Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vésication" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VÉSICATION ÎN FRANCEZĂ

vésication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VÉSICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VÉSICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vésication» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vésication în dicționarul Franceză

Definiția de vezicare în dicționar este formarea de blistere pe piele, cauzate de un blister.

La définition de vésication dans le dictionnaire est formation d'ampoules sur la peau, causées par un vésicatoire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vésication» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VÉSICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VÉSICATION

vésical
vésicant
vésicatoire
vésico-cervical
vésico-périnéal
vésico-prostatique
vésico-pustulation
vésico-pustule
vésico-pustuleux
vésico-rectal
vésico-urétéral
vésico-urétral
vésico-utérin
vésico-vaginal
vésicocèle
vésicoclyse
vésicofixation
vésicotomie
vésiculaire
vésicule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VÉSICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele vésication în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vésication» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VÉSICATION

Găsește traducerea vésication în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vésication din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vésication» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vesication
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vesículas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vesication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vesication
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تنفط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

образование пузырей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vesication
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vesication
260 milioane de vorbitori

Franceză

vésication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vesication
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vesication
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vesication
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vesication
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vesication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vesication
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vesication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बाह्यत्वचेखाली पाणथळ रक्ताळ फोडांची निर्मिती होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vesication
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vesication
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vesication
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

утворення пухирів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

apariția de vezicule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φλυκταίνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vesication
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blåsbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vesication
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vésication

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÉSICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vésication» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vésication
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vésication».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VÉSICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vésication» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vésication» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vésication

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÉSICATION»

Descoperă întrebuințarea vésication în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vésication și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
On nomme cet effet du topique vésicant vésication, et ou donne le nom de vésicatoire à la plaie qui en résulte. On a aussi étendu le nom de vésicatoire au topique dont on fait usage. Nous devons considérer dans le topique vésicant deux ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), Labé ((París)), 1844
2
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
On nomme cet effet du topique vésicant vésication, et on donne le nom de vésicatoire à la plaie qui en résulte. On a aussi étendu le nom de vésicatoire au topique dont on fait usage. Nous devons considérer dans le topique vésicant deux ...
Alexis Boyer, Philippe Boyer, 1844
3
Nouveaux éléments de médicine operatoire acompagnés d'un ...
guments, ou toute la nuit, ou toute la journée, et n'exigent d'ailleurs aucune précaution spéciale. ARTICLE IV. — VÉSICATION. Le traitement par la vésication a de tout temps été fort employé. Il consiste à faire naître des ampoules remplies de ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1839
4
Manuel de petite chirurgie: contenant les pansements, les ...
Ce remède est peu commode pour celui qui l'applique ; il ne peut pas toujours être mis en usage ; il est excessivement douloureux, et les résultats qu'on en obtient sont loin d'en compenser les inconvénients. CHAPITRE II. • Vésication.
Alexandre Jamain, 1853
5
Nouveaux éléments de médecine opératoire: accompagnés d'un ...
Vésication. Le traitement par la vésication a de tout temps été foi t employé. Il consiste à faire naître des ampoules remplies de fluide blanc ou séreux à la surface du derme. On arrive à ce but au moyen d'une infinité de matières. La plupart ...
Alfred Velpeau, 1839
6
Nouveaux elements de medecine operatoire par Alfred Armand ...
Incapables de produire la vésication , prescrits a titre de légers excitants , ces cataplasmes doivent rester sur les téguments, ou toute la nuit, ou toute la journée , et n'exigent d'ailleurs aucune précaution spéciale. avec ARTICLE lV.
‎1840
7
Nouveaux éléments de médecine opératoire
VÉSICATION. Le traitement par la vésication a de tout temps été foi t employé. Il consiste à faire naître des ampoules remplies de fluide blanc ou séreux à la surface du derme. On arrive à ce but au moyen d'une infinité de matières. La plupart ...
Alfred A. L. M. Velpeau, 1839
8
Annales de médecine belge et étrangère
11 fallait , mon cher inaitre , élucider celte question, et j'ai entrepris une série d' expériences peu nombreuses, mais décisives pourtaut , qui me permissent de constater le degré de température nécessaire pour produire la vésication.
9
Nouveaux éléments de médecine opératoire, ..., représentant ...
Cependant on ne se sert presque plus à présent que de l'ammoniaque, de l'eau bouillante ou des corps trempés dans l'eau bouillante, et des diverses préparations de cantbarides, pour obtenir la vésication. Uammoniaque produit la  ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1840
10
Nouveaux éléments de médecine opératoire accompagnés d'un ...
Vésication. Le traitement par la vésication a de tout temps été foi t employé. Il consiste à faire naître des ampoules remplies de fluide blanc ou séreux à la surface du derme. On arrive à ce but au moyen d'une infinité de matières. La plupart ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VÉSICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vésication în contextul următoarelor știri.
1
Valence. Le corps momifié d'une femme découvert à son domicile
... des voisins trop curieux et les conditions sine qua non de la momification auraient jamais était réunies à ce phénomène de vésication. «LaDépêche.fr, Apr 14»
2
Retrouvée momifiée dans sa voiture 6 ans après sa mort
Imaginez simplement des voisin s trop curieux et les conditions nécessaire auraient jamais était réunies à ce phénomène de vésication. «LaDépêche.fr, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vésication [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vesication>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z