Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saponification" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPONIFICATION ÎN FRANCEZĂ

saponification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPONIFICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAPONIFICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saponification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

saponificare

Saponification

Saponificarea este, în contextul general, o reacție chimică care transformă un ester într-un ion carboxilat și un alcool. Aceasta este, de fapt, hidroliza într-un mediu alcalin al unui ester. Această reacție permite sinteza săpunului. La saponification est, dans le cadre général, une réaction chimique transformant un ester en un ion carboxylate et un alcool. Il s'agit en fait de l'hydrolyse en milieu basique d'un ester. Cette réaction permet la synthèse du savon.

Definiția saponification în dicționarul Franceză

Definiția saponificării în dicționar este o operație care constă în producerea de săpun prin acțiunea unui alcalin caustic pe o substanță grasă care eliberează glicerina și acizii grași și le combină la bază dând o sare alcalină sau săpun. O altă definiție a saponificării este o reacție în care un ester este descompus, sub acțiunea unei baze tari sau a unei enzime, în alcoolul și sarea acidului corespunzător.

La définition de saponification dans le dictionnaire est opération qui consiste à produire du savon par action d'un alcali caustique sur un corps gras, ce qui libère le glycérol et les acides gras et combine ceux-ci à la base en donnant un sel alcalin ou savon. Une autre définition de saponification est réaction dans laquelle un ester est décomposé, sous l'action d'une base forte ou d'un enzyme, en alcool et en sel de l'acide correspondant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saponification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPONIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPONIFICATION

saponacé
saponaire
saponase
saponé
saponide
saponifiable
saponifiant
saponifier
saponine
saponi
saponite
saponoside
saponulé
saporifique
sapotacées
sapote
sapotier
sapotille
sapotillier
sapotoxine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPONIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele saponification în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «saponification» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPONIFICATION

Găsește traducerea saponification în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile saponification din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saponification» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

皂化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

saponificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

saponification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सैपोनिफिकेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التصبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

омыление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

saponificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

saponification
260 milioane de vorbitori

Franceză

saponification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

saponification
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verseifung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ケン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비누화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

saponification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xà phòng hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

saponification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्निग्ध पदार्थ व अल्कली एकत्र साबण बनवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sabunlaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

saponificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zmydlanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

омилення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

saponificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σαπωνοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verseping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förtvålning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forsåpning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saponification

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPONIFICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saponification» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saponification
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saponification».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAPONIFICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saponification» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saponification» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre saponification

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPONIFICATION»

Descoperă întrebuințarea saponification în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saponification și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Exercices de biochimie: biologie générale, analyse ...
Indice de saponification Calculer l'indice de saponification du tristéaryl-glycérol et celui du tributyryl-glycérol. Comparer les valeurs obtenues et conclure. 10. Indice de saponification La saponification de 4 g d'un triacyl-glycérol homogène a ...
Françoise Lafont, Christian Plas, Patrice Cazaubon, 2000
2
Physico-chimie des lubri...
La teneur en ester des huiles se détermine par saponification en faisant réagir les esters de l'huile avec la potasse, ce qui donne l'alcool et un savon de potassium. R (COOR ')2 + 2KOH -» 2R'OH + R (CO2K)2 L'indice de saponification est le ...
Jacques Denis, Jean Briant, Jean-Claude Hipeaux
3
Manipulations d'analyse biochimique
Indice. de. saponification. : ls. La saponification est réalisée dans un « ballon à saponification » : ballon surmonté d'un réfrigérant à air de 1 m de hauteur, monté par rodage ou par bouchon caoutchouc (ne pas utiliser de graisse de rodage).
Michel Gavrilovic, Marie-Josèphe Maginot, Jean Wallach, 1996
4
Traité de chimie /.
... peut y ajouter de nouvelle huile presque en toute proportion. Par la saponification , cette huile donne 0,822 d'un mélange d'acides margarique et oléique, 0,14 de glycérine, et une quantité d'acide phocénique suffisante pour former 0,16 de ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... savonneux. saponifiable - saponifiable. saponificationsaponification / saponification agent: saponifiant m. saponification number: indice de saponification, exprime le nombre de milligrammes de potasse nécessaire pmir neutraliser les ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Physique Chimie, Terminale S: enseignement de spécialité
SAPONIFICATION. D'UN. CORPS. GRAS. (4. POINTS). ÉNONCÉ L'huile d'olive contient principalement de l'oléine, triester du glycérol (pro- pane-1,2,3-triol) et de l'acide oléique C17H33COOH. L'oléine, traitée par l'hydroxyde de sodium, ...
Marie-Christine de La Souchère, Florence Messineo, Philippe Messineo, 2008
7
Recherches chimiques sur les corps gras d'origine animale
De la saponification considérée par rapport aux corps gras .>'. Chapitre I * g i . Y a.t-il production d'acide acétique dans la saponification § 2. Y a-t-il production d' acide carbonique dans la saponification j; § 3. Le gaz oxygène est -il nécessaire  ...
Michel Eugène Chevreul, 1823
8
Un pas vers la sup en chimie
... 178 g de stéarine dans les conditions stœchiométriques par une solution de soude à 5 mol . L '. Quel volume de soude doit-on utiliser ? 3. Sachant que la masse de savon obtenue est de 137,7 g, calculer le rendement de la saponification.
Collectif, M. Dumoulin
9
Nouveau système de chimie organique: fondé sur des méthodes ...
PRODUITS DE LA SAPONIFICATION A1CAITN1. 37a de la stéarone , c'est qu' elle est moins solublc dans l'alcool et l'éther que la margaronc. Nous le répétons, la liste ne devrait pas s'arrêter à ce point; ce na sont là que des essais, et la ...
François-Vincent Raspail, 1838
10
Michel-Eugène Chevreul 1786-1889: Un savant, doyen des ...
Déjà Stahl, au début du XVIIIe siècle, regardait l'existence des acides que l'on retire des huiles par la distillation comme la cause de la saponification. Mais Berthollet, quatre-vingts ans plus tard, compare également les huiles aux acides et ...
Elie Volf, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPONIFICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saponification în contextul următoarelor știri.
1
La beauté made in France 2 : de nouvelles marques « bleu blanc …
... en quantité limitée, selon une méthode ancestrale de saponification à froid permettant de préserver les précieuses vertus du lait d'ânesse et ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
2
« Le Fer à cheval », savon made in Marseille
... processus s'appelle la saponification. Le mélange doit être strictement composé de quatre éléments pour être considéré comme authentique ... «Journal La Marseillaise, Iul 15»
3
Au jardin des bulles, un savon de Bretagne fait maison
... d'avocat, de coco, de tournesol, de ricin, de calendula, de sésame, elle crée des savons fabriqués à la main, « par saponification à froid ». «Ouest-France, Iul 15»
4
Pita : Immersion dans l'univers des grands-projets de …
Dans ce service de saponification, le but visé est d'aider les femmes qui ont choisi la fabrique du savon ou le simple commerce. Les machines ... «Africaguinee.com, Iul 15»
5
Elles cumulent des activités différentes
On maîtrise parfaitement la saponification puisqu'on fabrique des lubrifiants sous forme de poudres de savon. » Condat a également racheté ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
6
Jouez et Gagnez votre lot de soin de beauté Kokwaï
Elle est obtenue par un procédé de saponification de l'huile de palme bio. Elle est reconnue pour ses propriétés hydratantes, émollientes et ... «Men's Up, Iun 15»
7
Côte d'Ivoire: Quand une entreprise empoisonne des habitants …
Dans l'air, règne constamment une odeur de saponification rejetée par le système d'aération de l'entreprise. Le bruit des grosses machines est ... «Koaci, Iun 15»
8
La Compagnie du Bicarbonate crée un dentifrice blanchissant
Cette lessive écologique s'est révélée complexe à développer pour ne pas stopper la saponification ni nuire aux qualités du sel de sodium » ... «Les Échos, Iun 15»
9
Lesieur Cristal: Cap 2018 en vitesse de croisière
... le savon de ménage, le réaménagement de l'atelier savonnerie ainsi que la mise à niveau de la saponification. Des innovations produit sont ... «L'Économiste, Mai 15»
10
Le savon d'Alep, produit miracle anti-acné ?
De l'huile d'olive nourricière, de l'huile de baies de laurier protectrice, de l'eau, de la soude végétale pour la saponification et un savoir-faire ... «Bio à la Une.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saponification [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/saponification>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z