Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morio" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORIO ÎN FRANCEZĂ

morio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORIO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morio» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
morio

Morio

Morio

Nymphalis antiopa Nymphalis antiopa Morio Denumirea binomică Nymphalis antiopa Morio este o lepidoptere aparținând familiei Nymphalidae, subfamilia Nymphalinae, genul Nymphalis și subgenul Euvanessa. Nymphalis antiopa Nymphalis antiopa Morio Nom binominal Nymphalis antiopa Le Morio est un Lépidoptère appartenant à la famille des Nymphalidae, à la sous-famille des Nymphalinae, au genre Nymphalis et au sous-genre Euvanessa.

Definiția morio în dicționarul Franceză

Definiția morio în dicționar este fluturele din genul vanessa, cu aripi maro marcate cu galben.

La définition de morio dans le dictionnaire est papillon du genre vanesse, aux ailes brunes bordées de jaune.

Apasă pentru a vedea definiția originală «morio» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORIO


brio
brio
impresario
impresario
imprésario
imprésario
motu proprio
motu proprio
oratorio
oratorio
proprio
proprio
rio
rio
scénario
scénario
trio
trio

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MORIO

morguer
morgueur
moribond
moribonde
moribonder
moricaud
moricaude
morigéner
morille
morillon
morion
morionné
morlingue
mormon
mormone
mormonisme
morne
mor
mornement
mornifle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORIO

adagio
agio
bio
capriccio
chio
folio
hélio
imbroglio
in-folio
jardin-patio
libeccio
patio
polio
radio
ratio
sex-ratio
socio
studio
tertio
ultima ratio

Sinonimele și antonimele morio în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MORIO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «morio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în morio

Traducerea «morio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORIO

Găsește traducerea morio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile morio din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morio» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

欧椋鸟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estornino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Starling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मैना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زرزور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

скворец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estorninho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্টার্লিং
260 milioane de vorbitori

Franceză

morio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Starling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Star
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スターリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

찌르레기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Starling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chim sáo đậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்டார்லிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

काळसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sığırcık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

storno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szpak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шпак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

graur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ψαρόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Starling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Starling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Starling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «morio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «morio» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre morio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORIO»

