Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suprasensible" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPRASENSIBLE ÎN FRANCEZĂ

suprasensible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPRASENSIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPRASENSIBLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suprasensible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suprasensible în dicționarul Franceză

Definiția de suprasensibil în dicționar este că nu este accesibilă simțurilor; care este dincolo de realitatea sensibilă.

La définition de suprasensible dans le dictionnaire est qui n'est pas accessible aux sens; qui est au-delà de la réalité sensible.


Apasă pentru a vedea definiția originală «suprasensible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPRASENSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPRASENSIBLE

supramondain
supranational
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationaliste
supranationalité
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique
suprarationnel
supraréel
suprarénal
suprascapulaire
suprasegmental
suprasocial
supraspatial
supraterrestre
supraventriculaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRASENSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinonimele și antonimele suprasensible în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUPRASENSIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «suprasensible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în suprasensible

Traducerea «suprasensible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPRASENSIBLE

Găsește traducerea suprasensible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile suprasensible din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suprasensible» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

suprasensible
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

suprasensible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

suprasensible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

suprasensible
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

suprasensible
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сверхчувственное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

supra-sensível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

suprasensible
260 milioane de vorbitori

Franceză

suprasensible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

suprasensible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sinnlichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

suprasensible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

suprasensible
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

suprasensible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

suprasensible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

suprasensible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

suprasensible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

suprasensible
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

soprasensibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

suprasensible
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сверхчувственное
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

suprasensible
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερευαίσθητους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

suprasensible
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

suprasensible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

suprasensible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suprasensible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRASENSIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suprasensible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suprasensible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suprasensible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPRASENSIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suprasensible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suprasensible» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suprasensible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRASENSIBLE»

Descoperă întrebuințarea suprasensible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suprasensible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Seuil du Monde Spirituel
Une des premières impressions après l'entrée dans le monde suprasensible consiste à s'apercevoir, grâce à la conscience acclimatée dans ce monde, des liens de sympathie et d'antipathie qui vous rattachent aux êtres de ce monde ...
Rudolf Steiner, 1983
2
Le devoir de justice: Pour une inscription politique de la ...
La condition pour que cette unité des domaines soit envisagée est alors qu'il y ait passage à l'intérieur même du suprasensible, ou encore qu'il y ait unité entre les deux suprasensibles se trouvant au fondement et de la nature, et de la liberté: ...
Olivier Dekens, 2004
3
La crise de la philosophie au XIXe siècle
C'est une méthode qui consiste à faire fi de l'expérience, à procéder par déductions conceptuelles plutôt que par inductions, à se perdre au-delà des limites de l'expérience dans le monde du «suprasensible» et du «transcendant».
Léo Freuler, 1997
4
Le souverain bien chez Kant
Nature sensible et nature suprasensible Kant fait jouer le couple sensible - suprasensible, mais en l'appliquant au terme nature. Cette dernière se dit de l' ensemble des phénomènes du monde liés les uns aux autres, quant à leur existence.
Laurent Gallois, 2008
5
Esthétique de Kant:
II est difficile de savoir comment Kant est arrive a la conception definitive du rapport de la faculte de juger reflechissante au concept du suprasensible. Le « concept indetermine» du suprasensible a pu etre pense d'abord, dans la ligne d' une ...
Herman Parret, 1998
6
La logique de la philosophie et la doctrine des catégories: ...
Il est de même possible que le suprasensible se révèle de différentes manières dans des expressions singulières quelconques, investisse diverses configurations déterminées. Il faudrait alors tenir compte surtout du fait que, à certains ...
Emil Lask, 2002
7
Phénoménologie de l'esprit
... que l'homonyme qui s'est repoussé de soi et, par suite, ne fait que poser une opposition qui n'en est pas une. Par l'effet de ce principe, le premier suprasensible - le règne en repos des lois, la copie immédiate du monde perçu - est inversé ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Bernard Bourgeois, 2006
8
J.G. Fichte Et la Transformation Du Christianisme
Mais quant à savoir ce qu'est ce suprasensible, le véritable Esprit Saint et sanctifiant (der wahre heilige, und heiligende Geist), la vraie manière morale de penser, c'est là-dessus précisément que, par l'action réciproque, la communauté va se ...
Emilio Brito, 2004
9
De Kant à Hegel (Tome 1): De la critique de la raison à la ...
L'idée du substrat suprasensible est inconnaissable parce qu'elle est contradictoire. Car elle est l'idée d'un suprasensible qui ne doit plus avoir en soi l' opposition au sensible, et qui pourtant en tant que suprasensible doit aussi lui être ...
Richard Kroner, 2013
10
La philosophie transcendantale de Gilles Deleuze
La destination suprasensible des facultés est donc le principe auquel remonte la genèse transcendantale de Kant. Kant lui-même construit donc une genèse transcendantale, et témoigne par là de la possibilité dune telle entreprise, malgré  ...
Stephane Lleres, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPRASENSIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suprasensible în contextul următoarelor știri.
1
Des sites d'art rupestre découverts en Abitibi-Témiscamingue
Les sites, parfois, expriment ce lien très fort avec le suprasensible », explique-t-il. Certaines visions spirituelles sont parfois traduites en images ... «Radio-Canada, Iul 15»
2
Julia Kristeva : «Des catholiques ont repris le flambeau de Voltaire»
Cet arrachement ne se passe pas dans le ciel suprasensible des idées, mais dans les corps et les biographies des hommes et des femmes qui ... «Libération, Mai 15»
3
Gabon / la caverne, le NYANGOU, la République VII, Platon et le …
Ce qu'il y a de spécifique dans la philosophie platonicienne c'est l'orientation vers le monde intellectuel, suprasensible". Platon résume ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
4
Gérard Bertrand: faire des vins de témoignage
C'est le microcosme, on est dans le subtil mais aussi dans le sensible et le suprasensible. Même si vous avez des milliards de levures dans ... «Le Soir, Ian 15»
5
Eblouissant Jacques Lusseyran
... avec beaucoup de délicatesse sur la mémoire de son père –, il fut un être libre et sensuel, suprasensible et jamais rassasié de beauté. «La Croix, Ian 15»
6
Philosophie et religions : quelle place pour la tolérance ?
... nous possédons donc une faculté pour le suprasensible ou le pur intelligible. La littérature théologique et philosophique la nomme parfois ... «Libération, Nov 14»
7
"L'eau et l'électromagnétisme : l'eau aurait-elle une mémoire ?" par …
Ce qui prouve bien que l'eau est un médium suprasensible et les expérimentation avec l'électricité et à la fois une caricature de se fait et en ... «AgoravoxTv, Oct 14»
8
RDC : Un gouvernement imminent
Quant aux autres, l'affaire entre dans le suprasensible, aux amulettes, aux feuilles et aux cornes, à défaut de prier le vrai Dieu pour les ... «KongoTimes!, Sep 14»
9
La Galerie Martagon annonce ses expositions !
... il va chercher des réponses dans le monde des morts ; il possède ce don de « vision » suprasensible... tout comme l'image a toujours tenté ... «Art Côte d'Azur, Apr 14»
10
Bernanos ou la « Parole incarnée »
43En donnant, dans le sensible et le connu, un système d'équivalence de ce qui est suprasensible et inconnu, les vérités ont plus de chances ... «Fabula, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suprasensible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/suprasensible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z