Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ripolin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIPOLIN ÎN FRANCEZĂ

ripolin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPOLIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPOLIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ripolin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ripolin

Ripolin

Ripolin este un producător de vopsele în Franța. Astăzi, marca este deținută de grupul american PPG Industries. Ripolin est un fabricant de peinture français. Aujourd'hui, la marque est la propriété du groupe américain PPG Industries.

Definiția ripolin în dicționarul Franceză

Definiția ripolinei în dicționar este o vopsea lacuită foarte rezistentă, bazată inițial pe ulei de in, care dă un aspect lucios.

La définition de ripolin dans le dictionnaire est peinture laquée très résistante, à base d'huile de lin à l'origine, qui donne un aspect brillant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ripolin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPOLIN


capitolin
capitolin
carolin
carolin
cipolin
cipolin
colin
colin
francolin
francolin
fridolin
fridolin
kaolin
kaolin
marjolin
marjolin
pangolin
pangolin
revolin
revolin
sarancolin
sarancolin
sarrancolin
sarrancolin
solin
solin
sérancolin
sérancolin
trampolin
trampolin
zinzolin
zinzolin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RIPOLIN

ripage
ripaille
ripailler
ripailleur
ripailleuse
riparia
ripaton
ripe
riper
ripicole
ripieno
ripoliner
ripopée
riposte
riposter
riposteur
ripuaire
ripuaires
riquiqui
rire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPOLIN

alkalin
berlin
calin
carlin
clin
lin
déclin
enclin
ferlin
lin
globulin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
zeppelin

Sinonimele și antonimele ripolin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ripolin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIPOLIN

Găsește traducerea ripolin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ripolin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripolin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ripolin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ripolin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ripolin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ripolin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ripolin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ripolin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Ripolin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ripolin
260 milioane de vorbitori

Franceză

ripolin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ripolin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ripolin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ripolin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ripolin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ripolin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ripolin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ripolin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ripolin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ripolin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Ripolin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ripolin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ripolin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ripolin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ripolin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ripolin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ripolin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ripolin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripolin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPOLIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ripolin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripolin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripolin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIPOLIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ripolin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ripolin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ripolin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPOLIN»

