Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schizose" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHIZOSE ÎN FRANCEZĂ

schizose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIZOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHIZOSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schizose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schizose în dicționarul Franceză

Definiția schizozei în dicționar este un termen generic propus de h. claude pentru a desemna stările morbide caracterizate prin predominanța autismului, a vieții interioare care reușește să se substituie activității psihice în relație normală cu realul. ea înțelege schizoidia lui kretschmer, schizomania lui h. claudia și schizofrenia la albastru.

La définition de schizose dans le dictionnaire est terme générique proposé par h. claude pour désigner les états morbides caractérisés par la prédominance de l'autisme, de la vie intérieure qui arrive à se substituer à l'activité psychique en rapport normal avec le réel. elle comprend la schizoïdie de kretschmer, la schizomanie de h. claude et la schizophrénie de bleuler.


Apasă pentru a vedea definiția originală «schizose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIZOSE


adipose
adipose
arthrose
arthrose
chose
chose
close
close
dextrose
dextrose
diagnose
diagnose
dose
dose
dépose
dépose
fructose
fructose
galactose
galactose
glucose
glucose
grandiose
grandiose
hypnose
hypnose
nitrocellulose
nitrocellulose
ose
ose
overdose
overdose
pose
pose
prose
prose
repose
repose
rose
rose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHIZOSE

schizomaniaque
schizomanie
schizométamérie
schizomycètes
schizonévrose
schizonte
schizoparaphasie
schizophasie
schizophrène
schizophrénie
schizophrénique
schizophréniser
schizophycées
schizophytes
schizoprosopie
schizothorax
schizothyme
schizothymie
schizothymique
schizotrichie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIZOSE

adénolipomatose
apothéose
cellulose
cirrose
fibrose
lactose
lordose
maduromycose
mannose
morose
mucoviscidose
nécrose
osmose
ostéoporose
scoliose
symbiose
thrombose
toxoplasmose
viscose
xylose

Sinonimele și antonimele schizose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SCHIZOSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «schizose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în schizose

Traducerea «schizose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHIZOSE

Găsește traducerea schizose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile schizose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schizose» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

schizose
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

schizose
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

schizose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

schizose
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

schizose
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

schizose
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

schizose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

schizose
260 milioane de vorbitori

Franceză

schizose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

schizose
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

schizose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

schizose
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

schizose
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

schizose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

schizose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

schizose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

schizose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

schizose
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

schizose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

schizose
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

schizose
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

schizose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

schizose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

schizose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

schizose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

schizose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schizose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIZOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schizose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schizose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schizose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHIZOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schizose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schizose» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre schizose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIZOSE»

Descoperă întrebuințarea schizose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schizose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
FOLIE ET SPIRITISME: Histoire du discours psychopathologique ...
Aussi envisagca-t-il de rassembler schizophrénie et névroses sous le même label, la schizose ou constitution schizot'a'e”. Or ces différentes schizoses, Claude les tenait pour des maladies par dissociation, concept inlassablement voué à ...
Pascal Le Malefan, 1999
2
Réflexions candides sur l'épistémologie: vivons-nous avec ...
Une schizose allant avec le changement de personnalité, elle ne semble conséquemment pouvoir s'expliquer au niveau physico-chimique du cortex cérébral; il faut la dichotomie entre le somatique, le mental et l'esprit fonctionnellement ...
Jean Alphonse, 2007
3
Deuxième cycle d'études médicales. Médecine
... troubles de l'humeur mélancoliques, maniaque ou mixte ; — les formes pseudo -névrotiques (« schizose ») : forme associant une symptoma- tologie schizophrénique à une symptomatologie où dominent l'anxiété et troubles névrotiques.
4
Coeur fondu
Heureusement pour toutes les deux, il y avait quinze ans, une schizose l'avait emporté en trois mois. Sa mère Hélène ressuscita alors, s'épanouit enfin. Depuis, il vivait toujours seule dans la maison familiale près de Bordeaux, au Bouscat.
Francis Beaufour, 2013
5
DES JEUNES ET DES MUSIQUES: Rock, Rap, Techno...
Rock, Rap, Techno... Anne-Marie Green. manifestations d'effervescence où les hommes construisent de nouveaux masques, inventent de nouvelles règles et jouissent d'une “schizose sociale”. Michel Maffesoli propose le terme de “tribu” pour ...
Anne-Marie Green, 1998
6
LE SUJET POST-MODERNE: Psychopathologie des Etats-Limites
Soit il est question d'une frontière franchissable (schizoïde, schizose, schizophrénie; névrotisation d'une psychose; déconnpensafion avec expénence psychoüque réversüflet son d efl fait mention d'une structure propre, spatiale avec une ...
Patrick Ange Raoult, 2002
7
Scepticisme et exégèse: hommage à Camille Pernot
De ce point de vue, des maladies comme l'autisme, la schizose ou la schizophrénie traduisent un dysfonctionnement de la croyance naturelle à l' existence des objets extérieurs, une faillibilité de notre impulsion naturelle. Les perceptions ...
‎1993
8
Psychanalyse peut-elle encore être utile à la psychiatrie ? (La)
... et l'absence de déchéance terminale. Kretschmer (192]) a appelé schizoi'die une forme clinique de la schizophrénie associant inhibition et impulsivité sans dissociation. Claude a proposé le terme de schizose puis celui de schizonévrose  ...
Guy Darcourt, 2006
9
La Conscience: Approches croisées, des classiques aux ...
... est perturbé sans être aboli, ou par l'intensité de troubles qui peuvent prendre la forme d'une vraie psychose, ou encore, plus récemment, avec la schizonévrose ou schizose, qui correspond à un ensemble de troubles de type autistique.
Natalie Depraz, 2002
10
Le livre de l'interne - Psychiatrie (2e ed.)
d'autres se réfèrent à une position qualifiée de « paraschizophrénique » ( schizomanie, schizose, schizophrénie pseudonévrotique ou pseudopsychopathique, névrose préschizophrénique, schizothymie, schizophrénie latente, larvée, simple, ...
OLIÉ Jean Pierre, GALLARDA Thierry, DUAUX Edwige

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schizose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/schizose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z