Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unionisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIONISME ÎN FRANCEZĂ

unionisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIONISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNIONISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unionisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unionisme în dicționarul Franceză

Definiția sindicalismului în dicționar este doctrina politică a unioniștilor, partizani ai uniunii politice. Doctrină care susține crearea uniunilor muncitorești. Doctrina suporterilor unei uniuni economice sau internaționale; tip de integrare economică.

La définition de unionisme dans le dictionnaire est doctrine politique des unionistes, des partisans de l'union politique. Doctrine préconisant la création des unions ouvrières. Doctrine des partisans d'une union internationale ou économique; type d'intégration économique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unionisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIONISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIONISME

uniloculaire
uniloque
uniment
unimodal
unimodulaire
uninaire
uninervé
uninominal
uninucléé
union
unioniste
uniovulaire
uniovulé
unipare
unipédal
unipenne
unipersonnel
unipétale
unipolaire
unipotent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIONISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimele și antonimele unionisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «UNIONISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «unionisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în unionisme

Traducerea «unionisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIONISME

Găsește traducerea unionisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile unionisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unionisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

联合主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

unionismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

unionism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संघवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العمل النقابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

унионизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sindicalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ইউনিয়নগুলোর
260 milioane de vorbitori

Franceză

unionisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kesatuan pekerja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gewerkschaftswesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

組合主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노동 조합주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

unionism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ nghĩa thống nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சங்கமாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संघवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sendikacılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

unionismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

unionism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

уніонізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

unionism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συντεχνίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vakbondwese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

unionism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

unionism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unionisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIONISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unionisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unionisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unionisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNIONISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unionisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unionisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre unionisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIONISME»

Descoperă întrebuințarea unionisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unionisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de la Belgique: de l'Antiquité à nos jours
BIPOLARISATION. L'unionisme fondé pour la lutte contre le régime hollandais se maintient pendant quelques années après l'indépendance. Puis, les libéraux et les catholiques se constituent en organisations rivales qui alternent au pouvoir.
Marie-Thérèse Bitsch, 2004
2
Christianisme et société: approches historiques : recueil ...
TRIOMPHE LIBERAL ET EXPANSION ULTRAMONTAINE En 1857, la chute du gouvernement de Decker sur la "loi des Couvents" a définitivement sonné le glas de l'unionisme. Malgré des tensions internes, le parti libéral poursuivra une ...
André Tihon, 2000
3
Position philosophique du Cardinal Mercier: esquisse ...
On comprend et on admet ce qu'il veut dire, c'est-à-dire que l'union — ce qu'il appelle l'unionisme — fut un « réflexe défensif » belge (l) . Mais M. Haag place son observation des faits à l'origine de l'union de 1827-1828. Or, cette union fut ...
Alois Simon, 1962
4
L'Année sociologique
Après cette revue des réglemeutalions du trade-unionisme il couvieut de revenir et d'insister sur les implications du trade-unionisme. La méthode de l'assurance mutuelle implique une opposition du trade-unionisme à toute assurance ...
Émile Durkheim, 1899
5
Etudes Irlandaises
La présence des catholiques nationalistes irlandais en Irlande du Nord est la difficulté centrale sur laquelle vient se heurter l'idéologie unioniste. L'unionisme est une idéologie batailleuse, le conflit est inscrit au cœur de sa problématique.
6
"La Paix" ou l'utopie de l'ordre moral: la philosophie ...
L'unionisme de fait tel qu'il avait été pratiqué par Nothomb dérivait de l'unionisme de 1830 qui ne déboucha sur une doctrine unioniste qu'en 1845. Auparavant, une autre forme d'idéologie unioniste s'était manifestée déjà chez certains ...
Gaston Braive, 1987
7
La politique sociale de l'Angleterre contemporaine: ...
Chapitre III LES DONNÉES SOCIALES Toutes les « données sociales » qui s' imposent à l'action gouvernementale en matière de salaires, de prix et d'emploi, pourraient être groupées sous un seul vocable : Trade Unionisme. C'est la clef de ...
Jean Lhomme, 1953
8
Organisations Politiques et Milieux de Presse en Regime ...
Aux électeurs. Les Amis de l'Ordre et de la Constitution, 2 juin 1835. BIBLIOTHÈQUE DE LA VILLE DE LIÈGE (CHIROUX), Collection Capitaine, n° 2922. Voir aussi A. SIMON, L'Unionisme constitutionnel de Léopold I", dans Res Publica, t.
9
L'Église et les églises
... qui pensent, beaucoup reconnaissent que ni le luthéranisme, ni le calvinisme, ni l'unionisme, formé du mélange des deux autres, ne porte en soi des éléments de durée et de développement vital. Ils attendent donc une Eglise de l'avenir.
Johann Joseph Ignaz von Döllinger, 1862
10
Au coeur du XXe siècle religieux
... l'Église des Pays-Bas passe même assez brutalement du repli sur soi à l' ouverture tous azimuts28. Au sein des minorités anglo- saxonnes se confirme un unionisme de transition29, alors que s'apaisent lentement les rivalités missionnaires.
Etienne Fouilloux, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIONISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unionisme în contextul următoarelor știri.
1
Les contrats internationaux à la lumière de la propriété industrielle
Elle contient 2 règles principales : Le principe de l'assimilation de l'unionisme au nationale Les ressortissants de chacun des pays jouiront ... «Bibelec, Apr 15»
2
Pourquoi l'indépendance séduit moins les Catalans
... la gauche catalane, notamment ceux qui hésitaient entre indépendantisme et unionisme à préférer le maintien dans une Espagne « rénovée ... «La Tribune.fr, Mar 15»
3
Alain Juppé compte sur "ceux qui ne partagent pas ses idées"
... que son ami Bayrou est affreux, que son projet d'unionisme est une bouillie et qu'il baisse moralement et intellectuellement (j'ose le dire). «leJDD.fr, Feb 15»
4
"Une grande partie de la population ne comprend pas pourquoi les …
Je propose de détourner cet unionisme pour en faire le socle d'une nouvelle association. Article 193, ça veut dire qu'on rejette la violence, ... «Le Vif, Ian 15»
5
L'UMP à un point d'écartèlement maximal
Si elle ne choisit pas d'urgence la voie de la refondation, et préfère aller vers 2017 dans l'unionisme hypocrite et la seule envie de pouvoir, ... «L'Express, Nov 14»
6
Catalogne, l'après 9 N : des chiffres et des lettres
Oui, les esprits chagrins peuvent avancer ces chiffres et s'en servir pour étayer leur thèse d'une majorité silencieuse, favorable à l'unionisme ... «Le Club de Mediapart, Nov 14»
7
Pourquoi la question catalane est loin d'être refermée
... après avoir brandi le drapeau de l'indépendantisme deviendrait le champion de l'unionisme. Une grande partie de l'opinion catalane et de ... «La Tribune.fr, Oct 14»
8
La référence à l'Islam n'est pas l'obscurantisme des uns ou les choix …
... quelques années auparavant par Michel Aflak qui prêchait l'unionisme de tous les Arabes quelle que soit leur appartenance religieuse… «L'Économiste, Oct 14»
9
Le problème de l'Ecosse, c'est la globalisation, pas le Royaume-Uni
... en passant par des clubs de foot, mondialement connus, qui réussissaient à faire cohabiter nationalisme culturel pro-écossais et unionisme ... «Le Huffington Post, Sep 14»
10
Euro Balkanisation la réaction en chaine est lancée – par Georges …
Nous mesurons ce que l'indépendantisme écossaise peut porter de légitimité historique et nous n'avons que faire de défendre l' « unionisme ... «AgoraVox, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unionisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/unionisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z