Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "surnaturalisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SURNATURALISME ÎN FRANCEZĂ

surnaturalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURNATURALISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURNATURALISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «surnaturalisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

supranatural

Surnaturel

Supranaturalul este setul de fenomene ale căror cauze și circumstanțe nu sunt cunoscute științific și nu pot fi reproduse după voință. Prin urmare, supranaturalul nu poate fi studiat prin metoda științifică sau prin metoda experimentală. În absența explicațiilor, fenomenele supranaturale sunt uneori atribuite intervențiilor divine sau demonice, spiritelor sau practicilor "magice". Le surnaturel est l'ensemble des phénomènes dont les causes et les circonstances ne sont pas connues scientifiquement et ne peuvent pas être reproduites à volonté. Par conséquent, le surnaturel ne peut pas être étudié par la méthode scientifique, ou par la méthode expérimentale. En l'absence d'explications, les phénomènes surnaturels sont parfois attribués à des interventions divines ou démoniaques, ou d'esprits, ou de pratiques "magiques".

Definiția surnaturalisme în dicționarul Franceză

Definiția supranaturalismului în dicționar este credința în existența unei lumi supranaturale. Doctrină care recunoaște existența unei intervenții supranaturale a lui Dumnezeu.

La définition de surnaturalisme dans le dictionnaire est croyance à l'existence d'un monde surnaturel. Doctrine admettant l'existence d'une intervention surnaturelle de dieu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «surnaturalisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURNATURALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURNATURALISME

surmouler
surmulet
surmulot
surmultiplication
surmultiplié
surmultiplier
surnageant
surnager
surnatalité
surnaturaliser
surnaturaliste
surnaturali
surnature
surnaturel
surnaturellement
surnom
surnombre
surnommer
surnuméraire
surnumérariat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURNATURALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimele și antonimele surnaturalisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «surnaturalisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SURNATURALISME

Găsește traducerea surnaturalisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile surnaturalisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surnaturalisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

超自然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

supernaturalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

supernaturalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आस्तिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خرق الطبيعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сверхъестественность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

supernaturalism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অতিপ্রাকৃত শক্তির অস্তিত্বের বিশ্বাস
260 milioane de vorbitori

Franceză

surnaturalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

supernaturalism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

supernaturalism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

巫術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

초자연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

supernaturalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

supernaturalism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இயற்கை மீறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

supernaturalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

doğaüstücülüğe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

supernaturalism
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nadnaturalizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

надприродності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

supranaturalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

το υπερφυσικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

supernaturalism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

supernaturalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

supernaturalism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surnaturalisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURNATURALISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «surnaturalisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surnaturalisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surnaturalisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SURNATURALISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «surnaturalisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «surnaturalisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surnaturalisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURNATURALISME»

Descoperă întrebuințarea surnaturalisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surnaturalisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le romantisme français: esthétique platonicienne et ...
Chapitre. II. LE. SURNATURALISME. Cieux déchirés comme des grèves, En vous se mire mon orgueil ; Vos vastes nuages en deuil Sont les corbillards de mes rêves, Et vos lueurs sont le reflet De l'Enfer où mon cœur se plaît '. On aura ...
Michel Brix, 1999
2
Philologie et exégèse: trente-cinq années d'études nervaliennes
Du. Faust. de. Goethe. au. surnaturalisme. de. Nerval. *. Nerval, faute d'argent, se déplaçait en rêve. Sa route la plus longue part de Rome où, s'il faut en croire Pandora, il assistait à un « conclave de cardinaux ». Par des chemins très ...
Jean Guillaume, M. Brix, Lieven d'. Hulst, 1998
3
BAUDELAIRE : L'ECRITURE DU NARCISSISME
Il lui paraît impossible de réduire le surnaturalisme baudelairien à << une reconstruction du monde sans relation avec un ordre transcendant». Il considère au contraire que l'harmonie nouvelle du langage poétique est bien la création dans le ...
Fabrice Wilhelm, 1999
4
Dictionnaire apologétique, ou les sciences et la philosophie ...
V. Surnaturalisme, §§ V et VI. — Ses objections contre la révélation divine par la parole. V. Prophétie. — Sa théorie sur l'origine de la pensée et de la parole. V. Psychologie, 8 VIII. Rationalistes. Fausseté de leur méthode pour rechercher ...
Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1855
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Y. Surnaturalisme. — Ses aberrations en matière de religion réfutées. V. Surnaturalisme, § II. — Ses objections coulre la prophétie et le sacrement; réfutation. V. Surnaturalisme, §§ V et VI. — Ses objections contre la révélation divine par la ...
Jacques-Paul Migne, 1855
6
Promontorium Somnii
382) : « Mais d'abord il n'y a pas de surnaturalisme. Ce que vous nommez ainsi, nous le nommons, nous, le naturalisme. Qui donc a la science? qui donc connaît les limites de l'Etre? qui donc a fait la trigonométrie de l'ombre? qui donc a ...
Victor Hugo, René Journet, Guy Robert, 1961
7
La crise de la littérature: romantisme et modernité
Or, c'est grâce au comique que Baudelaire établit son système d'équivalence, indispensable à la cohérence de l'œuvre, entre la métaphysique et l'esthétique. La vaporisation et la centralisation, sous les termes de surnaturalisme et d'ironie,  ...
Alain Vaillant, 2005
8
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Le surnaturalisme mystique, dont le critérium est une intuition ou inspiration intérieure qu'on dit surnaturellement envoyée de Dieu à chaque esprit particulier. C'est la théorie de Molinos et de ses quiétistes, de quelques sectes protestantes,  ...
Jacques Rémi A. Texier, 1860
9
L'Université catholique, recueil religieux, philosophique, ...
Le naturalisme s'ouvre sur les sphères du surnaturalisme ; on peut donc se frayer une issue pour arriver du monde de la nature dans le monde de la grâce. Mais il y a loin d'un tel procédé à celui qui consiste a aborder tous les problèmes du ...
10
Revue de Rouen et de Normandie
Ainsi se constitua en science spéciale le surnaturalisme, qui, revêtant, suivant le goût et la nécessité du temps , les livrées de la scholastique, eut, pour la glorification de ses doctrines, ses traités ex-professo et ses chaires publiques , et  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURNATURALISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surnaturalisme în contextul următoarelor știri.
1
Karim Akouche sur l'île de la Liberté
Sa vision parvient à concilier un réalisme de haute classe avec un surnaturalisme de toute exubérance. » Je repensais aussi à l'accueil que ... «Le Huffington Post Quebec, Apr 15»
2
Thomas Deswarte, Une Chrétienté romaine sans pape : l'Espagne …
Le « surnaturalisme » de Grégoire VII, ainsi que l'intitule Thomas Deswarte, impose une vision spécifique de la sainteté du pape. Et, ainsi qu'il le signale, « ce ... «Revues.org, Mai 14»
3
Gustave Doré, passeur de cultures
Avec ces tableaux, Doré illustre ce que Baudelaire qualifiait de "surnaturalisme", une manière de projeter des images lyriques et visionnaires ... «Francetv info, Mar 14»
4
Bernanos ou la « Parole incarnée »
D'où la double postulation, apparemment contradictoire, de réalisme et de surnaturalisme dans les romans de Bernanos : le personnage ... «Fabula, Ian 14»
5
Le naturalisme spiritualiste dans tous ses états
... spiritualiste », « réalisme mystique », « réalisme surnaturel », « supranaturalisme », « surnaturalisme » ou encore de « super-naturalisme2 ». «Fabula, Sep 13»
6
EPILOGUE : Marabouts et féticheurs dans la campagne électorale
... de l'islam et du christianisme accorde beaucoup d'importance au surnaturalisme. Par ce terme, il faut entendre la croyance aux phénomènes ... «Mali Actualités, Iul 13»
7
Lettre ouverte à l'humanité: La Grande affaire du mariage pour tous …
Le rejet de Dieu s'est aussi traduit par l'anti-surnaturalisme. Au nom de la science, on a rejeté tout ce qui se situe au-delà de l'entendement ... «Journal du Cameroun.com, Mai 13»
8
Morts un 23 avril, ephéméride
... ont eu une diffusion assez limitée, ses romans et nouvelles, mélangeant des éléments du romantisme, du fantastique (ou du surnaturalisme), ... «Funéraire-info, Apr 13»
9
Du ptyx poétique dont le symbolisme musicalement s'honore
445), peut sembler trop exclusive : le roman huysmansien et son surnaturalisme mystique expérimentent eux aussi de singulières modalités ... «Fabula, Feb 13»
10
La conversion sans la religion
Bien que James lui-même organise son étude des conversions dans le souci de ménager une place à un tel surnaturalisme, il est possible, à la suite de Dewey, ... «Revues.org, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surnaturalisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surnaturalisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z