Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "supranationalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPRANATIONALITÉ ÎN FRANCEZĂ

supranationalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPRANATIONALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPRANATIONALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «supranationalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

supranaționalismul

Supranationalisme

Supranationalismul susține existența entităților politice care posedă supranaționalitate, cu alte cuvinte, puteri superioare în anumite puncte față de cele ale unei națiuni. Ca ideologie, el se opune naționalismului care susține suveranitatea absolută a națiunilor. În lumea de astăzi, dezvoltarea instituțiilor transnaționale urmărește un echilibru între aceste două extreme. Le supranationalisme prône l'existence d'entités politiques disposant d'une supranationalité, autrement dit des pouvoirs supérieurs sur certains points à ceux d'une nation. En tant qu'idéologie, il s'oppose au nationalisme qui prône la souveraineté absolue des nations. Dans le monde actuel, le développement des institutions transnationales vise à un équilibre entre ces deux extrêmes.

Definiția supranationalité în dicționarul Franceză

Definiția supranationalității în dicționar este cea care se află deasupra guvernelor, instituțiilor naționale.

La définition de supranationalité dans le dictionnaire est qui est placé au-dessus des gouvernements, des institutions nationales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «supranationalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPRANATIONALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPRANATIONALITÉ

supraliminaire
supraliminal
supralittoral
supralocal
supramondain
supranational
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationaliste
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique
suprarationnel
supraréel
suprarénal
suprascapulaire
suprasegmental
suprasensible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRANATIONALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele supranationalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «supranationalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPRANATIONALITÉ

Găsește traducerea supranationalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile supranationalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supranationalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

supranationalité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

supranationalité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

supranationalité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

supranationalité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

supranationalité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

supranationalité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

supranationalité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

supranationalité
260 milioane de vorbitori

Franceză

supranationalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

supranationalité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

supranationalité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

supranationalité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

supranationalité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

supranationalité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

supranationalité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

supranationalité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

supranationalité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

supranationalité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

supranationalité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

supranationalité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

supranationalité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

supranationalité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

supranationalité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

supranationalité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

supranationalité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

supranationalité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supranationalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRANATIONALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «supranationalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supranationalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supranationalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPRANATIONALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «supranationalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «supranationalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre supranationalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRANATIONALITÉ»

Descoperă întrebuințarea supranationalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supranationalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La supranationalité judiciaire dans le cadre de l'OHADA: ...
En 1993, 16 Etats africains ont conclu un Traité dit de l'OHADA, afin de simplifier et uniformiser leur droit des affaires.
Henri Tchantchou, 2009
2
L'état-nation et la supranationalité européenne en droit ...
[Résumé en français]L'Union européenne offre au 21ème siècle une image renouvelée du concept de supranationalité.
Virginie Noblecourt, 2002
3
Supranationalité et intégration régionale: les leçons de la ...
Peu de thèmes semblent plus appropriés que ceux liés à la souveraineté pour comprendre l'ordre international actuel.
Fernando de Magalhaes Furlan, 2006
4
La politique extérieure de la Belgique: au coeur de ...
Enfin, si l'option prise par Spaak en faveur de la supranationalité - outre des considérations tactiques et le parallélisme avec la politique américaine - pouvait s'inscrire sans difficultés dans la politique étrangère de la Belgique, c'est aussi que ...
Rik Coolsaet, 2002
5
Les États-nations face à l'intégration régionale en Afrique ...
En réalité, de toutes les organisations régionales ouest-africaines, voire même africaines, c'est l'Union monétaire ouest-africaine (UEMOA) qui va le plus loin en matière de supranationalité. Cela ressort des objectifs mêmes de l'organisation ...
‎2007
6
Les institutions européennes: Banque centrale, ECU, Jean ...
CEE, ECU, SME, Acte unique, Maastricht.
Pascal Fontaine, Henri Malosse, 1992
7
Official Report of Debates
On discute du plus ou moins grand degré de supranationalité, c'est-à-dire de la plus grande ou de la plus petite abdication. En vérité, le problème ne se pose pas comme cela. Le problème est de savoir dans quelle mesure, sur les choses ...
8
Le MRP et la construction européenne: actes du colloque ...
Mais il s'agit en moyenne d'une supranationalité modérée qui « permet de prendre en commun des décisions importantes, mais ne fait pas disparaître la personnalité de chaque pays» (n° 21). Cependant, certaines réponses (une dizaine) ...
Serge Berstein, Jean Marie Mayeur, Pierre Milza, 1993
9
Faire l'Europe sans défaire la France: 60 ans de politique ...
Il est vrai qu'il n'est pas enthousiaste de la supranationalité et ne le sont pas davantage ses collaborateurs, Georges Boris, et son neveu, mon ami Olivier Wormser, Jean-Marie Soutou, son directeur de cabinet. Mais de là à les traiter comme ...
Gérard Bossuat, 2005
10
Conflits de nationalités: plurinationalité et apatridie
Pour les raisons déjà présentées plus haut, il serait totalement erroné de parler de supranationalité musulmane. Viendrait-il à quelqu'un l'idée de parler de supranationalité chrétienne ou bouddhiste? L'adhésion à une religion qui a vocation ...
Academie De Droit International de la Haye, Michel Verwilghen, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPRANATIONALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supranationalité în contextul următoarelor știri.
1
Hollande propose un "gouvernement de la zone euro"
Hollande est tellement dans l'irrationalité et dans la religion euro qu'il est prêt à aller vers plus de supranationalité et de transfert au détriment ... «Sputnik France, Iul 15»
2
Mondialisme en Europe : OTAN VS UE
La deuxième est l'acceptation de la supranationalité par rationalité économique avec pour corollaire que la solidarité ne peut exister sans une ... «Nouvelles de France, Iul 15»
3
Nouveau record du nombre de chômeurs en mai
Le libéralisme est devenu le fondement des grandes instances mondiales, comme l'OMC ou le FMI qui par leur supranationalité échappe à ... «Le Figaro, Iun 15»
4
La fin de la fronde
En 1970 encore, les discussions entre le PCF et le NPS d'Alain Savary achoppaient sur la question européenne et la supranationalité«Slate.fr, Iun 15»
5
"L'Europe se désagrège et personne ne sait quel sera le premier …
Le choix de la supranationalité plutôt que la coopération traditionnelle entre nations européennes — par la voie simple de la diplomatie ... «Marianne, Mai 15»
6
A la Une: Maroc, vers un Sahara occidental autonome?
En ces temps, de supranationalité européenne, les régionalismes se portent bien, les nationalismes resurgissent, et l'Angleterre n'y échappe ... «RFI, Mai 15»
7
Fifa-Fecafoot-Minsep: Une thèse de droit passe au scanner les …
Si l'on admet que l'ONU, de par la supranationalité des normes internationales, peut agir sur la souveraineté des Etats, on est en droit de se ... «Journal du Cameroun.com, Apr 15»
8
François Hollande: à Izieu, le président met en garde contre les …
La supranationalité, le fédéralisme, toutes les velléités de mis en cause de notre souveraineté, ce sont des menaces contre lesquelles il faudra ... «Le Huffington Post, Apr 15»
9
La France a bon dos !
... souverainement le libéralisme économique, rejeta lucidement la supranationalité, récusa volontairement le processus fédéraliste. Tout ce qui a été fait depuis, ... «Boulevard Voltaire, Mar 15»
10
Une mise au pas américaine de l'Europe face à la déferlante chinoise
La supranationalité, une innovation juridique européenne, a impliqué une souveraineté minorée des Etats membres en ce qu'elle constitue ... «Oumma.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supranationalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/supranationalite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z