Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sociologue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOCIOLOGUE ÎN FRANCEZĂ

sociologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCIOLOGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOCIOLOGUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sociologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sociolog

Sociologue

Un sociolog este un om de știință care studiază sau comunică despre sociologie. Analizează impactul social asupra comportamentului uman. Majoritatea sociologilor sunt profesori-cercetători. Cu toate acestea, unii sunt profesori în învățământul secundar sau lucrează cu diverse institute. Un sociologue est un scientifique qui étudie ou communique sur la sociologie. Il analyse l'impact du social sur les comportements humains. La plupart des sociologues sont des enseignants-chercheurs. Cependant, quelques-uns sont professeurs dans l'enseignement secondaire ou travaillent auprès de divers instituts.

Definiția sociologue în dicționarul Franceză

Definiția sociologului din dicționar este specialist în sociologie.

La définition de sociologue dans le dictionnaire est spécialiste de sociologie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sociologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCIOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOCIOLOGUE

sociolâtrie
sociolâtrique
sociolecte
sociolinguiste
sociolinguistique
sociologie
sociologique
sociologiquement
sociologiser
sociologisme
sociologiste
sociomatrice
sociométrie
sociométrique
sociométriste
sociopathologie
sociophobie
sociopolitique
socioprofessionnel
sociopsychanalyse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCIOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinonimele și antonimele sociologue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sociologue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOCIOLOGUE

Găsește traducerea sociologue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sociologue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sociologue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

社会学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sociólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sociologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समाजशास्त्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الاجتماعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

социолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sociólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সমাজবিজ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Franceză

sociologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ahli sosiologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Soziologe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

社会学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사회 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sosiolog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhà xã hội học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சமூகவியலாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

समाजशास्त्रज्ञ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sosyolog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sociologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

socjolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

соціолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sociolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοινωνιολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sosioloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sociolog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sosiolog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sociologue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCIOLOGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sociologue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sociologue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sociologue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOCIOLOGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sociologue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sociologue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sociologue

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SOCIOLOGUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sociologue.
1
Emmanuel Le Roy-Ladurie
L'historien est comme un mineur de fond. Il va chercher les données au fond du sol et les ramène à la surface pour qu'un autre spécialiste - économiste, climatologiste, sociologue - les exploite.
2
Pierre Bourdieu
Le sociologue rompt le cercle enchanté en essayant de faire savoir ce que l'univers du savoir ne veut pas savoir, notamment sur lui-même.
3
Alexandra David-Néel
Nul médecin ne fera du choléra un état agréable et nul politicien ou sociologue ne bannira la lutte et la souffrance du monde.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCIOLOGUE»

Descoperă întrebuințarea sociologue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sociologue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le métier de sociologue: préalables épistémologiques
The work of the French sociologist Pierre Bourdieu has emerged as one of the most substantial and innovative bodies of theory and research in contemporary social science.
Pierre Bourdieu, Beate Krais, 2005
2
Pierre Bourdieu, sociologue
Pierre Bourdieu est sans doute le sociologue français le plus lu depuis un demi-siècle, tant en France qu’à l’étranger.
Louis Pinto, Gisèle Sapiro, Patrick Champagne, 2004
3
L'oeil du sociologue: études réunies autour d'Henri Mendras
Les journées des 6 et 7 décembre 1997 ont été organisées par le Laboratoire de Sociologie et d'Anthropologie de l'université de Franche-Comté, sous la responsabilité scientifique de Dominique JACQUES-JOUVENOT et Sophie CHEVALIER.
Dominique Jacques-Jouvenot, 1998
4
Le pauvre et le sociologue: la construction de la tradition ...
" Découverte " dans les années 1990, avec l'ascension d'Anthony Giddens, la sociologie anglaise avait jusque-là évolué dans l'ombre de ses homologues américaine, allemande et française.
Jacques Rodriguez, 2007
5
Karl Mannheim: Sociologue de la connaissance - La synthèse ...
La genèse première de la sociologie de la connaissance de Mannheim s'explique par sa formation maçonnique faite de synthèse rationnelle sociologique et d'expériences éthiques.
Gérard Namer, 2006
6
Le manager à l'écoute du sociologue
"Cet ouvrage, qui a déjà remporté un franc succès, se veut un véritable guide pour seconder les managers.
Pierre Morin, 2011
7
Cultures et société: Itinéraires d'un sociologue
Cet ouvrage, étayé par une expérience de plus de 25 années de recherches sociologique et anthropologique, propose une lecture transversale de la notion de culture comme organisatrice du lien social et structurante des rapports sociaux.
Pierre-Noël Denieuil, 2008
8
Rousseau sociologue de la connaissance: de la créativité au ...
La sociologie de la connaissance se présente chez Rousseau d'abord comme une action régulatrice de la société sur la connaissance, puis comme un pouvoir du monopole de la connaissance politique chez les fondateurs de la société ...
Gérard Namer, 1999
9
Maurice Halbwachs, sociologue retrouvé
Consacré à Maurice Halbwachs, ce volume interroge son œuvre à partir de questions posées à la sociologie par la société d'aujourd'hui : suicide, précarité et pauvreté, logement, intégration urbaine, théorie de la connaissance ...
Marie Jaisson, Christian Baudelot, 2007
10
L'évêque et le sociologue: croire à l'aube du XXIe siècle
Pour s'en convaincre, il faudrait jouer les rats de bibliothèque et vérifier s'il est déjà paru un opus en français dans lequel un évêque et un sociologue discutent à bâtons rompus sur les manières et les raisons de croire de leurs contemporains.
Gérard Defois, Patrick Michel, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCIOLOGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sociologue în contextul următoarelor știri.
1
Pour le sociologue Jean Viard, « le tourisme est une révolution …
Loisirs. Jean Viard est l'un des rares sociologues à travailler sur un sujet considéré comme mineur : les loisirs. Dans son dernier ouvrage, « Le ... «Paris Normandie, Iul 15»
2
Liess Boukra. Sociologue «Le seul langage disponible, c'est celui …
Quoi qu'on dise, l'Algérie, aujourd'hui, est l'un des pays les plus sécurisés au monde», assure le sociologue Liess Boukra. Interrogé en marge ... «El Watan, Iul 15»
3
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
À travers des objets récupérés, le sociologue ethnologue Sorel Eta vous fait découvrir le peuple qu'il a rencontré pour la première fois en 1996. «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Céline Flory: «De l'esclavage à la liberté forcée»
Georges Balandier, anthropologue, sociologue. ... Florence Weber, sociologue et anthropologue, elle est à la tête du Département de Sciences ... «RFI, Iul 15»
5
Vacances: Partir avec... un ado
et en planifiant le partage des tâches ménagères », conseille Michel Fize*, sociologue au CNRS et spécialiste de l'adolescence. Une fois sur ... «20minutes.fr, Iul 15»
6
Mais que veut donc Alexis Tsipras ?
... et Christos Lazos, philosophe, historien et sociologue, ancien membre du comité d'organisation du soulèvement de la dictature des colonels. «La Tribune.fr, Iul 15»
7
Une fenêtre s'entre-ouvre
Ce samedi, à la librairie Des livres et vous à Gourdon, de 10 h à midi, Anne Verdet, sociologue, sera présente pour son dernier ouvrage «La ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
L'EI,janissaires des ambitions neo-ottomanes d'Erdogan contre le …
Carol Mann, sociologue spécialisée dans la problématique du genre et conflit armé directrice de l'association Women in War, examine les ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
9
Mohamed Larbi Messari : la disparition d'un homme d'esprit et de …
... le sociologue et ancien ministre de l'Education Nationale, Abdellah Saâf soulignait la singularité du parcours de Mohamed Larbi Messari ... «atlasinfo.fr, Iul 15»
10
Les soldats perdus de l'agriculture industrielle
La fin des paysans », annoncée dans un ouvrage resté célèbre du sociologue Henri Mendras, est en passe de devenir une réalité ; elle est ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sociologue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sociologue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z