
Diane Margerie (de), 2013
7
Jésus--Christ universel?: interprétations anciennes et ...
Parce que le révélateur n'est qu'un homme, parce que la révélation a nécessairement un côté voilé, «la rencontre avec le révélateur n'est que question et non pas persuasion» (JK 43), c'est-à-dire cette rencontre met l'homme en question, ...
Société canadienne de théologie. Congrès, Jean-Claude Petit, Jean-Claude Breton, 1990
8
Ressuage Manuel de cours niveaux 1, 2 et 3 Edition 2013
S'assurer que la pièce ne séjourne dans le bain de révélateur que le temps nécessaire pour recouvrir de révélateur toutes les surfaces à contrôler, généralement, quelques secondes. Sortir la pièce et poursuivre les opérations. Le séchage ...
Cofrend Cofrend, 2013
9
Manuel d'archéologie aérienne
Rigueur pour la durée de développement : le T0 commence quand le révélateur pénètre dans la cuve. Il se termine quand le bain d'arrêt acide y pénètre. En tenir compte et vider le révélateur 10 s avant. Remarque. Nous avons cité les ...
Jacques Dassié, 1978
10
Une théologie du Nouveau Testament
Jésus est en effet le Révélateur et le Sauveur dans la mesure où il révèle qu'il est le Révélateur et le Sauveur et sa parole n'a pas d'autre contenu que de proclamer qu'il est le Révélateur et, par là, de placer ses auditeurs devant la nécessité ...
François Vouga, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉVÉLATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul révélateur în contextul următoarelor știri.
1
Grand Prix de Hongrie : Hamilton toujours sans partage, Grosjean …
C'est révélateur d'un très grand pilote par rapport à un très bon pilote », analyse Patrick Tambay. L'Allemand a beau avoir tenté un assaut final, ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Attentats du RER: 20 ans après, un tel attentat pourrait-il se produire …
Élément révélateur, les membres du GIA bénéficiaient de l'asile politique en Angleterre ou en Allemagne -ce qui paraît inimaginable ... «Le Huffington Post, Iul 15»
3
Expo d'été riche en couleurs à la galerie Pic' Sel du salin de …
Réalisations de films, peintures, photographies, l'imaginaire de Gilbert Corbières est riche, varié et révélateur de talents multiples. Enivré par ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
4
10 bandes annonces qui vous spoilent méchamment le film - Playlist …
Le trailer révélateur. ... Enfin, je crois, en particulier pour les blockbusters qui sont les plus touchés par la dérive du trailer révélateur, que dans la mesure où ce ... «AlloCiné, Iul 15»
5
Le noir carmausin s'expose à Albi - 25/07/2015 - ladepeche.fr
Mais aussi d'explorer le noir comme révélateur de la lumière, avec des œuvres en verre aux formes très contemporaines (Emilie Haman et ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Fukushima : des marguerites mutantes fleurissent en abondance sur …
... question, avec au final un buzz épidémique, plus par curiosité, nous le pensons, que comme révélateur notable d'un éveil des consciences. «Actu-Mag.fr, Iul 15»
7
Esport Call Of Duty : Rencontre avec le roster Clapse.Trinity | Gamer …
En effet, pouvoir participer à une compétition européenne comme celle-ci serait un vrai révélateur, et une expérience que nous aimerions vivre ... «Gamer-Network.fr, Iul 15»
8
Haute-Corse : un homme terrassé par la foudre, sa famille sous le …
7. Prévention : vous buvez trop ? Un test en ligne révélateur sur votre consommation et ses risques ! 8. Quand les matières fécales s'invitent sur ... «Actu-Mag.fr, Iul 15»
9
Le gouvernement gabonais lance un site Internet pour démonter les …
Si pour l'instant, il ne se compose que de quelques articles, le site est révélateur d'une évolution des pratiques de communication. Nouveauté ... «Le Figaro, Iul 15»
10
Golden Horn au révélateur - Tiercé Magazine
Golden Horn au révélateur. Invaincu en cinq sorties et vainqueur du Derby d'Epsom, Golden Horn s'annonce comme le cheval à battre dans ... «Tiercé Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Révélateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/revelateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z