Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tapissier-décorateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAPISSIER-DÉCORATEUR ÎN FRANCEZĂ

tapissier-décorateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAPISSIER-DÉCORATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAPISSIER-DÉCORATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tapissier-décorateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tapissier-décorateur în dicționarul Franceză

Definiția de tapiserie-decorator în dicționar este nimeni al cărui loc de muncă este de a face covoare, tapiserii. Muncitor care efectuează tapiserii cu acul. Persoana care pune tapițerii, draperiile, amenajează interiorul apartamentelor, face sau repară perdelele, acoperirea textilă a anumitor piese de mobilier, execută saltele, somiere. Persoana care prezintă wallpaper-urile. Persoana a cărei afacere este vânzarea de mobilier, tapițerie, perdele, materiale de decor interior. Referitor la tapiserie, la profesia de tapițer.

La définition de tapissier-décorateur dans le dictionnaire est personne dont le métier est la réalisation de tapis, de tapisseries. Ouvrière qui exécute des tapisseries à l'aiguille. Personne qui pose des tapisseries, des tentures, aménage l'intérieur des appartements, confectionne ou répare à la demande les rideaux, les revêtements textiles de certains meubles, exécute des matelas, des sommiers. Personne qui pose les papiers peints. Personne dont le métier est la vente de meubles, de tissus d'ameublement, de rideaux, de matériel de décoration intérieure. Relatif à la tapisserie, au métier de tapissier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tapissier-décorateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAPISSIER-DÉCORATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAPISSIER-DÉCORATEUR

tapin
tapiner
tapineuse
tapinois
tapinois en
tapioca
tapir
tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-franc
tapis-plain
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissière
tapoir
tapon
taponner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAPISSIER-DÉCORATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele tapissier-décorateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tapissier-décorateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAPISSIER-DÉCORATEUR

Găsește traducerea tapissier-décorateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tapissier-décorateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tapissier-décorateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

室内装潢和装饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tapicero y decorador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

upholsterer and decorator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

असबाब और डेकोरेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منجد والديكور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Обойщик и декоратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estofador e decorador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঘরদোর আসবাবপত্রে সজ্জিত এবং প্রসাধক
260 milioane de vorbitori

Franceză

tapissier-décorateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tukang melapis perabot dan penghias
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Polsterer und Dekorateur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

室内装飾とデコレータ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

실내 장식 및 장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

upholsterer lan decorator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

upholsterer và trang trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கட்டமைப்பவர் மற்றும் அழகுபடுத்துபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पडदे आणि सजावणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

döşemeci ve dekoratör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tappezziere e decoratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tapicer i dekorator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Шпалерник і декоратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tapițer și decorator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταπετσιέρης και διακοσμητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stoffeerder en versierder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tapetserare och dekoratör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

møbeltapetserer og dekoratør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tapissier-décorateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAPISSIER-DÉCORATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tapissier-décorateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tapissier-décorateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tapissier-décorateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAPISSIER-DÉCORATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tapissier-décorateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tapissier-décorateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tapissier-décorateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPISSIER-DÉCORATEUR»

Descoperă întrebuințarea tapissier-décorateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tapissier-décorateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin universal des sciences et de l'índustrie: Bulletin ...
Manuel du tapissier, décorateur et marchand de meubles; par M. Garnier- Audiger. i vol. in-18. Paris ; Roret. Voilà un manuel qui sera recherché avec empressement par les tapissiers , ceux de province surtout , qui n'ont pas l' avantage comme ...
Bulos (M), Camille Deflers, M. Dubrunfaut (Auguste-Pierre), 1830
2
Pays D'albret - Gascogne Landaise
Mon parrain et ses deux fils aînés, exerçaient le métier de tapissier-décorateur. Lui, avait fait toute la guerre de 14/18, comme agent de liaison, dans son régiment d'infanterie. Il avait eu une fesse emportée par un éclat d'obus. A son retour du ...
3
Répression et prison politiques en France et en Europe au ...
... les métiers sont représentés, des plus délicats, bijoutier-horloger, luthier, ébéniste, tapissier- décorateur, aux plus indispensables aux gens d'autrefois, maréchaux-ferrants [8], bourreliers, selliers, charrons, chaudronniers [7], vanniers [6], ...
Philippe Vigier, Société d'histoire de la Révolution de 1848 et des révolutions du XIXe siècle (France), 1990
4
Manuel du fabricant et de l'épurateur d'huiles, suivi d'un ...
2 fr. 50 — TANNEUR, Corroyeur, Hongroyeur et Boyaudier, par M. JdxiA de Fontenelle. 1 vol. avec fig. 3 fr. 50 — TAPISSIER, Décorateur et marchand de Meubles, ar M. GAbnies âudigeb, ancien vérificateur du Garde- euble de la Couronne.
Julia de Fontenelle, 1836
5
Bulletin des sciences technologiques
Garance. Fleur de Lasier, XV, 67. Garde-temps. Trouver la marche des ... ; Riddle , XIV, 230- Garnier Ahdiger. Manuel du tapissier-décorateur et du marchand de meubles , XIV, 65. Gavet. Sur l'affinage du fer à l'anglaise ou à la houille , XIV, 6.
6
Georges Hoentschel
Pour éviter cette perte, Nicole Hoentschel, à travers cet ouvrage, décide de tirer la mémoire de son grand-père, Georges, de l'oubli où elle risquait de sombrer.
Georges Hoentschel, Nicole Hoentschel, 1999
7
Voyage de découvertes autour du monde et à la recherche de ...
Tapissier, Décorateur et Marchand rie meubles, 2 fr. f>o c. — Teinturier, Dégraisseur, 3 fr. — Teneur de livres en partie simple et en partie double , 3 fr. — Tourneur, 2 vol., 6 fr. — Verrier, Fabricant de glaces, cristaux , 3 fr. — vigneron et Art de ...
Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville, 1832
8
Le statut culturel du français au Québec
Désireux d'être reconnus officiellement par la Commission de terminologie de l' Office de la langue française, les rembourreurs québécois rejettent donc les dénominations «tapissier», «tapissier-décorateur» et « tapissier-garnisseur » avec ...
Michel Amyot, Association québécoise des professeurs de français, Québec (Province). Conseil de la langue française, 1984
9
Textes d'interet general publies au Journal officiel, ...
Tapissier décorateur. Tapissière. Tapissier. Ensemblier. Décorateur ensemblier. Chef maquilleur posticheur. Ensemblier. Chef maquilleur posticheur. Maquilleur, coiffeur, perruquier et Ouvriers de plateau (coiffeur. assistants. maquilleur, ...
10
Manuel Du Tapissier, D Corateur Et Marchand de Meubles: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Athanase Garnier, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPISSIER-DÉCORATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tapissier-décorateur în contextul următoarelor știri.
1
« A Quatre Fabric Arts » : l'artisanat mise sur la lumière viennoise
Ils sont tailleur de pierre-sellier, ébéniste-restaurateur, tapissier-décorateur ou ébéniste-vernisseur, mais ils ont en commun la passion du ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iul 15»
2
Sylvestre Cazenove, souffle ses 60 bougies
Les déboires d'être un fils d'instituteurs, son goût peu prononcé pour les études, l'apprentissage forcé du métier de tapissier-décorateur qui ne ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Tout l'été, les artisans ouvrent leurs ateliers
Mais il y a aussi des petits nouveaux comme l'Atelier des toiles de Sylvain Gauthier, tapissier-décorateur à Colombiers, l'atelier « Les Métives ... «Centre Presse, Iul 15»
4
Sept ans après l'incendie rue Nationale, à Bar-sur-Aube, la …
Le 14 juillet 2008, un incendie se déclarait au premier étage du restaurant Au Coquelicot et se propageait au magasin du tapissier-décorateur ... «L'Est Eclair, Iun 15»
5
Pont-de-Vaux Les ateliers de SLC ont présenté leur travail de l'année.
Le tapissier-décorateur porte plainte pour usurpation d'identité · Pont-de-Vaux Le tapissier-décorateur porte plainte pour usurpation d'identité. «Le JSL, Iun 15»
6
Trente artisans à découvrir
... tisserands, une créatrice de marionnettes, des bijoux en broderie, des créations lumineuses, du mobilier en carton, un tapissier-décorateur. «Charente Libre, Mai 15»
7
Cassel : frère et sœur... et meilleurs ouvriers de France !
Elle est la première femme à obtenir ce titre très convoité dans le métier de tapissier-décorateur, encore appelé tapissier d'ameublement. «La Voix du Nord, Apr 15»
8
La popote de Germain
Après avoir été étudiant en sciences et tapissier-décorateur à Bourg-sur-Gironde, il a commencé par faire des saisons dans l'hôtel que tenait ... «Sud Ouest, Apr 15»
9
Pont-de-Vaux Les athlètes toujours dans le coup
Le tapissier-décorateur porte plainte pour usurpation d'identité · Pont-de-Vaux Le tapissier-décorateur porte plainte pour usurpation d'identité. «Le JSL, Apr 15»
10
Nolay Un maître artisan tapissier-décorateur s'installe en ville
Thierry Clergue, maître artisan tapissier-décorateur, vient d'installer son atelier ... Un tapissier-décorateur, avec son savoir-faire et sa technicité ... «Bien Public, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tapissier-Décorateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tapissier-decorateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z