Descoperă întrebuințarea ripolin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripolin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Vie ripolin
Jean Vautrin joue le tout pour le tout dans ce roman autobiographique qui mêle le scintillement du rêve et les éclats brisés de la réalité dans un éternel présent. Jean Vautrin est né en 1933 en Lorraine.
Jean Vautrin, 1986
2
Pour une histoire culturelle de l'art moderne: Le XXe siècle
C'est ainsi qu'il accentua la rupture avec les camaïeux indispensables à la composition fragmentée en peignant chiffres et lettres au pochoir à l'aide d'une laque industrielle de couleur, le Ripolin. À la fois, il soulignait l'aspect jamais peint de ...
Pierre Daix, 2000
3
Intersection: roman
D'ailleurs, en disant à Ripolin que je voulais réfléchir, j'avais donné un coup de sécurité concluant : on n'était pas trop pressé de me faire avouer. Visiblement, le commandant n'était pas un sadique : il n'éprouvait aucune jouissance à me faire  ...
Vladimir Volkoff, 1980
4
Le prince charmant existe... je l'ai rencontré
Les derniers évènements amoureux dans la vie de Madelon lui avaient fait complètement oublier Ripolin et elle fut agréablement surprise quand elle l' entendit à nouveau. C'était vraiment bizarre, mais cette voix lui rappelait désormais ...
5
Who Owns Whom
(A), W. Germany Ripolin-Georget-Freitag S.A. (A), F -75001 Paris I Ripolin Ltd., U.K. Ripolin Nederland B.V., Holland Ripolin-Trernco S.A.R.L. (A), F -21000 Dijon Risler, G., Ets., S.A. (A), F-70000 Saint-Germain Risler, G. Ets., S.A. (A), F- 70000 ...
6
Guide international de l'énergie nucléaire
Aristide-Briand, 93190 LIVRY-GARGAN Tél. (1) 43 30 17 70 - Télex 230 317 F CESTIDUR INDUSTRIES MERLIN-GERIN PROVENCE NARDEUX RIPOLIN FREITAG ROBATEL SLPI STMI Guide international de l'énergie nucléaire 295 ...
Editions Technip, 1987
7
Quarante-deux ans sous le soleil de l'Indo-Chine: un grand ...
un grand breton, Jean-François Abgrall, des Missions étrangères provicaire du Tonkin Méridional, 1854-1929 Henri Pérennès. se fait encore attendre. Dans une lettre du 15 juillet, Jean-François interpelle son frère : Et ton ripolin ?
Henri Pérennès, 1933
8
Revue de droit judiciaire
En admettant que Ripolin ait commis une faute, cette faute ne pourrait consister que dans une erreur dans la conception de la recette de peinture ou dans la fabrication d'une peinture défectueuse, à supposer même que ce soit elle qui ait  ...
9
Dora Maar: œuvres anciennes : exposition du 10 au 27 juillet ...
LISTE DES ŒUVRES EXPOSEES * 1 « Portrait de Picasso », signé au dos sur le châssis et daté Mougins, 3 août 38, huile et ripolin sur toile, 50x65 cm. (Reproduit en couverture). * 2 « Portrait de Picasso ». signé au dos sur le châssis et daté ...
Edouard Jaguer, 1990
10
Images de marques, marques d'images: 100 marques du ...
Ripolin. L'origine de la marque Ripolin date de 1888, en Hollande, où un dénommé Riep invente une laque. Sa femme se prénommant Pauline, il donne à son invention un nom formé par la contraction de leurs deux noms : Ripolin. Puis cette ...
Daniel Cauzard, Jean Perret, Yves Ronin, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIPOLIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ripolin în contextul următoarelor știri.
1
Inspiration chromatique : nos images et adresses préférées
De gauche à droite, peintures acryliques mates : “Bone” (collection Estate Egg Shell, Farrow & Ball), “Jaune miel” (Ripolin), “Poussière” ... «Elle, Iul 15»
2
Inspiration blanche : nos images et adresses préférées
... Ball), “Voile de Mariée” (Mise en Teinte), “Opale” (Designers Guild), “Buée” (Tollens), “Whisper” (Little Greene) et “Organdi” (Ripolin). «Elle, Iun 15»
3
la boîte à archives La Lorraine de Jean Vautrin
Chacun mérite sa part de tendresse. Mon précédent roman, « La Vie Ripolin » (Mazarine) est une espèce d'attention permanente à la douleur. «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
4
Jean Vautrin, mort d'un esprit libertaire
Herman s'est éloigné du cinéma. Pour donner à Vautrin plus de temps pour son troisième fils, autiste. Le petit garçon de « La Vie Ripolin ». «Sud Ouest, Iun 15»
5
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Un fascisme français passé au ripolin ?! Le Conservatoire du littoral, propriétaire du Cabanon de Le Corbusier a fait l'acquisition de la villa en ... «Le Courrier de l'Architecte, Iun 15»
6
Mort du romancier et scénariste Jean Vautrin
Cependant le goût du feuilleton ne l'a pas quitté. Et tandis qu'il s'engageait sur la voie plus personnelle de La Vie ripolin, Jean Vautrin invente ... «Le Monde, Iun 15»
7
La peinture dépolluante, ça marche !
On la trouve depuis peu en pots colorés dans les grandes surfaces de bricolage : "Attitude" de Ripolin, "Déco activ' dépolluante" de V33 et ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
8
Ripolin : Attitude Récup', la peinture pour DIY
Avec une nouvelle gamme de peintures spécial bois, Ripolin surfe sur la tendance up-cycling. La nouvelle collection de peinture, Attitude ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
9
Congrès du PS : la presse s'ennuie d'avance
"Une semaine après l'opération Ripolin de Nicolas Sarkozy, ce sont les socialistes qui se retrouvent, à Poitiers. Avec un invité de marque ... «Le Point, Iun 15»
10
Loi Renseignement : Axelle Lemaire et l'impossible service-après …
Mieux, grâce à cette pirouette sémantique qui revient à passer un coup de ripolin juridique sur des pratiques scandaleuses à la base, on peut ... «Contrepoints, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripolin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ripolin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z