Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trabucos" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRABUCOS ÎN FRANCEZĂ

trabucos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRABUCOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRABUCOS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trabucos» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trabucos în dicționarul Franceză

Definiția trabucului în dicționar este trabuco scurtă, olită și arsă, din Havana. Spargerea spaniolă.

La définition de trabucos dans le dictionnaire est cigare court, ventru et de forme évasée, provenant de la havane. Tromblon espagnol.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trabucos» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRABUCOS


symplocos
symplocos

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRABUCOS

traban
trabe
trabéculaire
trabécule
trabée
traboulant
traboule
trabouler
trabucaire
trabuco
trac
traçage
traçant
tracas
tracassant
tracasser
tracasserie
tracassier
tracassière
tracassièrement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRABUCOS

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
clos
cosmos
dos
gros
héros
logos
los
matos
nos
os
paros
propos
ros
vos

Sinonimele și antonimele trabucos în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trabucos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRABUCOS

Găsește traducerea trabucos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trabucos din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trabucos» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

trabucos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trabucos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trabucos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

trabucos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

trabucos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

trabucos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trabucos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

trabucos
260 milioane de vorbitori

Franceză

trabucos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trabucos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Trabucos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

trabucos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

trabucos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trabucos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trabucos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

trabucos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

trabucos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

trabucos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trabucos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trabucos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

trabucos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trabucos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

trabucos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trabucos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trabucos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trabucos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trabucos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRABUCOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trabucos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trabucos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trabucos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRABUCOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trabucos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trabucos» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trabucos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRABUCOS»

Descoperă întrebuințarea trabucos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trabucos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres
Paul de Kock. se mettait un faux nez qui avait la forme d'une immense trompette: tout cela avec son maillot rouge enjolivé de serpents et de chauves-souris, en faisait un démon très-épouvantable. M. Trabucos s'avançait sur la pointe du pied  ...
Paul de Kock, 1870
2
Les femmes, le jeu, et le vin
Paul de Kock. se mcitait un faux nez qui avait la forme d'une immense trompette; tout cela avec son maillot rouge enlolivé de serpents et Je chauves-houris, en faisait un démon très-épouvantable. M. Trabucos s'avançait sur la pointe du pied  ...
Paul de Kock, 1868
3
L'Algérie à l'exposition universelle de Londres 1862: ...
18. Prince-Napoléon , demi-exotique demi- indigène, 10 fr. te cent. 19. Aromite enveloppe exotique, iniérieur Bel-Abbès , 5 fr. le cent. 1. Saint-Yabo, à4fr. 50 le cent. 2. Demi-Trabucos Négrier, 2 fr. S0 c. le cent 3. Prince impérial, 10 fr. le cent.
4
Le Vicomte Raphaël
De la main droite Trabucos prit sur la table un couteau catalan. Il appuya la pointe acérée de ce couteau sur la poitrine de M. de Préaulx qu'il contenait do la main gauche. — Je vais compter jusqu'à trois, — fit-il; — si, quand je dirai : trois, ...
Xavier de Montépin, 1855
5
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
... cérémonie. ' — ETYM. Lat. trabea, de trabs, poutre, à cause de la forme des raies. |TRABUCOS (tra-bu-kôs) , adj. invur. Des cigares trabucos, ou, substantivement, des trabucos, cigares de la Havane, mentionnés pour la première fois dans ...
Emile Littré, 1873
6
Le tabac: études historiques, chimiques, agronomiques, ...
Trabucos de Regalo. Brevas de Calidad. Principe de gales. Brevas de Calidad. Trabucos. Esplendidos. Trabucos linos. Cazadores cliicos. Trabucos. Regalia favorita. Victorias. Trabucos linos. Brevas cliicas. Regalia comme il faut. Darlings.
Albert Larbalétrier, 1891
7
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
Il en existe pour tous les goûts et pour toutes les bourses, depuis les cigares de luxe, les Trabucos longs et minces, les Panetelas, les Régalias, les Vegesos 4, courts et ventrus jusqu'aux cigares à bon marché que l'argot « tabacologique ...
Collectif, 1967
8
Œuvres complètes
M. Trabucos s'avançait sur la pointe du pied tout'prêt à frapper encore sur l' épaule du jeune homme, dont l'assiduité prés d'Anita lui déplaisait fort. Mais cette fois Félixa si bien prisses mesures, qu'au moment où le diable lui touche l'épaule , ...
Paul de Kock
9
Un drame en famille: confessions d'un bohême
Réfléchis donc, et décide-toi ! Tandis que Trabucos prononçait ces dernières paroles, la figure de M. de Préaulx avait changé d'expression. De sombre et contractée qu'elle était d'abord, elle s'était faite soudain ouverte et souriante. — Ma foi!
Xavier de Montépin, 1878
10
Bibliothèque anti-cléricale: A bas la calotte!
fumait jusqu'à trente et quarante trabucos dans un seul 'car. — Tu VOIS ces cigares, me dit Lucifer à l'oreille. Eh ienl a' tu étais un homme, tu en fumerais un. —— Certainement que 'e'suis un homme! ré ondis-je. —- Alors cliipe untra ucos ù ...
Léo Taxil, 1879

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trabucos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trabucos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z