Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saponacé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPONACÉ ÎN FRANCEZĂ

saponacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPONACÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAPONACÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saponacé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saponacé în dicționarul Franceză

Definiția saponaceei în dicționar este că are caracterele, proprietățile săpunului.

La définition de saponacé dans le dictionnaire est qui a les caractères, les propriétés du savon.


Apasă pentru a vedea definiția originală «saponacé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPONACÉ


acinacé
acinacé
ammonacé
ammonacé
arondinacé
arondinacé
arénacé
arénacé
farinacé
farinacé
gallinacé
gallinacé
linacé
linacé
menacé
menacé
papilionacé
papilionacé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPONACÉ

sapiteur
saponaire
saponase
saponé
saponide
saponifiable
saponifiant
saponification
saponifier
saponine
saponiné
saponite
saponoside
saponulé
saporifique
sapotacées
sapote
sapotier
sapotille
sapotillier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPONACÉ

agacé
crustacé
crétacé
cétacé
dédicacé
déplacé
effacé
entrelacé
espacé
glacé
herbacé
lacé
micacé
opiacé
placé
racé
retracé
sébacé
tracé
violacé

Sinonimele și antonimele saponacé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «saponacé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPONACÉ

Găsește traducerea saponacé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile saponacé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saponacé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

-soap
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

-jabon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

-soap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

-soap
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

-soap
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

-soap
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

-sabões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

-soap
260 milioane de vorbitori

Franceză

saponacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

-soap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

-seifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

-soap
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

- 비누
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

-soap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

-soap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

-soap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

-soap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

-sabun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

-saponi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

-Mydło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

-soap
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

-soap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

-σαπούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

-soap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

-soap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

-såpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saponacé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPONACÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saponacé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saponacé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saponacé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre saponacé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPONACÉ»

Descoperă întrebuințarea saponacé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saponacé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pharmacopée universelle raisonnée où l'on trouve la critique ...
Saponacé*. 1551. Prenez du favon fait fans feu, quatre onces; de l'opium coulé , «ne demi-once; de l'eiïence de limon , un gros; ajoutez y enfuite l'opium dillouc avec du vin, & mêlez- les bien. Les pilules delà Pharmacopée d'Edimbourg qui ...
John Quincy, Laurent d' Houry ((Paris)), 1749
2
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(v. î&n'àjc) || en campos. de savon ; savonneux ; saponaire ; saponacé ; saponiforme ; (/.oui.) smegmaderme. ©eif«n(--)i!«. savonner ... (Mines) qui contient du savon; savonneux; (Mines) saponacé; saponiforme ; (Bot.) saponaire. • ©c ifenafdje ...
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
3
Manuel du jeune chirurgien: pharmacopée chirurgicale
On emploie rarement le sel calcaire seul extérieurement ; mais étant combiné avec le lixiviel dans le sel saponacé , c'est le principal caustique dont on fasse usage. On l'emploie souvent intérieurement «n qualité- d'altérant , & en celle de ...
‎1771
4
Manuel du jeune chirurgien ou Pharmacopée chirurgicale ...
On emploie rarement le sel calcaire seul extérieurement ; mais étant combiné avec le lixiviel dans le sel saponacé , c'est le principal caustique dont pn faílè usage. On l'emploie souvent intérieurement en qualité d'altérant , & en celle de ...
Jean Nicolas, Jean Thomas Herissant ((Hijo)), 1771
5
Petit Glossaire
Collectif. SALTÈRES. s. M. — Instrument de musique. Ma parole, aux soirs des périptères Fait taire citoles et saltères Cantilènes. JEAN MORÉAS. SAPONACÉ. Adj. — De la nature du savon. Œuvres d'une élégance sans imprévu et d'un ...
Collectif
6
Manuel du jeune chirurgien
On emploie rarement le sel calcaire seul extérieurement ; mais étant combiné avec le lixiviel ; dans le sel saponacé , c'est le principal caustique dont on fasse usage. On l'emploie souvens intérieurement ten qualité d'altérant , & en celle de  ...
Jean Nicolas, 1771
7
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
SAPONACÉ , ÉE, adj. du latin sapo , savon : qui participe de la nature du savon. ( Bolan. ) C'est le nom d'une famille de plantes, parmi lesquelles le savonnier , la paulinie, etc. SAPONAIRE , adj. même origine que SAPONACÉ. {Anal. ) ...
... Lunier, 1805
8
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Le principe aromatique de cette écorce ne s'érant donc retrouvé ni dans la résine , ni dans le principe gommeux, ni dans l'élément saponacé, on rechercha si peut -être l'écorce contenoit une huile éthérée. On distilla donc de l'eau de dessus ...
9
Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae
Tincal dktuiu piugainositate sua, ipsc Borax îndole, quam inter ehemka expérimenta prixiit, saponacé», phlegma ab eiusdem destillacione saponacé um r solubilkas in Spicïtu YÎni^ aliaque obseruata CLemiconim atque Miœraïo- gorum,.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1778
10
Mémoires de l'Académie royale des Sciences et Belles-Lettres ...
L'éîément saponacé dissous dans l'cfpric de vin fut pareillement évaporé à consistance d'extrait, & donna uné masse d'un jaune - brun d'une saveur très- amère, mais fans aucun vestige d'un principe aromatique. II étoit donc clair que ce ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saponacé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/saponace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z