Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "surreprésentation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SURREPRÉSENTATION ÎN FRANCEZĂ

surreprésentation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURREPRÉSENTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURREPRÉSENTATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «surreprésentation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția surreprésentation în dicționarul Franceză

Definiția suprareprezentării în dicționar este exagerată în raport cu importanța lor în realitate.

La définition de surreprésentation dans le dictionnaire est représentation excessive relativement à leur importance dans la réalité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «surreprésentation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURREPRÉSENTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURREPRÉSENTATION

surréalisant
surréalisme
surréaliste
surréalité
surrection
surréel
surréellement
surrégénérateur
surrégénération
surrégime
surremise
surrénal
surrénalectomie
surrénalien
surrénalite
surrénalome
surréservation
sursalaire
sursaturation
sursaturer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURREPRÉSENTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele surreprésentation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «surreprésentation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SURREPRÉSENTATION

Găsește traducerea surreprésentation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile surreprésentation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surreprésentation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

比例过高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sobrerrepresentación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

over-representation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

overrepresentation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زيادة تمثيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перепредставленность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

overrepresentation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

overrepresentation
260 milioane de vorbitori

Franceză

surreprésentation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terlalu ramai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Überrepräsentierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

過剰発現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

overrepresentation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

overrepresentation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tình trạng quá tải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

overrepresentation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

overrepresentation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

overrepresentation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

overrepresentation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nadreprezentacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перепредставленность
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

suprareprezentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερεκπροσώπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vertegenwoordiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

överrepresentation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

representasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surreprésentation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURREPRÉSENTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «surreprésentation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surreprésentation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surreprésentation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SURREPRÉSENTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «surreprésentation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «surreprésentation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surreprésentation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURREPRÉSENTATION»

Descoperă întrebuințarea surreprésentation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surreprésentation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Élèves présentant des déficiences, des difficultés et des ...
Par exemple, dans la mesure où la « féminisation » des écoles primaires joue un rôle important dans la surreprésentation des garçons dans la catégorie des troubles du comportement et d'autres difficultés à l'école, on pourrait s'attendre à  ...
OECD, 2008
2
Publics et musées en Suisse: représentations emblématiques ...
Le constat d'une surreprésentation des personnes de formation supérieure et intermédiaire parmi les répondants, en regard du profil de la population suisse, ainsi que d'une surreprésentation des cadres, va dans le sens des tendances ...
Arlette Mottaz Baran, 2005
3
Changer de métier : devenir professeur d'économie-gestion: ...
Forte surreprésentation par rapport aux moyennes nationales et régionales. Sous-représentation des foyers sans enfant. Près de 60 % des consommateurs potentiels d'Auchan H sont des ménages d'âges intermédiaires avec un à 3 enfants, ...
Sylvie Mantel, 2007
4
Les ségrégations de la ville-métropole américaine
Tableau 14 - Surreprésentarlon des minorités dans les grandes métropoles américaines les plus ségre'ge'es (2000). Surreprésentation Surreprésentation Surreprésentation d'une Pas de surreprésentation de trois minorités de deux minorités ...
Sylvette Puissant, 2006
5
De Vichy au Mont-Mouchet: l'Auvergne dans la guerre, 1939-1945
La surreprésentation du secteur du bois résulte de l'utilisation de scieries et exploitations forestières dans le but de cacher les réfractaires au S.T.O. A côté de ces deux catégories d'activités, celles à vocation à résister et celles à vocation ...
André Gueslin, 1991
6
Surreprésentation des épidermolyses bulleuses acquises chez ...
L'épidermolyse bulleuse acquise (EBA) est une maladie bulleuse auto-immune (MBAI) se présentant sous diverses formes cliniques.
Coralie Zumelzu, 2012
7
Traité de criminologie empirique
pour la première fois Fexistence d'une surreprésentation des Autochtones ( femmes et hommes) dans les institutions d'enfermement au Canada. Un constat qui, depuis ce temps, a sans cesse été réitéré dans les différentes recherches et dans ...
Marc LeBlanc, Marc Ouimet, Denis Szabo, 2003
8
De la question sociale à la question raciale ?: Représenter ...
Ayant desurcroît observé le travail policier surleterrain, il avait également été amené à constater une surreprésentation des « NordAfricains» au stade de l' interpellation, et concluait ainsi:«Danssa composition ethnique, lapopulation déférée ...
9
L'alimentation dans le "vivre ensemble" multiculturel: ...
CSP P = 0,001 La population interrogée dans le Sud présente une surreprésentation des ouvriers Dans l'Ouest et le nord : les cadres moyens Dans le Nord : les cadres supérieurs et professions libérales Dans l'Est : les agriculteurs Niveau ...
Laurence Tibere, 2009
10
Société réflexive et pratiques de recherche
La dépendance est significative avec l'âge réparti en classes (p = 0,007): surreprésentation des gestionnaires dans la catégorie des 30/45 ans et surreprésentation des ouvriers, opérateurs et employés de commerce dans la catégorie moins ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURREPRÉSENTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surreprésentation în contextul următoarelor știri.
1
Echecs : l'élite européenne à Créon
... vice champion d'Europe Poussins toutes les catégories sont représentées avec une surreprésentation de jeunes joueurs qui promet un bel ... «Le Républicain, Iul 15»
2
Drogues : les régions où les jeunes consomment le plus
Le premier résultat marquant de l'étude est la surreprésentation des ... une surreprésentation de consommateurs de cannabis, les régions ... «Le Monde, Iul 15»
3
Création de valeur pour les actionnaires: l'Europe et la France …
«La surreprésentation du secteur pharmaceutique et des biotech reflète une règle fondamentale: la création de valeur découle d'une part de ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Le protestantisme : un christianisme élitiste ?
En revanche, il y a une surreprésentation protestante dans les élites françaises. De fait, le protestantisme historique – réformé et luthérien ... «La Vie, Iul 15»
5
Sombre bilan de l'ONU sur les droits de la personne au Canada
On parle [aussi de] leur surreprésentation en prison, leur droit de consentement libre et éclairé quand on va sur leur territoire pour exploiter des ... «Radio-Canada, Iul 15»
6
L'Américain Maurice Obstfeld, nouvel économiste en chef du FMI
En le choisissant, Christine Lagarde prend toutefois le risque de relancer les critiques sur la surreprésentation des Occidentaux au sein du FMI. «La Croix, Iul 15»
7
La moitié des jeunes en foyer d'accueil est autochtone
Les provinces et les territoires se préoccupent de la surreprésentation des enfants autochtones dans les services de protection de l'enfance au ... «Le Devoir, Iul 15»
8
Le Bâtiment, une profession « verdissante » en Île-de-France.
Ceci explique la surreprésentation masculine : 84 % des emplois sont occupés par des hommes, contre 51% dans l'ensemble des professions. «Batiweb.com, Iul 15»
9
Installation de nouvelles provinces : les 7 erreurs à ne pas commettre
Une surreprésentation de certaines communautés, souvent déjà bien servies au niveau national et une absence de représentation d'autres ... «Digitalcongo.net, Iul 15»
10
La longue marche de la réconciliation
La surreprésentation des enfants autochtones confiés aux services sociaux est encore un autre scandale national. Le rapport ne mâche pas ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surreprésentation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surrepresentation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z