Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "déterminisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉTERMINISME ÎN FRANCEZĂ

déterminisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉTERMINISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉTERMINISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «déterminisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

determinism

Déterminisme

Determinismul este o noțiune filosofică conform căreia fiecare eveniment este determinat de un principiu al cauzalității. Le déterminisme est une notion philosophique selon laquelle chaque événement est déterminé par un principe de causalité.

Definiția déterminisme în dicționarul Franceză

Definiția determinismului în dicționar este un set de cauze sau condiții necesare pentru determinarea unui fenomen. Principiul științific potrivit căruia orice fenomen este guvernat de o lege necesară, astfel încât aceleași cauze să ducă în aceleași condiții sau aceleași circumstanțe, aceleași efecte.

La définition de déterminisme dans le dictionnaire est ensemble des causes ou conditions nécessaires à la détermination d'un phénomène. Principe scientifique d'après lequel tout phénomène est régi par une loi nécessaire telle que les mêmes causes entraînent dans les mêmes conditions ou circonstances, les mêmes effets.

Apasă pentru a vedea definiția originală «déterminisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉTERMINISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉTERMINISME

détérioration
détérioré
détériorer
déterminabilité
déterminable
déterminant
déterminante
déterminatif
détermination
déterminative
déterminé
déterminément
déterminer
déterministe
déterrage
déter
déterrée
déterrer
déterreur
détersif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉTERMINISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimele și antonimele déterminisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉTERMINISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «déterminisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în déterminisme

ANTONIMELE «DÉTERMINISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «déterminisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în déterminisme

Traducerea «déterminisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉTERMINISME

Găsește traducerea déterminisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile déterminisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déterminisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

决定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

determinismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

determinism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

यह सिद्धांत कि मनुष्य के कार्य स्वतंत्र नहीं होते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحتمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

детерминизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

determinismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিয়তিবাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

déterminisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penentuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Determinismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

決定論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

결정론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

determinisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuyết định mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தீர்மானகரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ठरते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

determinizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

determinismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

determinizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

детермінізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

determinism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αιτιοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

determinisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

determinism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

determinisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a déterminisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉTERMINISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «déterminisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale déterminisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «déterminisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉTERMINISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «déterminisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «déterminisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre déterminisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉTERMINISME»

Descoperă întrebuințarea déterminisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déterminisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Morale et évolution biologique: entre déterminisme et liberté
Le rapport entre les sciences et la morale est abordé au travers d'analyses thématiques. Certains auteurs traitent cette question par le biais des émotions, d'autres par celui du langage.
‎2007
2
Chaos et déterminisme
Il est peu de domaines scientifiques qui n'aient succombé à la mode du chaos.
Amy Dahan Dalmedico, Pierre Arnoux, Jean-Luc Chabert, 1992
3
Changer le déterminisme social: Chronique philosophique
La complexité donne le tournis.
Marc Garcet, 2012
4
Théorie du déterminisme causal
Dans cet ouvrage consacré à la notion de déterminisme causal, l'auteur affirme que celle-ci constitue le premier principe de l'intelligibilité naturelle.
Miguel Espinoza, 2006
5
La Querelle du déterminisme: Philosophie de la science ...
Dossier réuni par Krzysztof Pomian
Krzysztof Pomian, Edgar Morin, Isabelle Stengers, 2013
6
La sociologie de Raymond Boudon: essai de synthèse et ...
Tableau l17 Paradigmes Interactionnistes Déterministes Marxien Hyperfonctionalisme Hyperculturalisme Réalisme totalitaire Tocquevillien Mertonien Wébérien Déterminisme méthodologique 5. 1 Caractéristiques principales du ...
Yao Ayekotan Assogba, 1999
7
La philosophie allemande au XVIIe siècle
Leibniz, en effet, distingue deux déterminismes : le déterminisme mathématique et le déterminisme moral. Cette distinction est fondée dans sa philosophie. Le déterminisme mathématique est le déterminisme des phénomènes vus du dehors ...
Emile Boutroux, 1948
8
L'homme: hasard, déterminisme ou finalité ?
Une pensée d'André Malraux vient à l'esprit: "Pour détruire Dieu et après l'avoir détruit, l'esprit européen a anéanti tout ce qui pouvait s'opposer à l'homme ; parvenu au terme de ses efforts... il ne trouve que la mort " (Extrait ...
Elie Gourin, 1998
9
La Logique chez Leibniz: essai sur le rationalisme baroque
Au plan métaphysique, une telle attitude présuppose une relation étroite entre le déterminisme causal de la physique et le déterminisme logique de la pensée. La révolution mécaniste avait affirmé l'universalité d'un déterminisme strict dans le ...
Herbert H. Knecht, 1981
10
Karl Popper ou la connaissance sans certitude
André Verdan. CHAPITRE 16 LES LOIS DE LA NATURE NE SONT PAS ABSOLUES Le débat entre le déterminisme et l'indétermi- nisme relève à la Ibis des sciences de la nature, de la métaphysique, de la sociologie et même de l' éthique.
André Verdan, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉTERMINISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul déterminisme în contextul următoarelor știri.
1
Eric de Chassey, protégé de Julie Gayet ou historien d'art méritant ?
Le fils de bonne famille catholique déjoue volontiers tout déterminisme. Bien que d'apparence classique, il organise en 2011 l'exposition ... «Le Monde, Iul 15»
2
De l'influence des frères et sœurs sur les parcours sociaux - La Croix
Un déterminisme familial plus important. L'intérêt de cette méthode nouvelle – par rapport à la seule prise en compte des diplômes des ... «La Croix, Iul 15»
3
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
... à partir de la théorie mathématique des jeux n'en propose qu'une formulation appauvrie, réduite au déterminisme froid des équations. «Le nouvel Economiste, Iul 15»
4
Bac 2015: « Ma moins bonne note ? 14 en sport...» - Le Parisien vidéo
Le but: redonner de la valeur à cet examen et «lutter contre le déterminisme social qui fait que, souvent, on s'autocensure ». «Le Parisien, Iul 15»
5
Un couple interdit de mariage tente de se suicider au Taj Mahal
Les mariages interreligieux ou intercastes sont encore très rares en Inde, où le déterminisme social reste la norme en matière d'unions ... «BFMTV.COM, Iul 15»
6
L'été où mon pays devint fou
... figurants-Système emportés par la puissance du déterminisme-narrativiste désormais partout en activité surpuissante, s'est élargie à tous les ... «de defensa, Iul 15»
7
La non tenue des élections présidentielles en 2017 ne serait pas du …
Comptons sur nos propres forces car une coalition naît pour mourir du fait du déterminisme du génie politique qui joue inexorablement. «rewmi, Iul 15»
8
Sport sur ordonnance
... nutritionnels et l'insuffisance d'activité physique dans le déterminisme de nombreux cancers et maladies cardio-vasculaires, qui représentent ... «ActuSoins, Iul 15»
9
[Interview] Solène Rigot et Simon Leclère pour « Les Révoltés »
... une révolte plus discrète, institutionnalisée, la jeune Anja (que joue Solène Rigot) est en révolte contre le déterminisme d'un destin tout tracé ... «Toutelaculture, Iul 15»
10
Le Conseil Régional Accompagne Les Lycéens
promouvoir l'égalité des chances et lutter contre le déterminisme social. Convaincu que la réussite des jeunes est la condition essentielle du ... «Cigale FM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Déterminisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/determinisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z