Descoperă întrebuințarea morio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Expose synoptique des donnees biologiques sur le merou rouge ...
1970 1971 1972 1973 E. striatus 0.9 E. morio 17.3 Autres 5.2 4.2 Abondance et densité des populations Dans le golfe du Mexique, la plus importante pêcherie est celle d'£. morio, en raison de l'abondance de l'espèce dans cette région ...
Thierry Brulé, Christian Déniel, 1994
2
Botanicon parisiense ou Denombrement par ordre alphabetique ...
Cynoforchis morio foemina. Ger emac.xo%. Tefíiculi fpecies \y . Cam.Epit.6x4. m. Orchis Ejufdem in Tabern. 513. Tr//»/*» Couillon de Chien mafle. Fufch. ch. ccx f . Les fleurs de cette plante commencent a paroistre des la fin d'Avril & continuent ...
Sébastien Vaillant, 1727
3
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Ces assemblées se tiennent le i5 pluviôse, le i5 germinal et le i5 messidor an io. La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière , le maire de Chantelle déclare que le sieur Morio pourra se présenter dans six ...
M. Merlin, 1826
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Dés - Don
Ces assemblées se tiennent le 15 pluviose, le 15 germinal et le 15 messidor an 10. La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière, le maire de Chantelle déclare que le sieur Morio pourra se présenter dans ...
Philippe Antoine Merlin, 1826
5
Botanicon parisiense, /: ou Denombrement par ordre ...
Chap. ccxr. Cynosorchi: morio foemina. Ger emac.ao8. Tefliculi/Pecie: IV. Cam.-E ]>it.'6z4. 11T. Orchis Ejusdem in Tahern. 513. Triple Couillon de Chienmasie. Fusêh. ch. ccxr. Les fleurs de cette plante commencent a paroistre des la-fin d' Avril ...
Sébastien Vaillant, Herman Boerhaave, 1727
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
Ces assemblées se tiennent le 15 pluviôse, le 15 germinal et le 15 messidor au 10. La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière, le maire de Chamelle déclare que le sieur Morio pourra se présenter dans ...
‎1826
7
Botanicon parisiense, ou Dénombrement par ordre alphabétique ...
Triorchis Serapias mas. Fnchs. 559. Triple Gaui/lon de Chien masIe. Fnchs Gall. Chap. ccxr. Cynosorchis morio fiemind. Ger emac.zo8. Te/iicnlisÿecies 1v. Com.E ]>it.6z4. ru. Orchis Ejnsdem in Tahern. 513. Triple Gaui/lon de Chien masse.
Sébastien Vaillant, Aubriet, 1727
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière , le maire de Chantelle déclare que le sieur Morio pourra se Présenter dans six: mois qui e'c/wrront le 1 5 uiuu'se au 1 1 , devant I'oficierpublic pour faire ...
Phil. Ant Merlin, 1807
9
Repertoire universel et raisonne de jurisprudence, ouvrage ...
devant un notaire de ce pa '5, une procuration par laquelle il charge un particulier de poursuivre la main—levée de l'opposition de la dame Morio. En conséquence, le 17 fructidoran 11, la dame Morio est de nnuvean citée en conciliation ...
‎1827
10
Tablettes historiques de l'Auvergne: comprenant les ...
Leurs noms méritent donc d'être enregistrés ici , afin d'en transmettre le souvenir à leurs neveux : Joseph-Antoine Morio, comte de l'empire français, général de division du génie (lieutenant-général) , commandeur de la Légion-d'Honneur, ...
Jean-Baptiste Bouillet, Bibliothèque du Palais des Arts, Collège Saint-Joseph de la Compagnie de Jésus, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morio în contextul următoarelor știri.
1
Prise de commandement à l'Ecole de Plongée de Saint-Mandrier
Le jeudi 23 juillet 2015 à 11h00, le Capitaine de frégate Tanguy Durand remplacera le Capitaine de frégate Frédéric Morio au commandement ... «Portail des sous-marins, Iul 15»
2
Des médailles pour les sapeurs-pompiers
... de médecin lieutenant-colonel a été remise au docteur Michel Lomprez, et la nomination au grade de caporal-chef est revenue à Line Morio. «Sud Ouest, Iul 15»
3
Courir et marcher. Les résultats
... pour Sébastien Le Dour qui finit 5e en 34'40, puis Sébastien Le Du 15e en 37'22, suivent : 56e Nicolas Morio en 39'48 et 210e Sophie David ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Arrivée de l'Odyssée de l'espoir sans Gérard Guillouzic, blessé
Les cinq Odysséens, au premier plan, ont été accueillis par Louis Morio, maire de Bignan, à droite, et par des amis qui ont aussi suivi le périple ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Un peintre japonais au Sanctuaire
Morio Matsui, peintre japonais de renommée internationale, expose une quarantaine de tableaux dans divers lieux du Sanctuaire. «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Le Pays basque, un an après les inondations de juillet 2014
Comme son moulin, Jean-Jaques Morio le propriétaire porte encore les stigmates de la catastrophe. J'ai mis dix ans pour restaurer le moulin. «Francetv info, Iul 15»
7
École Jean-Monnet. Un arbuste pour ses 30 ans
... la fin de l'année scolaire, a été l'occasion de marquer aussi les 30 ans de l'école, en présence de nombreux parents, du maire, Louis Morio, ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Aude : le siège du Front National transféré à Trèbes
... Front National de l'Aude, Christophe Barthès, nommé depuis le 1er juin dernier à la place de Robert Morio, a décidé de transférer à Trèbes, ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
9
Course. Tous sur le pont de Scaër à La Réunion
L'équipe 2, avec M.-E. et J.-N. Richard ainsi que Nicolas Morio, Daniel Gouiffes et Gaël Le May termine à une très belle 8e place au général ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Il y a 30 ans, l'école Jean-Monnet n'avait que deux classes
Pour marquer ce 30e anniversaire, un kaki a été planté face à l'école Jean-Monnet par le maire, Louis Morio, entouré d'enfants, de parents, ... «Ouest-France, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/morio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z