Înțelesul "hôtellerie" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA HÔTELLERIE ÎN FRANCEZĂ

hôtellerie

CE ÎNSEAMNĂ HÔTELLERIE ÎN FRANCEZĂ?

ospitalitate

Hôtellerie

Industria hotelieră este întreaga industrie hotelieră și activitățile sale; profesia de ospitalitate: afacerea hotelieră. Aceasta include toate structurile care pot găzdui persoane care se deplasează în afara reședinței. Este un grup foarte mare de structuri, inclusiv camping caravaning, rezidențiale turistice sau de hotel, sat de vacanță, hanuri, hoteluri de lux și nave de croazieră. De asemenea, face parte din clădirile unei mănăstiri, o mănăstire, rezervată pentru cazarea oaspeților. Pensiunea este o denominație a unor hoteluri sau restaurante cu caracter elegant, confortabil și tradițional.

L'hôtellerie est l'ensemble de l'industrie hôtelière et de ses activités ; la profession hôtelière : Les métiers de l'hôtellerie. Elle comprend toutes les structures pouvant accueillir des individus se déplaçant hors de leur résidence. C'est un très vaste ensemble de structures comprenant le camping caravaning, la résidence de tourisme ou hôtelières, le village de vacances, l'auberges, l'hôtels de luxe en passant par les navires de croisières. C'est aussi une partie des bâtiments d'un monastère, d'une abbaye, réservée au logement des hôtes. L'hostellerie est la dénomination de certains hôtels ou restaurants de caractère élégant, confortable et traditionnel.

Definiția hôtellerie în dicționarul Franceză

Definiția de ospitalitate în dicționar este unitatea care oferă cazare și tacâmurile contra plată. Înființarea, în general modestă și situată în afara orașelor, unde călătorii au găsit mâncare și cazare.

SINONIMELE «HÔTELLERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hôtellerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în hôtellerie

auberge · cabaret · caravansérail · hôtel · restaurant · restauration

TRADUCEREA HÔTELLERIE

Găsește traducerea hôtellerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hôtellerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hôtellerie» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 待客
• Traducător din Franceză - Spaniolă: hospitalidad
• Traducător din Franceză - Engleză: hotel
• Traducător din Franceză - Hindi: अतिथि सत्कार
• Traducător din Franceză - Arabă: حسن الضيافة
• Traducător din Franceză - Rusă: гостеприимство
• Traducător din Franceză - Portugheză: hospitalidade
• Traducător din Franceză - Bengali: আতিথেয়তা
• Franceză: hôtellerie
• Traducător din Franceză - Malaeză: hospitaliti
• Traducător din Franceză - Germană: Gastfreundschaft
• Traducător din Franceză - Japoneză: ホスピタリティー
• Traducător din Franceză - Coreeană: 환대
• Traducător din Franceză - Javaneză: Hospitality
• Traducător din Franceză - Vietnameză: lòng hiếu khách
• Traducător din Franceză - Tamilă: விருந்தோம்பல்
• Traducător din Franceză - Marathi: आदरातिथ्य
• Traducător din Franceză - Turcă: misafirperverlik
• Traducător din Franceză - Italiană: ospitalità
• Traducător din Franceză - Poloneză: gościnność
• Traducător din Franceză - Ucraineană: гостинність
• Traducător din Franceză - Română: ospitalitate
• Traducător din Franceză - Greacă: φιλοξενία
• Traducător din Franceză - Afrikaans: gasvryheid
• Traducător din Franceză - Suedeză: gästfrihet
• Traducător din Franceză - Norvegiană: gjestfrihet

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÔTELLERIE»

Descoperă întrebuințarea hôtellerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hôtellerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Communiquer en anglais dans l'hôtellerie et la restauration: ...

Vous êtes étudiant ou professionnel de l'hôtellerie et de la restauration et vous avez des difficultés à communiquer avec les clients anglophones.

Francy Brethenoux-Seguin, 2006

Gastronomie et hôtellerie: Secrets de cuisine... les ...

Cet oubli est réparé grâce à cet ouvrage alimenté par les témoignages précieux de grands acteurs de l'histoire commune de l'hôtellerie de luxe et de la gastronomie.

Stéphane Bellon, 2012

Histoire de l'hôtellerie

L'histoire de l'hôtellerie, c'est une histoire indissolublement liée aux déplacements humains, qu'ils s'inscrivent dans un cadre commercial, religieux, médical ou encore touristique.

Jean-Christophe Lefevre, 2011

Tourisme Et Hôtellerie: Lectures Et Vocabulaire en Français

These special purpose books are designed to help the reader become more proficient at communicating in French about different professions or fields of study.

Conrad J. Schmitt, 1993

Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie

Ce lexique français-anglais est un outil de travail pratique pour acquérir ou réviser le vocabulaire du tourisme et de l'hôtellerie en anglais.

Joëlle Rouanet-Laplace, 2008

L'espace touristique

Cette clientèle préfère l'hôtellerie de réseau, laquelle n'hésite pas à déployer des méthodes pour la fidéliser. □ Le tourisme de week-end et de court séjour pour motif personnel. Si seulement 20 % des nuitées des courts séjours sont passées  ...

Catherine Dreyfus-Signoles, 2002

Les métiers des langues

Hôtellerie et tourisme, droit et économie du tourisme : Aix-Marseille 3. • Hôtellerie et tourisme, ingénierie de la valorisation touristique des territoires : Nice. • Hôtellerie et tourisme, management et ingénierie du tourisme : Nice. • Hôtellerie et ...

Hélène Le Courtois, 2007

Que faire après un BTS ou un DUT: Et bien choisir sa licence ...

BTS hôtellerie-restauration, tourisme, 120 crédits en économie et gestion, AES, DUTTC, GEA, GACO ou équivalent avec expérience de l'hôtellerie ; sur dossier, entretiens éventuels. Hôtellerie et tourisme, option gestion ou reprise d'une PME  ...

Fabienne Guimont, 2008

Les métiers de l'hôtellerie et de la restauration

Un secteur qui manque de bras : Les entreprises du secteur de l'hôtellerie et de la restauration forment une famille très élargie regroupant les hôtels, les palaces, les cafés, les restaurants gastronomiques ou les chaînes de ...

Laurent Thévenin, 2008

Les métiers du tourisme et des loisirs

□UT techniques de commercialisation, orientations marketing du tourisme, attaché commercial hôtellerie tourisme □6150 Cannes-la-Bocca IUT, 54, rue de Cannes, tél. [phone]. Les licences professionnelles • Activités sportives, ...

Sarah Lemelle, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÔTELLERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hôtellerie în contextul următoarelor știri.

Hôtellerie. Le Finistère en panne d'apprentis | Ouest France …

La filière hôtellerie et restauration des centres de formation d'apprentis (CFA) du Finistère tire la sonnette d'alarme face au manque de jeunes ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»

Six Senses ouvre son premier hôtel européen, au Portugal …

Détérioration de l'activité hôtellerie / restauration lors du deuxième trimestre 2015 ... Hôtellerie / Restauration), le chiffre d'affaires global de la filière Hôtellerie, ... «Le Quotidien du Tourisme, Iul 15»

Hôtellerie : les quelques « étoilés » encore en place font la loi

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»

L'IRT accompagne les pros de l'hôtellerie

Cette cellule d'accompagnement des porteurs de projet a créé sur le site de l'observatoire (www.observatoire.reunion.fr) un Espace Projets à ... «Clicanoo, Iul 15»

Hôtellerie : la fantastique cure de jouvence des palaces parisiens

Dans la capitale, la montée en gamme de l'hôtellerie de luxe a débuté en 1997, avec l'acquisition par le prince Al-Walid d'Arabie saoudite de ... «Capital.fr, Iul 15»

La loi Macron : une formidable opportunité pour l'hôtellerie française

Tout le monde attend impatiemment la publication de la loi Macron et de son décret d'application pour aprécier la subtilité de la future dernière ... «TendanceHotellerie, Iul 15»

Campings : Vacalians Group désormais détenu par Permira …

L'entreprise d'hôtellerie de plein air (marque Tohapi) change d'actionnaire. Le fonds 21 Partners a cédé ses parts à Permira, déjà actionnaire d'Odigeo. «Le Quotidien du Tourisme, Iul 15»

Accueil > Agenda > Salon Atlantica de l'hôtellerie de plein air du 6 …

Le 18e salon de l'hôtellerie de plein air, Atlantica, se tiendra du 6 au 8 octobre 2015 à La Rochelle au Parc des expositions. Plus de 400 exposants et 6000 ... «lepetiteconomiste.com, Iul 15»

L'hôtellerie recrute aussi des cadres

Dans les métiers de l'hôtellerie, il n'y a pas que des veilleurs de nuit et des femmes de chambre. Ce secteur recrute de plus en plus de cadres. «France Info, Iul 15»

Et si l'avenir de l'hôtellerie passait par le luxe ?

Le secteur hôtelier est en crise depuis plusieurs années en Martinique. De nombreux établissements ont fermé. Le Marouba au Carbet est le ... «Martinique 1ère, Iul 15»