Descarcă aplicația
educalingo
rotatoire

Înțelesul "rotatoire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROTATOIRE ÎN FRANCEZĂ

rotatoire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTATOIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTATOIRE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția rotatoire în dicționarul Franceză

Definiția rotației în dicționar este cea care reprezintă o rotație; care are o mișcare de rotație sau care se referă la această mișcare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTATOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROTATOIRE

rotacé · rotacteur · rotailler · rotang · rotangle · rotarien · rotary · rotateur · rotatif · rotation · rotationnel · rotative · rotativiste · rote · rotengle · roténone · roter · roterie · roteur · roteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Sinonimele și antonimele rotatoire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ROTATOIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rotatoire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rotatoire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROTATOIRE

Găsește traducerea rotatoire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rotatoire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rotatoire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

旋转
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

rotatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

rotary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अंग को घुमानेवाली पेशी का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مدور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

вращательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rotatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আবর্তক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

rotatoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berputar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

rotierend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

回転
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

회전하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

rotatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

luân chuyển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சுழற்றுதன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

फिरता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

döner
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

rotatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

obrotowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

обертальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

rotatory
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

περιστροφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rotasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vridande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rotasjons
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rotatoire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTATOIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rotatoire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rotatoire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rotatoire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTATOIRE»

Descoperă întrebuințarea rotatoire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rotatoire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chimie organique
Quant à leurs propriétés physiques, elles sont également identiques, hormis leur activité optique : toute molécule chirale est douée de pouvoir rotatoire ; lorsqu' elle est traversée par un faisceau de lumière polarisée plane, elle provoque une  ...
Paul Depovere, 2005
2
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
La vis anti-rotatoire (fig. 5) doit y être associée. Une plaque à deux trous est suffisante sauf si la qualité de l'os est défaillante. Tableau I. Quel traitement pour quelle fracture, la fracture de fatigue exclue Type de fracture Son traitement non ...
Alain Vannineuse, 2000
3
Travaux dirigés de biochimie, biologie moléculaire et ...
Exercice 13 Etude de la structure secondaire des polypeptides par dispersion rotatoire optique La pouvoir rotatoire, résultant d'une asymétrie moléculaire, permet également l'étude de structures asymétriques hélicoïdales du type de celles ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, 2006
4
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
Son organe rotatoire déployé a deux dixièmes de millimètre de largeur transversale. Le tube dans lequel il est logé est représenté grossi par la figure 2, pl. 99; il est composé de grains arrondis, agglomérés et de couleur jaunâtre. Lorsque ce ...
Henri Dutrochet, 1837
5
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Il a mesuré la déviation opérée par chacun de ces systèmes sur le plan de polarisation du rayon rouge à travers des tubes de longueur connue , et il en a conclu , pour chacun d'eux, le pouvoir rotatoire spécifique (a) de l'acide au moyen de la ...
6
Ondes lumineuses: Propagation- optique de Fourier- Cohérence
819 Propriétés optiques du cristal 820 Fonctionnement d'une cellule d'écran LCD 822 4 Les idées essentielles 824 EXERCICES DU CHAPITRE 17 825 CHAPITRE 18 ACTIVITÉ OPTIQUE ; POUVOIR ROTATOIRE 829 1 Analyse du ...
Jean-René Champeau, Renaud Carpentier, Ivan Lorgeré, 2009
7
Stéréochimie: Isomérie, Énantiomère, Chiralité, Topicité, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
CALCUL DU POUVOIR ROTATOIRE MAXIMUM D'ALCOOLS SECONDAIRES ...
LA METHODE DU "DOUBLE DEDOUBLEMENT PARTIEL" COMPREND DEUX ESTERIFICATIONS ASYMETRIQUES METTANT EN JEU L'ANHYDRIDE ALPHA -PHENYLBUTYRIQUE ET L'ALCOOL SECONDAIRE (ALCOOLS ALPHA -ALKYL BENZYLIQUE ET ALCANOLS-2).
M. A.. SCHOOFS, 1976
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Ainsi, comme on pouvaits'y attendre, ces sucs avaient éprouvé une ferme'ntation spontanée qui avait interverti le pouvoir rotatoire primitif du sucre qu'ils contenaient, peut-être en en dé.truisant une partie. Car c'est encore là une des ...
10
Almanach de Carlsbad, Ou melanges medicaux, scientifiques et ...
61. bande transversale, transparente par défaut du contenu vert; d. d. les deux ouvertures intermédiaires latérales. Pointe d'une corne de la cuirasse; fortement grossie; a. bouche; b. tube intestinal. e. vessie rotatoire; d. corpuscules obscurs de ...
Jean de Carro, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTATOIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rotatoire în contextul următoarelor știri.
1
PGA : Jordan Spieth et Patrick Reed en tête après deux rondes
... positionnel paroxystique bénin", un vertige de type rotatoire qui survient soudainement et à la suite d'un changement de position de la tête. «RDS, Iun 15»
2
Comment et pourquoi le monde arabe est entré en folie meurtrière ?
Un système rotatoire qui veille sur l'humanité. Et sans parler de religion, la science à laquelle l'homme est arrivé aujourd'hui est suffisante pour ... «AgoraVox, Mai 15»
3
Bien choisir sa brosse à dent
Avec leur mouvement oscillo-rotatoire, les nouvelles sont plus performantes : la tête de brosse ronde tourne sur son axe, tout en ajoutant un ... «TopSanté, Mai 15»
4
La Grainerie fait son cirque
Pour ce spectacle, nous avons imaginé une «échelle rotatoire». C'est une sorte de grande échelle avec des mâts tenus par des câbles d'acier, ... «ladepeche.fr, Apr 15»
5
Pourquoi les avalanches continuent de faire leur lot de victimes
En un éclair, il assemble sa sonde d'aluminium et commence à l'enfoncer dans la neige en effectuant un mouvement rotatoire. Quelques ... «swissinfo.ch, Mar 15»
6
Vertiges positionnels : c'est quoi ?
Alors que dans un vertige positionnel, on éprouve une sensation de tournis, dans le vertige rotatoire (vrai vertige), on a l'impression que ce ... «Medisite, Feb 15»
7
Clash au 55, avenue Bosquet. A propos de la rotation civique.
La proposition rotatoire dont on connaît pourtant dans toutes les familles les vertus (un jour tu feras la cuisine et moi la vaisselle, et demain…) ... «Le Club de Mediapart, Ian 15»
8
Strasbourg: Selon des chercheurs strasbourgeois, les casques de …
Le laboratoire propose un nouveau genre de crashs tests, prenant en compte les niveaux d'accélération rotatoire qu'une tête peut supporter et ... «20minutes.fr, Ian 15»
9
Sémiologie vestibulaire centrale
L'intensité Comme pour la sensation rotatoire, l'intensité du vertige dépend beaucoup de la proximité de la lésion avec le neurone vestibulaire ... «Journal International de Médecine, Dec 14»
10
Le prestige des bulles
Jadis effectué à la main, il s'agit d'un mouvement rotatoire que l'on imprime régulièrement à la bouteille afin de décoller les levures à l'œuvre ... «Le Soir, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotatoire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rotatoire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO