Descarcă aplicația
educalingo
exubérant

Înțelesul "exubérant" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXUBÉRANT ÎN FRANCEZĂ

exubérant


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXUBÉRANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXUBÉRANT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția exubérant în dicționarul Franceză

Definiția exuberantului din dicționar este că este superabundantă și / sau se dezvoltă excesiv.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXUBÉRANT

accélérant · acquérant · altérant · co-gérant · conquérant · considérant · coopérant · délibérant · désespérant · gérant · inopérant · intolérant · itinérant · opérant · persévérant · prépondérant · requérant · réfrigérant · régénérant · tolérant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXUBÉRANT

extrême-onction · extrême-oriental · extrêmement · extrémisme · extrémiste · extrémité · extrinsèque · extrospection · extroversion · extroverti · extrovertie · extrusion · exubérance · exubérer · exulcération · exulcérer · exultant · exultation · exulter · exutoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXUBÉRANT

agglomérant · aéroréfrigérant · belligérant · cogérant · digérant · désaltérant · exaspérant · intempérant · macérant · oblitérant · odoriférant · pondérant · proliférant · protubérant · sidérant · tempérant · vitupérant · vociférant · vulnérant · vénérant

Sinonimele și antonimele exubérant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXUBÉRANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «exubérant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «EXUBÉRANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «exubérant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «exubérant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXUBÉRANT

Găsește traducerea exubérant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile exubérant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exubérant» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

旺盛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

exuberante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

exuberant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विपुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وافر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

буйный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

exuberante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সমৃদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

exubérant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bersemangat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

überschwänglich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

活気のあります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

무성한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

exuberant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phong phú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆர்வமிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

भरघोस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

coşkun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

esuberante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

żywiołowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

буйний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

exuberant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πληθωρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitbundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sprudlande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

strømmende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exubérant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXUBÉRANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exubérant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exubérant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre exubérant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXUBÉRANT»

Descoperă întrebuințarea exubérant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exubérant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
EXUBERANT, exhijberan, adj., lat. exubérant*?»* , exubérant , surabon - dan t. De vertnt exubérant. Si veses las homiditals exhubkiìass, Trad. d'jflbucnsis , fol. 29 et 8. De qualité exubérante. Si tn vois 1<"* .mmeur* surahondnntff ut. Exubérant ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
2
La sculpture flamboyante en Normandie et Ile-de-France
Jacques. et. Rouland. Leroux. et. le. décor. exubérant. _-^^^ VEC Jacques et Rouland Leroux, l'architecture -^L^^H* normande atteint son apogée, tant par l' ampleur des ,^^^^ entreprises que par la splendeur du décor. Comme les y ^ maçons ...
Jacques Baudoin, 1992
3
法語常用同義詞辨析詞典
Mi^ï ^. demander(2) / réclamer / exiger Exigu , ë adj. ïfc'hfft ,^^01) 1. petit(2) / infime / minuscule / microscopique / exigu Expansif , ve adj . tëtè^R tfi , S^tM M communicatif / expansif / ou- ven / exubérant Expédier v.t. % tB , IJiË £ envoyer ...
程依榮, 1999
4
Dictionnaire nouveau et universel: des langues française et ...
Itissaid in some of thé Aineaii climes, where tht-y en joy îhe M'armth of a vertical suit, and expérience enriching and ndunrlant raina, thé iiowers are so exubérant ^ that our sailoi-s hâve tamted Irom thé super- Jluous (ragi-aiiee. Eyc, œil, yctt.r; ...
Nicolas Gouin Dufief, 1810
5
Dictionnaire de la langue française
Exubérant, et le suffixe ment. On trouve, dans le xvi* siècle, exuperament , exuperance, qui ne sont peut-être pas les mêmes que exubéramment, exubérance. EXUBÉRANCE (è-gzu-bé-ran-s'), *. f. || i" Plénitude qui surabonde. Exubérance de ...
Emile Littré, 1863
6
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Éty. du lat. exstrinteeut, m. s. V. Int, R. EXTJ EXUBERANT, adj. vl. anoanu*. Exubérant, cat. Exubérante, esp. port. Etube- ranle, ital. Exubérant, surabondant. Éty. du lat. exuberantit, gén. de exubérant. EXULAR, vl. V. Exilar. EXDRIR , v. a. vl.
S. J. Honnorat, 1847
7
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Extrinsèque, externe. Ety. du lat. exstrinsecus, m. 8. V. Int, R. EXTJ EXUBERANT, adj. vl. iinuua. Exubérant, cat. Exubérante, csp. port. Etube- rante, ital. Exubérant, surabondant. Éty. du lat. exuberantis , gén. de exubérant. EXULAR, vl. V. Exilar ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
8
E-O
Ély. du lat. exstnnsecus, m. 8. V. Int, R. EXO EXUBERANT, adj. vl. ixbdbxbaii. Exubérant, cat. Exubérante, esp. port. Esube- rante, ital. Exubérant, surabondant. Éty. du lat. exuberantis, gén. de exubérant. EXULAR, vl. V. Exilar. EXURIR , v. a. vl.
Simon Jude Honnorat, 1847
9
Traité des fractures non consolidées ou pseudarthroses
Soldat, 25 ans; fémur droit; coup de feu fracture oblique; cal exubérant, sans union ; mort 3 mois après. OBS. 273. — Whoodhull (loc. cit., p. 277, n° 254). — Fémur gauche, tiers inférieur; coup de l'eu ; abondant dépôt de cal ; pas d'union. OBS.
Laurent Jean Baptiste Bérenger Féraud, 1871
10
Chiron et les complexes généalogiques
Fabrice. Luchini. Un. Chironien. exubérant. Chiron sur le FC en Sagittaire 4h00 1 /11/1951 Paris) (Né le Le Sagittaire du FC est ici intéressant vu la culture légendaire de cet extra-terrestre(Uranus/LN au ...
Grégory Hagneré

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXUBÉRANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exubérant în contextul următoarelor știri.
1
Good Morning Vietnam : le film avec Robin Williams est-il tiré d'une …
L'exubérant animateur radio campé par Robin Williams dans Good morning Vietnam (diffusé le dimanche 19 juillet à 20h50 sur Arte) est en ... «Télé Star, Iul 15»
2
Une fête votive toute en musique
Après la soirée «Années 80» animée le 11 juillet par M'Douzet et l'exubérant dance floor de DJ David le 13, la fête s'est achevée le 14 juillet. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Nos Futurs - la critique du film - A voir à lire
C'est là qu'intervient alors l'exubérant Pio Marmaï que l'on ne change pas. A la façon de A love you, mais en nettement plus pertinent, ou de ... «aVoir-aLire, Iul 15»
4
Lil'Ed et les Blues imperials acclamés
Très réceptif à ce blues exubérant et tonique, les spectateurs leur ont rendu la pareille en les acclamant à tout rompre à la fin de leur prestation. «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Dossier "Batman Arkham Knight - Une affaire de famille"
... sans doute les fans de la licence ravis d'incarner Batgirl pour la première fois dans la série et d'affronter à nouveau l'exubérant Joker. «PlayFrance, Iul 15»
6
Les déjeuners de Paul Wermus
... charmante, mais pas patronne dans sa boîte ; Sarkozy, un rien exubérant. » Et de nous apprendre qu'il met en chantier la plus haute grande ... «VSD, Iul 15»
7
"Suicide Squad" : Jared Leto en Joker terrifiant. La première bande …
Ce n'est pas la première fois que Jared Leto se grime pour incarner un personnage aussi exubérant que le Joker. Vu dans une vingtaine de ... «Charts in France, Iul 15»
8
NIKI DE ST PHALLE
D'abord avec le prévenant Harry Matthews, père de ses deux enfants, puis à partir de 1960 avec le facétieux et exubérant Jean Tinguely[8], ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
9
PHOTOS Thomas Vitiello : l'hallucinante métamorphose de l'ex …
Attachant, exubérant, Thomas s'est vite fait repérer et a intégré ensuite l'émission Carré Viip sur TF1 avant de devenir ensuite chroniqueur sur ... «Voici, Iul 15»
10
L'Antre du Jacquard à Bellegarde, un univers à part
Dans son atelier d'artiste exubérant, à l'intérieur comme à l'extérieur, Michel Durand se permet tous les délires : un solex avec Pinocchio au ... «Midi Libre, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exubérant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/exuberant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO