Descarcă aplicația
educalingo
touffu

Înțelesul "touffu" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOUFFU ÎN FRANCEZĂ

touffu


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOUFFU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOUFFU ÎN FRANCEZĂ?

gros

Touffu este eroul eponim al unei benzi desenate pentru copii. Scenariul și ilustrațiile sunt prezentate de Martin Berthommier și literele lui Catherine Proteaux sau François Batet.

Definiția touffu în dicționarul Franceză

Definiția de tufted în dicționar este că crește în trunchi, în buchet strâns; gros și bine aprovizionate.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOUFFU

griffu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOUFFU

touchoter · toue · touée · touer · toueur · touffe · touffer · touffer se · touffette · touffeur · touillage · touille · touiller · touilleur · touilleuse · toujours · touloupe · toulousain · toulousaine · toundra

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOUFFU

fufu

Sinonimele și antonimele touffu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TOUFFU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «touffu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TOUFFU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «touffu» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «touffu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOUFFU

Găsește traducerea touffu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile touffu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «touffu» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

grueso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

thick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गाढ़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سميك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

толстый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

espesso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পুরু
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

touffu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tebal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

dick
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

厚いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

두꺼운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nglukis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dầy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தடித்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kalın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

spesso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gruby
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

товстий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

gros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παχύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tjock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a touffu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOUFFU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale touffu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «touffu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre touffu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOUFFU»

Descoperă întrebuințarea touffu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu touffu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Touffu Tome 4 : Super-tonton !
Une sélection des meilleures histoires de ce chien jaune dit Touffu, dont les aventures sont publiées chaque mois dans le magazine "Astrapi". Cette fois-ci, Touffu a fort à faire avec ses neveux, plus que chahuteurs.
Martin Berthommier, 2000
2
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
11, — même signification : dans le Même : « Ceux d'Israël » qui ont été percés au milieu de leurs idoles, autour de leurs au- » tels, et sous tout arbre vert, et sous tout chêne touffu.» — VI. 13; — il s'agit du culte que se forgent ceux qui ont foi, ...
Emanuel Swedenborg
3
Arcanes célestes de l'écriture sainte ou parole du Seigneur ...
Que les scientifiques soient relativement grossiers et sans ordre, et qu'en conséquence ils soient signifiés, comme il a été dit, par la paille, et aussi par le touffu des arbres, cela ne se manifeste pas devant ceux qui sont dans les scientifiques ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1852
4
Touffu Tome 5 : C'est pas sorcier !
Une sélection des meilleures histoires de ce chien jaune dit Touffu, dont les aventures sont publiées chaque mois dans le magazine "Astrapi". Le nouveau compère de Touffu est un loup... la cohabitation est explosive !
Martin Berthommier, 2001
5
Touffu Tome 3 : Salut, l'artiste !
Touffu a toujours mille et une idées géniales pour faire rire ses amis. Un album plein de gags et de bêtises du célèbre chien tout fou !
Martin Berthommier, 2000
6
Touffu joue les classiques
Touffu a toujours mille et une idées géniales pour faire rire ses amis. Dans cet album, Touffu monte sur scène pour jouer avec Jean de La Fontaine et les frères Grimm.
Martin Berthommier, 2001
7
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
En touffes. touffu; cespiteux. « Des touffes de cresson ou de menthe » (Radiguet). 2• Littér. Groupe serré (de grands végétaux). 1. bouquet. « Une maison presque enfouie dans une touffe de luxuriante végétation » (Gautier). 3• Ensemble de ...
Thomas H. Spitters, 2005
8
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Le Bondi est un arbre gros & touffu , de sept ou huit braise; de tour. L'é- corce en est épineuse , & le bois fort doux. On s'en sert pour la construction des Canots ; & de fa cendre , mêlée avec du vin de Palmier , on fait du savon. Le Milli est gros ...
9
Suite de l'Histoire Générale des Voyages
Le Bojfy est un arbre doux , qui porte une prune longue & jaune , d'un goût fort amer , mais très-faine. Les Nègres emplòyent T'écorce à faire des cendres pour leurs lefcives. Le Bonde est un arbre gros & touffu , de sept ou huit braises de tour.
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1747
10
Histoire générale des voyages ou nouvelle collection de ...
Souc fort amer, mais très- faine. Les Nègres eoiployent l'écorce à faire des Le Boiry. cendres pour leurs lefcives. Le Bonde. Le Bondi eft un arbre gros & touffu , de fept ou huit brafles de tour. L'écorce en eft cpineufe , & le bois fort doux.
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1747

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOUFFU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul touffu în contextul următoarelor știri.
1
Quinté lundi 27/07 : Le coup d'essai de Game Theory
Elle va prendre part à son premier handicap et il faut voir quel sera son comportement dans un lot touffu, d'autant qu'elle ne possède pas ... «Paris Turf, Iul 15»
2
COP 21 : un texte de négociation restructuré
Touffu et dense, ce dernier s'avérait être plus un frein qu'un accélérateur aux négociations climatiques, les délégués buttant sur la forme du ... «Novethic, Iul 15»
3
Délicieux petits fruits pour espaces restreints
Gagnant d'un mérite horticole au Rendez-vous horticole du Jardin botanique, le bleuet Jelly Bean est un arbuste compact et touffu qui se ... «Le Devoir, Iul 15»
4
Les marchés publics pourront faire référence au cycle de vie des …
"Ce droit était jusqu'ici particulièrement touffu et sera demain rassemblé de manière codifiée et aisément accessible", a indiqué Emmanuel ... «Actu-Environnement.com, Iul 15»
5
Cahier de vacances, #SmartShow épisode 17 !
Pour vous faire patienter jusqu'en Septembre, il est plus touffu que les précédents. Comme à notre habitude nous revenons sur les brèves du ... «X-PRIME, Iul 15»
6
Le chien Marley retrouvé dans un bois après 15...
Un bois touffu qui contient les aboiements. En plus, Marley est gentil et n'aboie que rarement ». Alors qu'il est de retour de vacances avec ses ... «Sudinfo.be, Iul 15»
7
PHOTOS. Ces limaces de mer colorées ressemblent à des moutons …
Une autre espèce tout aussi mignonne peuple les mers: la Jorunna parva qui ressemble, elle, à un lapin touffu. Ses petites oreilles noires sont ... «Le Huffington Post, Iul 15»
8
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
2C'est ce champ à la fois touffu et miné qu'arpente avec brio l'ouvrage de Timothée Picard, appendice substantiel de ses travaux sur le ... «Fabula, Iul 15»
9
Star Wars KOTOR 2 : Une mise à jour 10 ans après la sortie
Jamais vu un jeu avec un scénario, une écriture et des dialogues aussi profond. Travaillé, touffu, complet. Juste une véritable bombe. Dire qu'il ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
10
Nokia : un casque de réalité virtuelle dévoilé bientôt ?
Toujours est-il que Nokia pourrait lui aussi se lancer dans le marché déjà très touffu du casque de réalité virtuelle, à la surprise générale. «Zone Numérique, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Touffu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/touffu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO