Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rotangle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTANGLE ÎN FRANCEZĂ

rotangle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTANGLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTANGLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rotangle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rotangle

Rudd

Rotengle

Rotengle este o specie de pește din Europa și Asia. Este în ape calme. Este probabil amenințată de speciile exogene introduse în mediul său. Interesul său comercial este minor. Acest pește este uneori folosit ca momeală. Sinonime: roșu de pază, rosard, sergent, roșcată, plat, platelle, roach de rocă ... Le Rotengle est une espèce de poisson d'Europe et d'Asie. Il se trouve dans des eaux calmes. Il est sans doute menacé par les espèces exogènes introduites dans son milieu. Son intérêt commercial est mineur. Ce poisson est parfois utilisé comme appât. Synonymes : Gardon rouge, rossard, sergent, rousse, plate, platelle, gardon de roche...

Definiția rotangle în dicționarul Franceză

Definiția rotanglului din dicționar este peștele de apă dulce din familia ciprinidă, care poate măsura patruzeci și cinci centimetri și poate cântări două kilograme, dintre care aripile anale și ventrale și coada și irisul ochiului sunt colorate roșu roșu și care, deși adesea comparat cu roachul, este puternic diferențiat de gura îndreptată în sus și de prognanismul maxilarului superior.

La définition de rotangle dans le dictionnaire est poisson d'eau douce de la famille des cyprinidés, pouvant mesurer quarante cinq centimètres et peser deux kilogrammes, dont les nageoires anale et ventrales ainsi que la queue et l'iris de l'œil sont de couleur rouge vif et qui, bien que souvent comparé au gardon s'en différencie fortement par la bouche dirigée vers le haut et par le prognathisme de la mâchoire supérieure.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rotangle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTANGLE


acutangle
acutangle
angle
angle
contre-sangle
contre-sangle
jungle
jungle
mangle
mangle
obliquangle
obliquangle
obtusangle
obtusangle
ongle
ongle
quadrangle
quadrangle
rectangle
rectangle
rotengle
rotengle
résingle
résingle
sangle
sangle
single
single
strongle
strongle
triangle
triangle
tringle
tringle
trirectangle
trirectangle
épingle
épingle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROTANGLE

rot
rôt
rota
rotacteur
rotailler
rotang
rotarien
rotary
rotateur
rotatif
rotation
rotationnel
rotative
rotativiste
rotatoire
rote
rotengle
roténone
roter
roterie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTANGLE

aigle
aveugle
bigle
bugle
espiègle
module
multiple
nationale
possible
quelle
remugle
gle
sale
seigle
sigle
stable
style
table
trigle
ville

Sinonimele și antonimele rotangle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rotangle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTANGLE

Găsește traducerea rotangle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rotangle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rotangle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鲢鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Rudd
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rudd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रुड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أرد سمك نهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

красноперка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Rudd
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কালবোস
260 milioane de vorbitori

Franceză

rotangle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Rudd
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Rotfeder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ラッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

러드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Rudd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Rudd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ரூட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रूड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kızılkanat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Rudd
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wzdręga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

краснопірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Rudd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ραντ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Rudd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sarv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Rudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rotangle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTANGLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rotangle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rotangle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rotangle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTANGLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rotangle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rotangle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rotangle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTANGLE»

Descoperă întrebuințarea rotangle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rotangle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
Cyprins. (Noie sur les dents et la raaslicalion des poissons nppele*sj, 19 — 2-f. , — Cyprinua carpio, Voy. Carpe. — Cyprinus lèses. Voy, Chevesne. — Cyprinus tinca. Voy. Tanche. — Cyp. crythrop/itatmus. Voy.Rotangle, — Cyprinua rultius.
2
Premiers pas au Scrabble
... de roue ROTANG palmier ROTANGLE pois (yeux rouges) ou ROTENGLE ROTARY, ROTARIEN adj, ROTATEUR (muscle) =taroteur nmf, ROTATIF adj = frottai ROTENGLE voir ROTANGLE ROTÉNONE insecticide = toronnée ROTER vi (cf.
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
3
Procès-verbaux des séances de la Société des sciences ...
... ont une radioactivité comparable à celle des Brochets; voici quelques exemples de radioactivité de cendres d'autres poissons : Calicohass (Eupomotus gibbosus), Rotangle (Scardinius erythrophtalmus), Perche (Perca fluviatilis) pêchés en ...
Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux, 1962
4
Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse".
521 Rotangle (1962), rotangle, rotengle (1969) « gardon » n. m. : L rotengle ; R rotangle, rotengle ; orth. prop. rotangle. 522 Rouf n. m. (néerl.) : L rouf ; R roof, rouf ; orth. prop. rouf. 523 Rouverin, rouveraln adj. m. : L rouverin ; R rouverain, ...
Nina Catach, Jeanne Golfand, Roger Denux, 1971
5
Histoire Naturelle Des Poisons
Il, pl. 10, le barheau; pl. 1 i, le nez; pl. 12, le chabot (catins gobio); pl. 51, la tanche ; pl. 5-2, l'ombre (:aImo thymallus); pl. 53 , le rotangle (tjprinu: er_ythrophlalmus); pl. 54,le carreau (cypriuus carassius);' pl.92, le meunier ( c_rprinus dobula); pl.
M. Valenciennes, 1828
6
Lecons d'anatomie comparee recueillies et publiees par ...
C'est ce qui se voit' dans le trigle, dans Yanabas, dans beaucoup de cyprins ,' tels que le meunier, le nez, la tanc/ze, la rotangle; dans la carpe, le bord interne est aussi dentelé dans son premier tiers. La lame osseuse peut d'ailleurs être ...
Georges-Leopold -Chretien-Frederic Dagobert Baron de Cuvier, 1840
7
Manuel du naturaliste ouvrage utile aux voyageurs et à ceux ...
Serpent marin', Taon, Ver en -l'appes. x,_ "' ' .Aumidie , Anc , (lïiqucÿ, Demoiselle , Terfcz, Zélm.'.' Nurembng, Pierre d'Altorf, Roitelet. _. .. ' . a r + ' 0 _ , 6 - ' "_ ' O " ' . I . . . DER , Nasc , Rotangle , Sorte , 'TrùiÆe s:'mùgp'Œc. Ï Omagdnas, Curup ...
‎1797
8
Mémoires de lʹAcadémie des sciences, arts et belles-lettres ...
Plectognathes ( Poissons) , p. 55, Rosière, p. 123, 165, 168-170, 220, 58, 297. 2B1. Plestia , p. 144, 145. Rosse, p. 15, 146, 162,164-167, Fleuronectes , p. 62. 169, 179, 180. Poisson admirable en la Saône, Rotangle, p. 144, 178, 179, 181.
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
... jardon ) , cyp. rutilus Linn. ; cyprin rougeàtre Lacép. Cyprin icle, cyp. idus Linn. Variété suivant Bosc ; cyp. idbarus. Cyprin orphe, cyp. or/us Lin. Cyprin Bug- genbagen , cyp. Buggenhagii Linn. Cyprin rotangle, cyp . ery throphthal- mus Linn.
Deterville, 1804
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Buggcn/iagii Llnn. Cyprin rotangle, cyp'. erylhmphzhalmus Linn. Cyprin chevane, cyp_ jeu: Linn.'; cyprin jesse Lacép, Cyprin nase, cyp. nasu: Linn. Cyprin raphe , cyp. Aspiu: Linn. î cyprin aspe Lacép. cyprin spirlin , cyp. bipunctatus Bloch ...
Charles S. Sonnini, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTANGLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rotangle în contextul următoarelor știri.
1
Animation. Découverte du milieu aquatique
... apprentissage des techniques, pêche et étude des prises (gardon, chevenne, rotangle). Les participants, enfants et adultes étaient encadrés ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Mortagne-du-Nord: libre circulation des poissons de la Scarpe à la …
... se reproduire et déposer leurs œufs le long des berges de la Traitoire et là les catégories de poisson sont nombreuses le gardon, le rotangle, ... «La Voix du Nord, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotangle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rotangle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z