Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anthropologue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTHROPOLOGUE ÎN FRANCEZĂ

anthropologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTHROPOLOGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTHROPOLOGUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anthropologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anthropologue

antropologie

Anthropologie

Antropologia este ramura științei care studiază ființa umană în toate aspectele sale, fizice și culturale. Tind să definească omenirea, făcând o sinteză a diferitelor științe umane și naturale. Termenul antropologie provine din două cuvinte grecești, anthropos, ceea ce înseamnă om și logouri, ceea ce înseamnă vorbire, discurs. Această disciplină este în special faptele specifice umane în comparație cu alte animale și limbaj figurativ articulat, rituri funerare, politice sau magie, arte, religii, obiceiuri, rudenie, habitate, instalații și echipamente, tehnici instrumentale, stocarea, conta, reprezentări spațiale și temporale etc. Ea se bazează în special pe studiul comparativ al diferitelor societăți și grupuri etnice descrise de etnologie și consideră unicitatea spiritului uman prin diversitatea culturală. Etnografia este ramura disciplinei care se ocupă de colectarea metodică a datelor de pe teren. Poate să folosească desen, fotografie, notație muzicală și colecție de obiecte. L'anthropologie est la branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects, à la fois physiques et culturels. Elle tend à définir l'humanité en faisant une synthèse des différentes sciences humaines et naturelles. Le terme anthropologie vient de deux mots grecs, anthrôpos, qui signifie homme, et logos, qui signifie parole, discours. Cette discipline vise particulièrement les faits spécifiques à l'humain par rapport aux autres animaux  : langages articulés et figuratifs, rites funéraires, politiques ou magiques, arts, religions, coutumes, parenté, habitats, techniques corporelles, instrumentales, de mémorisation, de numération, de représentations spatiales et temporelles, etc. Elle s’appuie notamment sur l’étude comparative des différentes sociétés et ethnies décrites par l'ethnologie, et envisage l'unicité de l'esprit humain à travers la diversité culturelle. L'ethnographie est la branche de la discipline qui s'occupe de la collecte méthodique des données sur le terrain. Elle peut utiliser le dessin, la photographie, la notation musicale et la collecte d'objets.

Definiția anthropologue în dicționarul Franceză

Definiția antropologului în dicționar este un specialist care studiază omul în conformitate cu metodele antropologiei.

La définition de anthropologue dans le dictionnaire est spécialiste qui étudie l'homme selon les méthodes de l'anthropologie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anthropologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTHROPOLOGUE


analogue
analogue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
pneumologue
pneumologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTHROPOLOGUE

anthropogénèse
anthropogénie
anthropogéographie
anthropogonie
anthropoïde
anthropolâtrie
anthropologie
anthropologique
anthropologiquement
anthropologiste
anthropométallisme
anthropométrie
anthropométrique
anthropomorphe
anthropomorphie
anthropomorphique
anthropomorphiquement
anthropomorphiser
anthropomorphisme
anthropomorphiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTHROPOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
philologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinonimele și antonimele anthropologue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANTHROPOLOGUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «anthropologue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în anthropologue

Traducerea «anthropologue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTHROPOLOGUE

Găsește traducerea anthropologue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anthropologue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anthropologue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

人类学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

antropólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

anthropologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मानव विज्ञानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأنثروبولوجيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

антрополог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

antropólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নৃবেজ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Franceză

anthropologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ahli antropologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anthropologe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

人類学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

인류 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Antropolog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhân chủng học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மாந்தவியலாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मानववंशशास्त्रज्ञ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

antropolog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

antropologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

antropolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

антрополог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

antropolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανθρωπολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

antropoloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

antropolog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

antropolog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anthropologue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTHROPOLOGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anthropologue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anthropologue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anthropologue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTHROPOLOGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anthropologue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anthropologue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anthropologue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTHROPOLOGUE»

Descoperă întrebuințarea anthropologue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anthropologue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le métier de chercheur, regard d'un anthropologue: une ...
La science, répond le philosophe Bruno Latour, n'est ni hors ni contre la société, elle est tout simplement dans la société.
Bruno Latour, 2001
2
Leo Frobenius, anthropologue, explorateur, aventurier: le ...
Les résultats marquants de l'étude de Hans-Jürgen Heinrichs n'attestent pas uniquement le sérieux d'un travail scientifique poussé, mais découlent en même temps d'une approche littéraire d'une grande sensibilité et font ressortir ...
Hans-Jürgen Heinrichs, 1999
3
L'anthropologue: Pièce en trois actes
Alors que sa carrière est à son apogée, c'est la descente aux enfers pour John, anthropologue de renommée internationale.
Nicky Rivers, 2004
4
Comment peut-on être socio-anthropologue?: autour de Pierre ...
Après la traditionnelle conférence de notre invité " comment peut-on être socio-anthropologue ? ", deux tables rondes réunissaient des sociologues, autour des problématiques professionnelles d'une part, de l'histoire de la sociologie, ...
Dominique Jacques-Jouvenot, 2003
5
Le métier d'anthropologue: sens et liberté
La tension entre sens (social) et liberté (individuelle) est l'objet focal du regard anthropologique, l'objet ultime et la raison d'être du métier d'anthropologue.
Marc Augé, 2006
6
Portrait d'un jésuite en anthropologue: Entretiens
Entretiens Claude Pairault, Jean Benoist. rais eu beaucoup plus de raisons de m' y intéresser si je m'étais trouvé dans un village forestier d'Afrique centrale, et non dans un village de savane. Si, par exemple, j'avais fréquenté au Congo les ...
Claude Pairault, Jean Benoist, 2001
7
Un anthropologue chez les automates: De l'avion informatisé ...
Pourquoi les " technologies intelligentes et communicantes " prennent-elles une place centrale dans le mode de vie occidental ?
Victor Scardigli, 2001
8
Corps et Affects
Les auteurs1 Laurent Barry, anthropologue, EHESS, LAS Patrice Bmou, anthropologue, CNRS, LAS Anne-Marie Brisebarre, anthropologue, CNRS, LAS Marie Cegarra, anthropologue, Université Lille-II Salvatore D'Onofrio, anthropologue, ...
Françoise Héritier, Margarita Xanthakou, 2004
9
Figures de l'altérité: comment peut-on être ...
" L'anthropologie, c'est-à-dire le total des sciences qui considèrent l'homme comme être vivant, conscient et sociable.
Florent Gaudez, 2010
10
Images d'Afrique et sciences sociales: les pays lobi, ...
LES. AUTEURS. Giovanna Antongini - Anthropologue, Société des Africanistes, Association des Anthropologues, Rome. Pierre Bonnafé - Anthropologue, CNRS (LA 94), Paris. Daniela Bognolo - Professeur à l'Ecole des Beaux-Arts, Milan.
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTHROPOLOGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anthropologue în contextul următoarelor știri.
1
Au Portugal, une mémoire à vif de la révolution de 1974 - Les blogs …
Il faut dire que Joana est aussi anthropologue et qu'elle maîtrise son sujet sur le bout des doigts et de la langue. La pièce est l'aboutissement ... «Les blogs du Diplo, Iul 15»
2
Claude Levi Strauss : "C'est un certain état du monde, un moment …
Anthropologue et ethnologue Levi Strauss a exercé une influence décisive sur les sciences humaines dans la seconde moitié du XXe siècle, devenant ... «France Inter, Iul 15»
3
Jane Goodall : 55 ans de révolutions discrètes | Agence Science …
(Agence Science-Presse) Le 14 juillet 1960, la Britannique Jane Goodall s'aventurait à la demande de l'anthropologue Louis Leakey dans le ... «Agence Science-Presse, Iul 15»
4
Excréments et déchets à La Vue-des-Alpes où sont installés les …
Alain Epelboin, médecin anthropologue au CNRS: "C'est un comportement culturel". Nicolas 46| le 15 juil.. 2015 à 22:11. Pourquoi ne pas les ... «Arcinfo, Iul 15»
5
Photo du jour : Ils n'ont jamais lu Youssef Seddik - Dernières news
Le philosophe et anthropologue tunisien Youssef Seddik est l'un des plus vilipendés par les islamistes et les radicaux de son pays. L'auteur de ... «Business News, Iul 15»
6
Emmanuel Todd - « autodestruction de l'Europe sous direction …
Car selon l'anthropologue, le meilleur allié de Tsipras serait les Américains pour des raisons stratégiques. Mais pourquoi pas aussi le FMI, qui ... «AgoraVox, Iul 15»
7
La Grèce ou la conséquence du nom - Yabiladi.com
Youssef Seddik, philosophe et anthropologue, helléniste et arabisant, tunisien de surcroît, écrit à ce propos dans son essai Qui sont les ... «Yabiladi, Iul 15»
8
Ghardaïa / Un conflit social ou ethnique - Algérie Focus
Dans un billet posté sur sa page Facebook, l'anthropologue algérien Ahmed Ben Naoum a lui aussi critiqué ceux qui évoquent un problème ... «algerie-focus.com, Iul 15»
9
Cameroun - Santé publique: Les couacs de la vaccination de routine
Pour l'anthropologue Célestin Ngoura, le gouvernement doit déployer des efforts pour communiquer et sensibiliser les populations afin que les ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
10
Découvrir le chamanisme du monde entier - Alternative Santé
Entre science et conscience, Philippe Bobola, physicien, biologiste, anthropologue et psychanalyste, rapproche les préceptes des sagesses ancestrales des ... «Alternative Santé, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anthropologue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anthropologue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z