Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "admissible" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADMISSIBLE ÎN FRANCEZĂ

admissible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADMISSIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADMISSIBLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «admissible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția admissible în dicționarul Franceză

Definiția admisibilă în dicționar este cea care poate fi admisă, care merită să fie.

La définition de admissible dans le dictionnaire est qui peut être admis, qui est digne de l'être.


Apasă pentru a vedea definiția originală «admissible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADMISSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ADMISSIBLE

administré
administrée
administrer
admirable
admirablement
admirant
admirante
admirateur
admiratif
admiration
admirativement
admiratrice
admirer
admiromane
admiromanie
admis
admise
admissibilité
admission
admittance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADMISSIBLE

cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
risible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinonimele și antonimele admissible în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ADMISSIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «admissible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în admissible

ANTONIMELE «ADMISSIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «admissible» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în admissible

Traducerea «admissible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADMISSIBLE

Găsește traducerea admissible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile admissible din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «admissible» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

合格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

elegible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

eligible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مؤهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

elegível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

admissible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

layak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

berechtigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

適格
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

layak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đủ điều kiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தகுதியுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

idoneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kwalifikować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

eligibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιλέξιμες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

in aanmerking kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

berättigade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kvalifisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a admissible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADMISSIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «admissible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale admissible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «admissible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADMISSIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «admissible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «admissible» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre admissible

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ADMISSIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul admissible.
1
Blaise Cendrars
Rien n'est admissible ; sauf la vie, à condition de la réinventer chaque jour.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADMISSIBLE»

Descoperă întrebuințarea admissible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu admissible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dimensionnement des structures en béton: aptitude au service ...
Par exemple, le CEB (Comité Euro-International du Béton) [4.29] indique une flèche admissible de l/250e de la portée pour une dalle de bâtiment ne comportant pas de cloisons rigides, et de l/500e de la portée, voire encore moins, dans le ...
‎1997
2
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
Afin qu'une dépense se qualifie à titre de DCA, elle doit être encourue pour l' acquisition d'une «immobilisation admissible», voir ci-dessous le If 14 230, en plus de remplir plusieurs conditions, notamment: • elle doit être engagée ou effectuée ...
Nathalie Leblond, 2007
3
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
«dépense admissible» a le sens que lui donne l'article 1029.8.21.17; «exercice financier». — «exercice financier» a le sens que lui donne la partie I; «ministre». — «ministre» désigne le ministre du Revenu. "iff Concordance fédérale: Aucune  ...
4
Mécanique des milieux continus: Thermoélasticité
Il est essentiel de rappeler que sa validité dépend du respect de l'hypothèse des petites perturbations (section 3). La solution du problème d'équilibre thermoélastique est constituée d'un champ de déplacement cinématiquement admissible et ...
Jean Salençon, 2005
5
Technique d'équilibrage
Pour des raisons évidentes, il est impossible de présenter, pour chaque rotor de la famille pratiquement infinie des corps à équilibrer, une évaluation qui permettra de déterminer la tolérance admise (balourd résiduel admissible).
Hatto Schneider, 2006
6
Le gel et son action sur les sols et les fondations
La méthode française de dimensionnement au gel se base sur l'indice de gel admissible de la chaussée IA lui-même déterminé par la quantité de gel admissible QB à la base de la superstructure, soit au niveau supérieur de la plate -forme.
Michel Dysli, 1991
7
Recherche opérationnelle pour ingénieurs
Un arbre T dans R est fortement admissible (f.a.) si dans la solution- arbre admissible x qui lui est associ ́ee tout arc (i,j)avecx ij =0est dirig ́e loin de la racine. Si tous les arbres engendr ́es par l'algorithme sont fortement admissibles,  ...
Dominique de Werra, Thomas M. Liebling, Jean-François Hêche, 2003
8
Éléments de Géométrie Rigide: Volume I. Construction et ...
Les conditions suivantes sont équivalentes : (i) (fi)i∈I est couvrante pour la topologie admissible. (ii) (fi)i∈I est une famille épimorphique de ̃R. (iii) (fi)i∈I est une famille épimorphique effective universelle de ̃R. En effet, l'équivalence de (i) et ...
Ahmed Abbes, 2010
9
Mécanique des milieux poreux
Un champ d'accroissements en contraintes A,/! est dit statiquement admissible ( S.A.) vis à vis d'un problème donné, s'il vérifie les équations d'équilibre discrétisées (68) et les conditions aux limites (71). Un champ d'accroissements en ...
Olivier Coussy, 1991
10
Structures en Béton Armé - Revu et Corrigé
La contrainte admissible du sol, qa, utilisée pour le calcul de la surface de fondation requise, est obtenue par le spécialiste en géotechnique en divisant la capacité portante du sol, qu, par un facteur de sécurité (FS) qui peut varier entre 2 et 6 ...
Omar Chaallal, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADMISSIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul admissible în contextul următoarelor știri.
1
Balkans de l'Ouest : La liberté des médias est en danger | Human …
Pour être admissible à l'adhésion à l'UE, les pays doivent remplir certains critères d'adhésion, qui incluent le respect de la liberté d'expression. «Human Rights Watch, Iul 15»
2
Un bel accueil pour Pete Rose | Le Journal de Montréal
Pour être admissible au vote des journalistes et voir son nom apparaître sur un bulletin, tout joueur, selon les règles de l'institution, doit avoir ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
Que des Expos pour représenter les Nationals! | JDM
Pour être admissible au vote des journalistes et voir son nom apparaître sur un bulletin, tout joueur, selon les règles de l'institution, doit avoir ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
4
CP Les revenus additionnels des compagnies aériennes …
... parrainée par CarTrawler, s'est penchée sur 63 compagnies aériennes qui ont déclaré leur activité de revenu admissible. Elle a révélé que ... «Pagtour.net, Iul 15»
5
Rawdon sera admissible à une aide gouvernementale | Le Journal …
Une municipalité du nord de Lanaudière pourra être admissible à une aide financière gouvernementale à la suite des fortes pluies du 9 et 10 ... «Le Journal de Joliette, Iul 15»
6
Défilé du 14 juillet et garden-party pour des lycéens de banlieue
En étant admissible, j'ai réalisé que moi aussi je pourrai faire partie de l'élite, lance-t-elle. Je retenterai le concours en master, mais cette ... «Le Parisien, Iul 15»
7
Africultures - Document - La leçon de cinéma de Merzak Allouache
L'un d'eux, un écrivain, m'a expliqué ce qu'il fallait que je change si je voulais que mon film soit admissible. J'écrivais dans un petit carnet. Il a complètement ... «Africultures, Iul 15»
8
maliweb.net - Election de la Chambre de Commerce et d'Industrie …
En tout cas vu la composition voire la structuration de la liste « A », il est admissible de penser au pire. On se rappelle comme si c'était hier, ... «Journal L'Indépendant, Iul 15»
9
Arrêt de la Cour de justice de la CEDEAO : Une autre lecture juridique
... résumée : une sanction d'inéligibilité d'un candidat à la direction des affaires politiques de son pays est, en soi, parfaitement admissible. «L'Actualité du Burkina 24h/24, Iul 15»
10
Cas pratique : société de portefeuille, action admissible de petite …
Afin que les actions d'une société se qualifient au titre d'action admissible de petite entreprise (AAPE) et qu'elles puissent faire bénéficier ... «Finance & Investissement, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Admissible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/admissible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z