Descarcă aplicația
educalingo
surréaliste

Înțelesul "surréaliste" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SURRÉALISTE ÎN FRANCEZĂ

surréaliste


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURRÉALISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURRÉALISTE ÎN FRANCEZĂ?

suprarealism

Surrealismul este o mișcare literară, culturală și artistică din prima jumătate a secolului al XX-lea, cuprinzând toate procesele de creație și exprimare, folosind toate forțele psihice eliberate de controlul rațiunii și luptând împotriva valorilor primite. În 1924, André Breton a definit-o în primul Manifest al suprarealismului ca un "automatizare psihică pură, prin care se propune să se exprime, fie verbal, fie în scris, fie în orice alt mod, funcționarea reală a gândirii. Dictatura gândirii, în absența oricărui control exercitat de rațiune, în afară de orice preocupare estetică sau morală ". Surrealismul se bazează pe credința în realitatea superioară a anumitor forme de asociere neglijate, la omnipotența visului, la jocul dezinteresat al gândirii. Tendința de a distruge permanent toate celelalte mecanisme psihice și de a le înlocui în rezolvarea principalelor probleme ale vieții ...

Definiția surréaliste în dicționarul Franceză

Prima definiție a suprarealistului în dicționar este că are personajele de suprarealism. O altă definiție a suprarealismului este cea care este specifică suprarealismului. Surrealistul este, de asemenea, care evocă spiritul, arta suprarealismului.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURRÉALISTE

automobiliste · capitaliste · cycliste · documentaliste · finaliste · généraliste · journaliste · liste · matérialiste · minimaliste · mutualiste · naturaliste · populiste · réaliste · socialiste · spécialiste · styliste · syndicaliste · travailliste · évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURRÉALISTE

surprotection · surprotéger · surpuissance · surréalisant · surréalisme · surréalité · surrection · surréel · surréellement · surrégénérateur · surrégénération · surrégime · surremise · surrénal · surrénalectomie · surrénalien · surrénalite · surrénalome · surreprésentation · surréservation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURRÉALISTE

buraliste · fataliste · gaulliste · idéaliste · impérialiste · individualiste · irréaliste · mentaliste · modéliste · mondialiste · moraliste · motocycliste · nationaliste · nouvelliste · orientaliste · pluraliste · régionaliste · soliste · violoncelliste · éditorialiste

Sinonimele și antonimele surréaliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SURRÉALISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «surréaliste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «surréaliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SURRÉALISTE

Găsește traducerea surréaliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile surréaliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surréaliste» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

超现实主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

surrealista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

surrealist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अतियथार्थवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سريالي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сюрреалист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

surrealista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অধিবাস্তববাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

surréaliste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

surrealist
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

surrealistisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

シュルレアリスム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

초현실주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

surealis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

siêu thực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சர்ரியலிஸ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

surrealist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sürrealist
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

surrealista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

surrealistyczna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

сюрреаліст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

suprarealist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σουρεαλιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

surrealistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

surrealistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

surrealist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surréaliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURRÉALISTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surréaliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surréaliste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surréaliste

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SURRÉALISTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul surréaliste.
1
Georges Henein
Le silence restera la manifestation surréaliste la plus recommandable.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURRÉALISTE»

Descoperă întrebuințarea surréaliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surréaliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chronique d'une aventure surréaliste II
Cette chronique en quatre volumes n'obéit qu'au temps de la poésie.
Claude Courtot, 2012
2
L'objet surréaliste
Choix de textes, parus dans les revues surréalistes de 1919 à 1969, sur la place de l'objet dans la création littéraire et plastique des membres du surréalisme, avec les ready-made, les objets trouvés, les poèmes-objets, etc.
Emmanuel Guigon, 2005
3
Chronique d'une aventure surréaliste I
Cette chronique en quatre volumes n'obéit qu'au temps de la poésie.
Claude Courtot, 2012
4
L'événement surréaliste
Vincent Bounoure a été l'un des membres les plus actifs du groupe surréaliste de Paris.
Louis Arénilla, 2004
5
Chronique d'une aventure surréaliste III
Cette chronique en quatre volumes n'obéit qu'au temps de la poésie.
Claude Courtot, 2012
6
Chronique d'une aventure surréaliste IV
Cette chronique en quatre volumes n'obéit qu'au temps de la poésie.
Claude Courtot, 2012
7
Yves Tanguy, l'univers surréaliste:
"Si l'étoile de Tanguy s'élève toujours davantage, c'est qu'il est idéalement intègre et intact, qu'il échappe par sa nature à toute espèce de compromission.
André Cariou, Quimper (France). Musée des beaux-arts, Museo de Arte de Cataluña, 2007
8
Abécédaire de la poésie surréaliste
L'Abécédaire de la poésie surréaliste est une oeuvre littéraire qui fera parler d'elle car elle est composée avec les titres symboles du surréalisme.
Chloë Malbranche, 2010
9
L'amour surréaliste
Plutôt la vie pouvait-on lire sur les murs parisiens en 1968. C'était le titre d'un poème d'André Breton. Les surréalistes ont en effet voulu " repassionner " la vie par l'amour, clé de voûte de la révolution surréaliste.
Anna Lo Giudice, 2009
10
Remedios Varo, peintre surréaliste ?: Création au féminin : ...
Remedios Varo (1908-1963) est une artiste espagnole contemporaine de Dali et Bunuel.
Catherine Garcia, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURRÉALISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surréaliste în contextul următoarelor știri.
1
Mario is Missing! : Le plaisir de jeu a-t-il disparu - Jeuxvideo.com
Ce dernier a en effet l'intention d'investir dans un stock de sèche-cheveux que l'on imagine surréaliste, pour faire fondre l'Antarctique où il a ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
2
Roger Brielle peintre et poète blésois - La Nouvelle République
En 1947, il rencontre André Breton qui l'invite à participer à la grande exposition surréaliste de la galerie Maeght. C'est le début de leur amitié. «la Nouvelle République, Iul 15»
3
AIGUES-MORTES Yash Godebski s'expose à la Chapelle des …
Intéressé par la tauromachie en parallèle avec un point de vue surréaliste, il commence à exposer son travail et à 25 ans se consacre ... «Objectif Gard, Iul 15»
4
Rue Gambetta. Un piéton poursuit un automobiliste avec un couteau …
La scène, surréaliste, mettant aux prises un piéton et un automobiliste, s'est déroulée hier après-midi, rue Gambetta. Hier, il était 15 h 30, rue ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Peintures de maître à la Tour des Rondes - 26/07/2015 - ladepeche.fr
Ses carrés de cou, bijoux conçus comme de véritables tableaux à porter, s'inspirent du symboliste Kilmt et du surréaliste Miro, de l'Asie et du ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Être Bruce Lee avec un shotgun sur un skateboard ? C'est Doom 4 …
C'est avec cette comparaison surréaliste qu'id Software qualifie le gameplay du prochain Doom, dont le travail a été concentré sur le ... «Gameblog.fr, Iul 15»
7
Sport et diplomatie : Mayotte ne sera toujours pas française lors des …
Une scène surréaliste pour un territoire qui est officiellement un département français depuis 2011. www.ipreunion.com. 0; LIKES +1. «Imaz Press Réunion, Iul 15»
8
Honda HR-V : un gros Renault Captur - Challenges.fr
... lors de la présentation, paraissait vraiment surréaliste ! Un peu plus de chaleur ne ferait pas de mal dans cet univers sérieux, trop rationnel. «Challenges.fr, Iul 15»
9
« Louie », l'irrésistible et fine série - Le Monde
Dinguerie un rien surréaliste. Louie a des airs de saint-bernard à qui ses camarades de meute chipent sa pâtée avant même qu'il ait le temps ... «Le Monde, Iul 15»
10
Telmo Miel : poésie surréaliste
S'ils se sont fait connaître grâce au collectif Codex Inferno, Telmo Pieper et Miel Krützmann, deux artistes et amis originaires de Hollande, ont ... «Trends Periodical, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surréaliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surrealiste>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO