Descarcă aplicația
educalingo
sans-grade

Înțelesul "sans-grade" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SANS-GRADE ÎN FRANCEZĂ

sans-grade


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANS-GRADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANS-GRADE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sans-grade în dicționarul Franceză

Definiția non-grad în dicționar este simplu soldat. Nimeni de la baza scării sociale, puțin gândit.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANS-GRADE

antégrade · antérograde · centigrade · ciliograde · citigrade · digitigrade · décigrade · grade · gravigrade · homograde · milligrade · monograde · multigrade · orthograde · plantigrade · pronograde · rectigrade · rétrograde · saltigrade · tardigrade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SANS-GRADE

sans-allure · sans-atout · sans-cœur · sans-culotisme · sans-culotte · sans-culottide · sans-culottisme · sans-dieu · sans-emploi · sans-faute · sans-fil · sans-filiste · sans-gêne · sans-guide · sans-le-sou · sans-logis · sans-opinion · sans-papiers · sans-souci · sans-travail

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANS-GRADE

autostrade · balustrade · bigarade · camarade · charade · colorigrade · célérigrade · daurade · dorade · estrade · hit-parade · hétérograde · latérigrade · mascarade · onguligrade · parade · rade · rénixigrade · tirade · tétracentigrade

Sinonimele și antonimele sans-grade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sans-grade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANS-GRADE

Găsește traducerea sans-grade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sans-grade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sans-grade» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

无级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sin grado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

without-grade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बिना ग्रेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دون الصف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

без сорта
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sem-grade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ছাড়া গ্রেড
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sans-grade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tanpa gred
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ohne Qualität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

なしのグレード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

없이 등급
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tanpa-bahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mà không cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இல்லாமல் தர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

न-ग्रेड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

olmadan hemzemin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

senza-grade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bez-klasie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

без сорту
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fără a-grad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χωρίς ποιότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sonder-graad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utan-grade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

uten klasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sans-grade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANS-GRADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sans-grade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sans-grade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sans-grade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANS-GRADE»

Descoperă întrebuințarea sans-grade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sans-grade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du sans-grade au préfet: fonctionnaires et employés de ...
L'analyse des composantes de la "société administrative" que constitue le monde des petits employés présente leurs origines géographiques, s'intéresse à leur mobilité spatiale, leur stabilité et aborde ainsi le thème des ...
Jean-Paul Jourdan, Centre d'études des espaces urbains (Maison des sciences de l'homme d'Aquitaine), 1994
2
Statistique de l'enseignement secondaire en 1865
1 1 Bacheliers ès lettres 1 5 Brevets d'instituteur 4oi Total 4a 8 Les 195 maîtres de la classe primaire se divisent ainsi qu'il suit : Bacheliers ès lettres 8 Brevets d' instituteur 1 5a Sans grade ; 35 Total 195 Les 4 1 8 maîtres d'études renferment ...
France. Ministère de l'instruction publique, 1868
3
Joseph de Maistre: prophete du passe, historien de l'avenir
Maistre se trompait en ceci que Rodolphe lui arriva en effet sans grade, mais non sans habit, car il était autorisé à porter celui qui était d'ordonnance à la Cour de Sardaigne. Cette fois ce fut Maistre qui se sentit « en chemise » et exposé à ...
Claude Joseph Gignoux, 1963
4
Québec. le Défi Économique
... en 1986 (en %) Québec Ontario Etudes Etudes Grade universitaires Grade universitaires universitaire Groupes d'âge sans grade“) universitaire sans grade< l) 15-24 ans 8,8 3,8 11,1 4,6 25-34 ans 8,7 13,1 10,2 17,2 35-44 ans 9,2 13,6 10, 2 ...
Jacques Fortin, 1990
5
J'ecoutais, Le Coeur Rempli -b-
3° Convaincre par les « sans-grade ». Jésus utilise encore des « sans-grade », des disciples qui sont davantage crédibles que les femmes mais qui ne sont pas des gens très importants, les pèlerins d'Emmaüs, qui n'ont pas plus de chance ...
6
Statistique de l'enseignement secondaire en 1865
1 52 Sans grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 TOTAL . . . . . . .' . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . 195 Les [118 maîtres d'études renferment : Licenciés ès sciences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bacheliers ès sciences .
‎1868
7
Reflexions D'un Assure Social a Qui Personne N'a Demande Son ...
Résultat : les petits et les sans-grade ont crevé de faim, les petits malins se sont débrouillés aux dépens des sans-grade, et les gros malins se sont enrichis aux dépens des deux premières catégories. Rationner, surtout en France, est l'un des  ...
8
Les prêtres, les fidèles et l'état: le ménage à trois du ...
I. — LES DESSERVANTS OU LA PIÉTAILLE DES SANS-GRADE Nous les retrouvons donc, les pauvres héros de nos intrigues villageoises, ceux dont le Concordat n'envisageait même pas l'existence, et qui n'apparaissent, comme par la ...
Jacques Lafon, 1987
9
Loi du 23 messidor, an 7, relative à la répression du ...
Ne pourront jouir de la faculté accordée parle précédent article , les chefs déja amnistiés, quel qu'ait été leur grade , ni tes ci- devant privilégiés , même sans grade , amnistiés ou non , ni les émigrés , ni les prêtres déportés , rentrés ou sujets à ...
France, 1799
10
Conquête ottomane de l'Égypte (1517): Arrière-plan, impact, ...
On notera que l'Ottoman s'abstint de répandre le sang royal : al-Ẓāhir Qānṣawh fut étranglé, et deux mois plus tard Ṭūmānbāy fut pendu, alors que tous les émirs et sans grade furent mis à mort par décapitation. 91 Diyārbekrī, fo. 191v.
Benjamin Lellouch, Nicolas Michel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANS-GRADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sans-grade în contextul următoarelor știri.
1
Je suis écrivain : éditeurs malhonnêtes, dopage littéraire... Ce milieu …
Je parle des sans-grade, de ceux qui ouvriront une bouteille de champagne lorsqu'ils verront leur roman sur les catalogues des grands ... «L'Obs, Iul 15»
2
Ce pape qui veut changer le système économique
Pour l'essentiel latino-américains, ces sans-grade de la mondialisation bénéficient du soutien d'Evo Morales, le président bolivien, présent au ... «La Croix, Iul 15»
3
Le plaidoyer du pape pour un « changement réel » de l'économie
Pour l'essentiel latino-américains, ces sans-grade de la mondialisation offraient un public réceptif aux propos du pape, sagement suivis au ... «La Croix, Iul 15»
4
Sauver la Grèce, l'Europe, les agriculteurs ? Non, Les Guignols !
Il était temps que les personnalités politiques, les leaders d'opinions, les intellectuels de tout poil, les sans-grade, les sans-dents, les ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Attentat en Isère : les policiers démunis face à l'imprévisible
Un ordre venu d'en haut, même si je m'en assure chaque semaine », précise ce sans-grade du renseignement de proximité, quelque peu ... «Sud Ouest, Iun 15»
6
Bicentenaire de Waterloo, parade d'avant-hier
... Flambeau dans L'Aiglon,"les petits, les obscurs, les sans-grade", c'est-à-dire les peuples, qui croient de moins en moins à la force de l'union. «L'Express, Iun 15»
7
Rugby - Top 14 : le Stade français, le nouveau géant !
Une équipe sans strass, mais avec des jeunes et des sans-grade capables de soulever des montagnes ou, à défaut, des volcans d'Auvergne. «Le Point, Iun 15»
8
ISL rugby : adieu «L'Ourson»
... avec le club de ton cœur une finale de 1re série, saison 1975-1976, et vous gagnerez le challenge Lousteau, le Du-Manoir des sans-grade. «ladepeche.fr, Iun 15»
9
Rabastens XV poursuit son bout de chemin
Sans-grade. Tous les espoirs bigourdans reposent désormais sur Rabastens XV qui retrouvera, en demi-finales, le tombeur d'Aureilhan. «ladepeche.fr, Iun 15»
10
Pirater le navire... pour sauver l'équipage
Certains occupent des postes de direction, d'autres sont des sans-grade. Certains ont fait leur « coming out », et se sont déclarés pirates au ... «Le Monde, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sans-Grade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sans-grade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO