Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spagyrie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPAGYRIE ÎN FRANCEZĂ

spagyrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPAGYRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPAGYRIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spagyrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Spagyrie

Spagyrie

Spagyrica este "arta separării și combinării principalilor constituenți ai corpurilor". Aceasta provine din lucrarea lui Paracelsus. La vremea aceea, el a înființat un întreg sistem de medicină care ia permis, printre altele, să pună capăt epidemiilor de ciumă din sate. Spagyrics se bazează pe patru piloni fundamentali: alchimia, filosofia, astronomia și virtutea. La spagyrie est l'« art de séparer et de combiner les principaux constituants des corps ». Elle découle des travaux de Paracelse . À l'époque il met en place tout un système de médecine qui lui a permis notamment d'enrayer des épidémies de peste dans des villages. La spagyrie est basée sur quatre piliers fondamentaux : l'alchimie, la philosophie, l'astronomie, et la vertu.

Definiția spagyrie în dicționarul Franceză

Definiția spagiriei în dicționar este aceea a chimiei vechi sau a alchimiei; care o folosește.

La définition de spagyrie dans le dictionnaire est qui appartient à l'ancienne chimie ou à l'alchimie; qui s'en sert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spagyrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPAGYRIE


argyrie
argyrie
kyrie
kyrie
panégyrie
panégyrie
porphyrie
porphyrie
valkyrie
valkyrie
walkyrie
walkyrie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPAGYRIE

spacieusement
spacieux
spaciosité
spadassin
spadice
spadille
spaghetti
spagirique
spagyrique
spagyriste
spahi
spalax
spallation
spalt
spalte
spalter
sparadrap
spardeck
spare
sparganier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPAGYRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie

Sinonimele și antonimele spagyrie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «spagyrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPAGYRIE

Găsește traducerea spagyrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spagyrie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spagyrie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

spagyrie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

spagyrie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spagyrie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

spagyrie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

spagyrie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

spagyrie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

spagyrie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

spagyrie
260 milioane de vorbitori

Franceză

spagyrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

spagyrie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

spagyrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

spagyrie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

spagyrie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

spagyrie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

spagyrie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

spagyrie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

spagyrie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

spagyrie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spagyrie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spagyrie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

spagyrie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

spagyrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

spagyrie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spagyrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spagyrie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spagyrie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spagyrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPAGYRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spagyrie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spagyrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spagyrie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPAGYRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spagyrie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spagyrie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spagyrie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAGYRIE»

Descoperă întrebuințarea spagyrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spagyrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Alchimie kabbalistique, spagyrie végétale et radiesthésie ...
Cet ouvrage, inédit dans sa conception, permettra au curieux de science d'œuvrer sans se torturer l'esprit devant des textes apparemment abstraits.
Jean-Luc Roime, 1999
2
Demeures philosophales
SPAGYRIE. LIVRE SECOND LA SALAMANDRE DE LISIEUX. (175) Il est à présumer que bon nombre de savants chimistes, — et certains alchimistes également, — ne partageront point notre manière de voir. Cela ne saurait nous arrêter.
Fulcanelli, 1985
3
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Directeur d'une troupe de comédiens. Le soutradhara doit être brahmane , fort versé dans les lettres ; il doit connaître les dialectes et même les mœurs des différents peuples. (C. A.) Spagyrie, s. f. Dn grec spao j'extrais , et ageiro je rassemble.
A. C. Demoustier, 1844
4
Alchimie et Paracelsisme en France à la fin de la ...
Tout commence, semble-t-il, le mercredi 13 août 1603, par la faute de ce même Pierre Le Paulmier qui, six ans plus tôt, avait déjà rouvert au flanc de la Faculté la plaie de la "spagyrie", refermée tant bien que mal depuis l'affaire Roch Le Baillif ...
Didier Kahn, 2007
5
Les Dernières noces alchimiques
Aujourd'hui, je vais vous parler de la spagyrie, de la fermentation, de la distil- lation et du mariage alchimique. Le mot spagyrie vient du grec et signifie « séparer et réunir». Certains disent que la spagyrie c'est l'alchimie pratiquée sur le végétal ...
Michel Wirz, 2014
6
Métaphysique et Avant-Garde
Pratique de protection et travail sur l'émission et la réception des ondes éthériques ALCHIMIE MINERALE & SPAGYRIE l'alchimie minérale englobe l' étude du règne métallique la spagyrie englobe l'étude du règne végétal Abordez ou ...
Charles Antoni, Collectif,, 2001
7
La Philosophie du remède
Le terme spagyrie est formé de spao, extraire, séparer, et de ageiro, assembler. L 'alchimie appliquée à la médecine a donné naissance à la spagyrie. La spagyrie est donc l'art de séparer et de recombiner les principaux constituants des ...
Jean-Claude Beaune, 1993
8
Alchimies: Occident-Orient
Un médecin de Rodolphe, Anselmus de Boodt (15501632), qui succéda à ce poste à Tadeus Hayek (1525-1600), était un adepte des théories de Paracelse et , comme lui, avait de grandes connaissances dans la spagyrie des pierres ...
Claire Kappler, Suzanne Thiolier-Mejean, 2006
9
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et ...
SPAGYB1QUE, adj. , spagrricus ; qui a rapport à la spagyrie , à la chimie. SPANANT1IE , adj . , spananlhus (mzavii , rare, âvSo;, fleur); qui ne contient qu' un petit nombre de fleurs , comme l'ombelle de VHydrocotyle spanantha. SPAROIDES ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
10
Les sept arkana majeurs: Le Secret de l'éternelle jeunesse ...
La Médecine Alchimique ou Spagyrie Énergétique à base de minéraux et de plantes est issue de la nuit des temps et a été adaptée aux contingences actuelles. Cette branche associe les recherches les plus récentes de la diététique et de la ...
Idris Lahore, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAGYRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spagyrie în contextul următoarelor știri.
1
«Je deviens l'acteur de ma santé»
Que ce soit pour des traitements – homéopathie, spagyrie, fleurs de Bach – ou des pratiques de manipulation manuelle – relaxation, massage, ... «lagruyere.ch, Ian 15»
2
La phyto-spagyrie dynamisation des plantes par la voie du feu
Créée il y a cinq siècles par Paracelse, et, jusqu'à nos jours utilisée en grand secret par les alchimistes, la spagyrie constitue pourtant une ... «Alternative Santé, Ian 15»
3
Les gourous dans l'école
Lorsqu'il est malade, son père le soigne parfois grâce à la spagyrie – une approche du XVIe siècle qui consiste, entre autres choses, à planter ... «AFIS science, Oct 14»
4
Les Affinités électives de Goethe : entre science et littérature
40Mais précisément, le chimiste ancien était bien l'artisan de la séparation aussi bien que de l'union, comme semblait l'indiquer le terme de spagyrie (spao, ... «Revues.org, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spagyrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/spagyrie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z