Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spongiaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPONGIAIRE ÎN FRANCEZĂ

spongiaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPONGIAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPONGIAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spongiaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spongiaire

Porifera

Porifera

Bureți, bureți Pentru alte utilizări, consultați Sponge. Porifera Aplysina archeri Sucursala Porifera Grant în Todd, 1836 Bureți sau bureți formează ramura bazală a metazoanelor. Această ramură este paraphyletică. Acestea sunt definite ca metazoani sessile. Porii incolvanți și exhalanți se conectează la o cameră care conține choanocite, care sunt celule flagellate caracteristice bureților. Choanocitele sunt celule heterotrofice. Corpul bureților este o masă ne-viu între două straturi de celule: pinacodermul care este situat în afara și cel ce este în interior. Spongienii sunt lipsiți de sistemul nervos. Termenii bureți și bureți ambele provin din spongia latină, adică burete. Porifera provine din porus latin, adică găuri mici, pori și verb ferre care înseamnă să poarte. În istoria biologiei, ele au fost mult timp considerate o plantă. Éponges, Spongiaires Pour les articles homonymes, voir Éponge. Porifera Aplysina archeri Embranchement Porifera Grant in Todd, 1836 Les éponges ou spongiaires forment l'embranchement basal des métazoaires. Cet embranchement est paraphylétique. Elles sont définies comme des métazoaires sessiles. Des pores inhalants et exhalants se connectent à une chambre qui contient des choanocytes, qui sont des cellules flagellées caractéristiques des éponges. Les choanocytes sont des cellules hétérotrophes. Le corps des éponges est une masse non vivante comprise entre deux couches de cellules : le pinacoderme qui se situe à l'extérieur et le choanoderme qui se situe à l'intérieur. Les Spongiaires sont dépourvues de système nerveux. Les termes éponge et spongiaires proviennent tous les deux du latin spongia, signifiant éponge. Porifera vient du latin porus, signifiant petit trou, ou pore et le verbe ferre qui signifie porter. Dans l'histoire de la biologie, elles ont longtemps été considérées comme un végétal.

Definiția spongiaire în dicționarul Franceză

Definiția spongiară în dicționar este că arată ca un burete.

La définition de spongiaire dans le dictionnaire est qui ressemble à une éponge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spongiaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPONGIAIRE


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
ferroviaire
ferroviaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPONGIAIRE

spondaïque
spondée
spondylarthrite
spondyle
spondylite
spondylose
spongiabilité
spongiaires
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille
spongiocyte
spongiole
spongiosité
spongite
sponsor
sponsoring
sponsorisation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPONGIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
plénipotentiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
évangéliaire

Sinonimele și antonimele spongiaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPONGIAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «spongiaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în spongiaire

Traducerea «spongiaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPONGIAIRE

Găsește traducerea spongiaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spongiaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spongiaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

海绵状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

esponjoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spongy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चिमड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إسفنجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

губчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esponjoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শোষক
260 milioane de vorbitori

Franceză

spongiaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mampung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

schwammig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

海綿状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

해면질의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

spongy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giống như bọt biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பஞ்சுபோன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

süngersi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spugnoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gąbczasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

губчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

buretos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπογγώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

svampig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

svampete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spongiaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPONGIAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spongiaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spongiaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spongiaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPONGIAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spongiaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spongiaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spongiaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPONGIAIRE»

Descoperă întrebuințarea spongiaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spongiaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Contribution d'une culture axenique de spongiaire à l'étude ...
Les spongiaires vivent en symbiose avec une grande communauté de bactéries.
Johan Garderes, 2012
2
Bulletin de la Société géologique de France
les serpules qui tapissent la surface extérieure du spongiaire ne laissent rien à désirer; dans certains cas seulement, la silice enve- . loppante paraît s'être intimement mélangée à la substance du spongiaire; mais ce cas est très rare.
3
Lethaea rossica: ou, Paléontologie de la Russie
La cavité est petite, conique; les oscules se retrouvent sur la face interne du spongiaire, comme caractère constant des Cribrospon- gidées. Le spongiaire a 1 '/s pouce de haut, le sommet à son bord est de 2 p. 2 lignes de large, et la paroi ...
Carl Eduard von Eichwald, 1865
4
Lethaea rossica: Période moyenne
La cavité est petite, conique; les oscules se retrouvent sur la fa interne du spongiaire, comme caractère constant des Cribrospoi gidées. Le spongiaire a 1 1/2 pouce de haut, le sommet à son bord est de j p. 2 lignes de large, et la paroi offre ...
Carl Eduard von Eichwald, 1868
5
Lethaea rossica ou Paléontologie de la Russie: 2: Second ...
La cavité est petite, conique; les oscules se retrouvent sur la face interne du spongiaire , comme caractère constant des Cribrospongidées. Le spongiaire a 1'/ 2 pouce de haut, le sommet à son bord est de 2 p. 2 lignes de large, et la paroi offre ...
‎1868
6
Lethaea rossica ou paléontologie de la Russie: Période ...
La cavité est petite, conique; les oscules se retrouvent sur la face interne du spongiaire, comme caractère constant des Cribrospon- gidées. Le spongiaire a 1 xJ2 pouce de haut, le sommet à son bord est de 2 p. 2 lignes de large, et la paroi  ...
Carl Eduard ¬von Eichwald, 1868
7
CARACTERISATION DE DEUX FAMILLES DE GENES DE COLLAGENE CHEZ ...
DANS LE BUT DE COMPRENDRE L'ORIGINE DE LA DIVERSITE DES COLLAGENES, NOUS AVONS ENTREPRIS L'ETUDE DES GENES DE COLLAGENES PRIMITIFS CHEZ L'UN DES PREMIERS ORGANISMES PLURICELLULAIRES: LE SPONGIAIRE EPHYDATIA MULLERI.
JEAN-YVES.. EXPOSITO, 1990
8
Mémoires de la Société d'Emulation du Département du Doubs
Dendrina scoparia, Et. Spongiaire à rameaux extrêmement fins, pressés, disposés en faisceaux, formant au sommet une aigrette. Branches di- chotomes, mais les points de confluence étant très-rapprochés. Cette espèce se trouve sur les ...
Société d'Emulation du Département du Doubs, 1859
9
ETUDE D'ISOFORMES D'ACTINE CHEZ LE SPONGIAIRE EPHYDATIA ...
DANS LE BUT DE CARACTERISER UNE ACTINE PRIMITIVE, NOUS AVONS ENTREPRIS L'ETUDE DE CETTE PROTEINE CHEZ UN PLURICELLULAIRE DIPLOBLASTIQUE: L'EPONGE D'EAU DOUCE EPHYDATIA MULLERI.
PATRICIA.. DUCY, 1993
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Cette espèce n'est pas une Spongiaire , mais appartient à l'ordre des Polypes tubifères de Lamarck. 18. Alcyon diffus. Alcyonium diffusum. A. ramosissimum, diffusum, déforme ; ramis tereli-com- pressis, irreyularibui, coafescentibus; osculis ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPONGIAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spongiaire în contextul următoarelor știri.
1
Un jour, un dauphin a inventé la technique de l'éponge protectrice...
Un spongiaire à l'extrémité du rostre permet donc de ne pas se blesser durant les fouilles. Près de 3.000 Tursiops peupleraient les eaux ... «Futura Sciences, Oct 12»
2
L'éponge : un animal qui nous veut du bien !
Animal pluricellulaire et sédentaire, l'éponge de mer, ou spongiaire, filtre l'eau de mer pour en récolter sa nourriture et son oxygène. L'un des ... «Développement durable, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spongiaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/spongiaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z