Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spumosité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPUMOSITÉ ÎN FRANCEZĂ

spumosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPUMOSITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPUMOSITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spumosité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spumosité în dicționarul Franceză

Definiția spumosității în dicționar este că este amestecată, acoperită cu spumă, spumă.

La définition de spumosité dans le dictionnaire est qui est mêlé, couvert d'écume, écumeux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spumosité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPUMOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPUMOSITÉ

sporule
sporulé
sporuler
sporuligère
spot
spoutnik
sprat
springbok
springer
sprint
sprinter
sprinteur
sprinteuse
spruce
sprue
spumaire
spume
spumescent
spumeux
sputation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPUMOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

Sinonimele și antonimele spumosité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPUMOSITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «spumosité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în spumosité

Traducerea «spumosité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPUMOSITÉ

Găsește traducerea spumosité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spumosité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spumosité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

spumosité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

spumosité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spumosité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

spumosité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

spumosité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

spumosité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

spumosité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

spumosité
260 milioane de vorbitori

Franceză

spumosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

spumosité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

spumosité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

spumosité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

spumosité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

spumosité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

spumosité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

spumosité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

spumosité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

spumosité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spumosité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spumosité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

spumosité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

spumosité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

spumosité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spumosité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spumosité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spumosité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spumosité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPUMOSITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spumosité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spumosité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spumosité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPUMOSITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spumosité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spumosité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spumosité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPUMOSITÉ»

Descoperă întrebuințarea spumosité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spumosité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... toujours eu contre nous, pendant la révolution, des vues Spoliatrices. Les rois sont des spoliateurs-nés. Sproposito. Les Italiens appellent une chose dite hors de propos , un Sproposito. Ce mot manque à notre langue. ( foliaire. ) Spumosité.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Les rois sont des spoliateurs-nés. Sproposito. Les Italiens appèlleht une chose dite hors de propos, un Sproposito. Ce mot manque à notre langue. ( Voltaire. ) * Spumosité. La Spumosité de son orgueil , après avoir scandalisé notre ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
Spolier. Sponclai' ue. Spondaurle. Spondée. Spondyle._ Spondylohthe. Spongieux. l Spongite. Spontané. Il spontanéité. spontanément. Sporade. sporadique. Sparte. Sportule. Spumeux. Spumeux. I Spumosité. Spumosité. ll Sputateur.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Sporade. ib. Sporadique. ib. Sporte. ib. Sportule. ib. spumeux. ib. Spumeux. I 267 1 Spumosité. ib. Spumosité. II 4oo 1 Sputateur. m, Sputation. ib. tom. pag. col. Staurotide. II 4oa 1 Stéarine. 4o8 1 Stéatite. D. Stéatocèle. ib. Stéatoroateux. ib.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
5
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Spolier. Spondaïque. Spondaule. Spondée. Spondyle. Spondylolithe. Spongieux . I Spongite. Spontané Sponf Sponl Sporade. Sporadique. Sporte. Sportule. Spumeux. Spumeux. I Spumosité. , Spumosité. II Sputateur. Sputation.. tom* pag. col.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
6
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
SPUMOSITÊ. La Spumosité de son orgueil, après avoir scandalisé notre oreille, allait se répandre dans son journal, où il se pavanait en ' R 5 \ homme transcendant et supérieuhÔn riait de lui, car la. risibilité.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Dictionnaire complet des langues française et allemande
^Aaitinii-.feit f. spumosité Г. •SAaum-iitfect т. и. п. psylie f. de poirier; -[«lfm. Miner, calcaire т. écailleux ou nacré, S. -erbe; -feile f. écumoirc f; Suer, écumeressc f. S. -1 3 f= fei; -fette f. (ble Äimitetle атфГегЬезеЬШ) gourmette f; masligadour m, ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
8
De l'infection purulente ou pyoèmie
Tout le parenchyme est engoué , et laisse écouler à la pression une spumosité sanguinolente très-abondante. Abdomen. — Le foie est très-volumineux, jaunâtre, un peu gras. Plusieurs noyaux indurés et suppurés en occupent la tranche ...
Charles Sédillot, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1849
9
Thérapeutique de la phthisie pulmonaire basée sur les ...
... qui leur manquait, ce sont des faits exceptionnels, et ce moyen peut, dans tous les cas, être suppléé par du lait récemment trait, maintenu à sa température organique, et rendu plus léger par la spumosité qu'il a prise au moment de la traite.
Jean-Baptiste Fonssagrives, 1866
10
Dictionnaire des sciences et des arts ...
... et le phlegmon à -l'autre ; 'à la différence des maladies épidémi- ques, qui sont, communes à toutes sortes de personnes en même tems , et dans un même lieu , et qui dépendent d'une cause générale. SPUMOSITÉ, s.f.dulat. spuma, érume.
M. Lunier, 1805

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spumosité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/spumosite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z