Descarcă aplicația
educalingo
socio

Înțelesul "socio" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOCIO ÎN FRANCEZĂ

socio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOCIO ÎN FRANCEZĂ?

Definiția socio în dicționarul Franceză

Definiția socio-ului în dicționar este știința faptelor sociale umane, grupurile sociale ca o realitate distinctă de suma indivizilor care le compun.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCIO

bruccio · capriccio · laricio · libeccio · rancio

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOCIO

socinienne · socio-affectif · socio-analyse · socio-analyste · socio-centrique · socio-centrisme · socio-culturel · socio-économique · socio-éducatif · socio-linguistique · socio-pathologie · socio-politique · socio-professionnel · socio-psychanalyse · socio-psychiatrie · socio-thérapie · socioaffectif · socioanalyse · socioanalyste · sociocentrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCIO

adagio · agio · bio · brio · folio · hélio · imbroglio · impresario · morio · oratorio · patio · polio · proprio · radio · ratio · rio · scénario · studio · tertio · trio

Sinonimele și antonimele socio în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOCIO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «socio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «socio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOCIO

Găsește traducerea socio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile socio din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «socio» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

社会经济
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

socio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

socio-
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सामाजिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الاجتماعي-
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

социо-
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

socio-
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আর্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

socio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sosio-
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

sozio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

社会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

사회 -
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

socio-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xã hội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சமூக-
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

socio-
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sosyo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

socio-
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

społeczno-
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

соціо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

socio-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοινωνικο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sosio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

socio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sosio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a socio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale socio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «socio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre socio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCIO»

Descoperă întrebuințarea socio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu socio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Brève histoire socio-économique du Québec
DESTINÉ AU GRAND PUBLIC comme aux étudiants, ce livre retrace l'histoire du Québec depuis l'occupation du territoire par les Amérindiens jusqu'à l'élection du Parti libéral du Québec de Jean Charest en 2003.
John Alexander Dickinson, Brian J. Young, 2003
2
ÉDUCATION ET DIVERSITÉ SOCIO-CULTURELLE
La première partie est consacrée à l'analyse de politiques scolaires nationales et régionales et aux circonstances sociales et historiques de leur mise en œuvre.
‎1999
3
Anthropologie et développement: essai en socio-anthropologie ...
La socio-anthropologie considère le " développement " comme une forme particulière de changement social, qu'un ensemble complexe d'intervenants (ONG, agences nationales ou internationales, experts, coopérants, techniciens...) cherche à ...
Jean-Pierre Olivier de Sardan, 1995
4
LES INTERVENTIONS SOCIO-ÉDUCATIVES: Actualité de la recherche
Les interventions socio-éducatives sont des interventions sociales conduites par différentes catégories de professionnels qui vient à assurer une fonction éducative spécifique clairement complémentaire de l’action éducative ...
Dominique Fablet, 2002
5
Le droit de la filiation: Rôle de la vérité socio-affective ...
L'étude porte sur le fondement du lien de filiation et l'équilibrage de ses composantes multiples, dont la vérité génétique et la vérité socio-affective.
Nicole Gallus, 2009
6
Le développement socio-moral: des théories à l'éducation civique
L'ouvrage vise à éclairer les débats actuels sur l'éducation à la citoyenneté à travers l'analyse de deux postures sociales distinctes mais complémentaires : - l'autonomie du jugement moral, qui implique la différenciation entre le ...
Maria Pagoni-Andréani, 1999
7
Pour une socio-anthropologie de l'environnement: Regards sur ...
Cet ouvrage collectif s'attache à dessiner les contours d'une approche socio-anthropologique des problèmes environnementaux.
Sophie Poirot-Delpech, Laurence Raineau, 2012
8
Psychologie de la santé: A Textbook
Les modèles socio-cognitifs ont pour objectif d'identifier les variables qui pré disent le comportement ou l'intention comportementale et de comprendre pourquoi des individus échouent à maintenir un comportement qu'ils avaient engagé.
Jane Ogden, 2008
9
Socio-anthropologie de la transmission
Ces recherches analysent le processus de transmission comme une économie du don.
Dominique Jacques-Jouvenot, Gilles Vieille Marchiset, 2012
10
Pour la (socio)linguistique: Pour Louis-Jean Calvet
Pour la (socio)linguistique réunit des contributions rédigées en hommage à Louis-Jean Calvet, qui lui ont été présentés pour la plupart lors d'une rencontre à Aix-en-provence en juin 2009.
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul socio în contextul următoarelor știri.
1
La Tunisie légalise la peine de mort pour les crimes terroristes
... socio-économiques toujours plus aiguës, si bien que les autorités craignent de voir le pays basculer dans l'instabilité. Le secteur stratégique ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Ce que veulent les habitants du futur Grand Paris
... cela permettrait moins de discrimination socio-spatiale»–, mais aussi au sein même des villes –«des logements sociaux souvent concentrés ... «Slate.fr, Iul 15»
3
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
18 minutes durant lesquelles musiques et lumières vont s'animer avec énergie et passion ! Aujourd'hui, à 22 h, parvis du centre socio-culturel ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Valenciennes : bientôt une fresque géante sur le chemin reliant …
Ce sera l'œuvre des habitants. Ils sont invités ce lundi, à 14 h, au centre socio-culturel de Chasse-Royale, à en discuter. Entre le 10 et le 23 ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Le Pnud note des progrès socio-économiques en Haïti
Le Coordonnateur résidant du Programme des Nations Unies en Haïti (PNUD) note des progrès dans le cadre des objectifs de développement ... «Radio Métropole, Iul 15»
6
Tunisie: le Parlement adopte la nouvelle loi antiterroriste
... jihadiste grandissante et à des tensions socio-économiques toujours plus aiguës, si bien que les autorités craignent de voir le pays basculer ... «euronews, Iul 15»
7
Route Ouesso-Mambili : 194 km de bitume pour le développement …
Ce projet multidimensionnel a un impact socio –économique indéniable grâce aux emplois crées et à la fluidité de l'empressement qui ... «Alwihda Info, Iul 15»
8
SOCIO: A quel âge se marier ...pour ne pas divorcer?
Eviter le divorce passe aussi par un mariage au bon âge, souligne cette étude socio-«épidémiologique», menée pour l'Institute for Family ... «santé log, Iul 15»
9
CAF – Calvados : pour le maintien des centres socio-culturels
Depuis plusieurs mois, la direction de la CAF (Caisse d'allocations familiales) du Calvados veut se désengager de la gestion de centres ... «Lutte Ouvrière, Iul 15»
10
Le chantier du centre socio va démarrer
C'est assurément le projet phare de la mandature. Un centre socio-éducatif et de loisirs va être construit à partir de septembre prochain près du ... «la Nouvelle République, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Socio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/socio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO