Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vidéoconférence" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIDÉOCONFÉRENCE ÎN FRANCEZĂ

vidéoconférence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIDÉOCONFÉRENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIDÉOCONFÉRENCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vidéoconférence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

videoconferin

Visioconférence

Videoconferința este combinația a două tehnici: Videotelefonie sau videotelefonie, care permite spectatorilor să interacționeze cu interlocutorul lor; ▪ Conferințe multi-punct sau multi-conferințe, care permit o întâlnire cu mai mult de două terminale. În practică, însă, termenul este folosit chiar și atunci când interlocutorii sunt doar doi. On nomme visioconférence la combinaison de deux techniques : ▪ La visiophonie ou vidéotéléphonie, permettant de voir et dialoguer avec son interlocuteur ; ▪ La conférence multipoints ou conférence à plusieurs, permettant d'effectuer une réunion avec plus de deux terminaux. Dans la pratique, le terme reste toutefois utilisé même lorsque les interlocuteurs ne sont que deux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vidéoconférence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIDÉOCONFÉRENCE


adhérence
adhérence
apparence
apparence
carence
carence
circonférence
circonférence
co-occurrence
co-occurrence
cohérence
cohérence
concurrence
concurrence
conférence
conférence
différence
différence
déférence
déférence
florence
florence
incohérence
incohérence
indifférence
indifférence
ingérence
ingérence
interférence
interférence
occurrence
occurrence
préférence
préférence
récurrence
récurrence
référence
référence
transparence
transparence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIDÉOCONFÉRENCE

vidéo-jeu
vidéo-livre
vidéo-projecteur
vidéo-projection
vidéo-transmission
vidéoanimation
vidéobus
vidéocarte
vidéocassette
vidéocommunication
vidéodisque
vidéofréquence
vidéogramme
vidéographie
vidéographique
vidéolivre
vidéomatique
vidéophile
vidéophone
vidéophonie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIDÉOCONFÉRENCE

absence
afférence
audience
cooccurrence
corporence
déshérence
efférence
excellence
existence
honorence
inférence
inhérence
irrévérence
précarence
précurrence
révérence
télé-conférence
téléconférence
vidéo-conférence
visioconférence

Sinonimele și antonimele vidéoconférence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vidéoconférence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIDÉOCONFÉRENCE

Găsește traducerea vidéoconférence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vidéoconférence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vidéoconférence» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

视频会议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

video conferencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

video conference
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वीडियोकॉन्फ्रेंसिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عقد المؤتمرات عبر الفيديو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

видеоконференцсвязь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

videoconferência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভিডিও কনফারেন্সের
260 milioane de vorbitori

Franceză

vidéoconférence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

persidangan video
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Videokonferenzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ビデオ会議
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

화상 회의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

videoconferencing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hội nghị truyền hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒளித்தோற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्यतिरिक्त, व्हिडियो कॉन्फरन्सिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

video konferans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

videoconferenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wideokonferencje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відеоконференцзв´язок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

videoconferințe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τηλεδιάσκεψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

videoconferencing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

videokonferenser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

videokonferanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vidéoconférence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIDÉOCONFÉRENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vidéoconférence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vidéoconférence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vidéoconférence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIDÉOCONFÉRENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vidéoconférence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vidéoconférence» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vidéoconférence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIDÉOCONFÉRENCE»

Descoperă întrebuințarea vidéoconférence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vidéoconférence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une nouvelle législation belge d'entraide judiciaire ...
L'audition de prévenus par vidéoconférence n'a pas beaucoup de sens. Mieux, l' extradition peut être demandée pour éviter un jugement par défaut. On peut également douter de la garantie du principe du contradictoire pendant toute la ...
Tom Vander Beken, 2003
2
Systmes Judiciaires Europens: Edition 2012: Efficacite et ...
Graphique 5.16 Utilisation de la vidéoconférence dans les affaires pénales (065) UTILISATION DE LA VIDÉOCONFËRENŒ DANS LES TRIBUNAUX EN MATlÈRE PÉNAL! - Oui (38 États/entités) - Non (10 États/entités) Données non ...
European Commission for the Efficiency of Justice, 2012
3
E-learning et formation des adultes en contexte professionnel
Supports de formation Vidéoconférence Un cours (ou une présentation) a lieu à Bruxelles et est retransmis directement dans les différents centres de vidéoconférence de Belgacom en Belgique (Anvers, Bruges, Bruxelles, Charleroi , Gand, ...
Christian Depover, Louise Marchand, 2002
4
L'interaction didactique transmise par vidéoconférence
La vidéoconférence est une technologie qui permet à des participants répartis dans plusieurs sites de prendre part à une activité commune comme s'ils étaient en face à face.
Madeleine Allard, 2009
5
Manuel de procédure pénale
Le procureur du Roi dresse procès-verbal de l'audition dans lequel sont repris non seulement les mentions requises par l'article Albis C.I.C., mais les motifs de l' audition par vidéoconférence et les principaux éléments de l'audition ; les ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
6
Les relations publiques dans une société en mouvance - 4e ...
créée par la vidéoconférence entre le conférencier et ses publics, ce moyen de retransmission est apprécié pour la communication interactive et en temps réel entre les interlocuteurs. On note que certains types d'événements exigent des ...
Danielle Maisonneuve, 2010
7
PEUT-ON FORMER LES DIRIGEANTS ?: L'apport de la recherche
!NfllA Figure 3 : Interaction par vidéoconférence avec zone de travail partagée ( Bloc Note) Cette approche part du principe qu'il est souhaitable d'éviter à l' utilisateur d'utiliser un autre équipement que son PC habituel et a fortiori de se rendre ...
Bertrand Moingeon, 2003
8
Windows 7
Si vous ne tapez pas assez vite sur votre clavier où si vous souhaitez voir et parler à votre correspondant, vous pouvez utiliser les fonctionnalités de vidéoconférence de Windows Live Messenger. La première fois, vous devrez réaliser la ...
Thierry Mille, 2009
9
Guide Législatif Pour L'application de la Convention Des ...
c ) Témoignage par vidéoconférence 628. Il n'est pas obligatoire de prévoir des auditions par vidéoconférence. Il faut également tenir compte du paragraphe 28 de l'article 46, qui prévoit des consultations concernant la prise en charge des ...
‎2008
10
Windows 7 et Windows live
FAIRE DE LA VIDÉOCONFÉRENCE Si vous ne tapez pas assez vite sur votre clavier ou si vous souhaitez voir votre correspondant et lui parler, vous pouvez utiliser les fonctionnalités de vidéoconférence de Windows Live Messenger.
Thierry Mille, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIDÉOCONFÉRENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vidéoconférence în contextul următoarelor știri.
1
Les bons plans du directeur commercial
On parle bien sûr le soir, en vidéoconférence sur Skype ou Facetime. «Cela a tout changé, ce n'est plus papa n'est pas là; on peut montrer sa ... «Tribune de Genève, Iul 15»
2
Obama fait l'éloge du courage des forces afghanes dans la lutte …
M. Obama a fait ces éloges lors d'une vidéoconférence tenue mercredi soir avec son homologue afghan Mohammad Ashraf Ghani et le chef de ... «Radio Chine Internationale, Iul 15»
3
Le Pnud note des progrès socio-économiques en Haïti
Lors d'une interview par vidéoconférence avec les pays membres de l'Ecosoc, le coordonateur résidant du PNUD a fait état de plusieurs ... «Radio Métropole, Iul 15»
4
Quand les technologies de la santé mettent l'accent sur la …
... de manière asynchrone ou bien discuter des traitements adaptés au patient par vidéoconférence de manière synchrone lors de cas urgents. «L'Atelier : Accelerating Business, Iul 15»
5
Logitech fait du surplace en attendant de profiter de Logi, sa …
... mais ont été compensées par les enceintes et caméra de vidéoconférence, toujours en bonne santé. Une différence de rythme que le suisse ... «Clubic, Iul 15»
6
Le bénéfice de Logitech chute de plus de 62%
... devrait intervenir encore d'ici la fin de l'année, anticipe Logitech. La réorganisation de la division vidéoconférence (-12%) suit son cours. «Bilan, Iul 15»
7
Des drones surveillent les frontières genevoises
... mais la mission est dirigée par un chef d'engagement du Corps des gardes-frontière grâce à un système de vidéoconférence. Il est installé ... «Tribune de Genève, Iul 15»
8
Le « Port de Foundiougne-Ndakhonga» inauguré
L'ouvrage est équipé d'un système de sécurité, de prévention et de lutte contre les incendies, d'une vidéoconférence, de portiques, de ... «DakarActu, Iul 15»
9
Haïti - Politique : L'ECOSOC se penche sur les difficultés d'Haïti
Le Coordonnateur résidant du PNUD en Haïti, qui est intervenu par vidéoconférence, a fait le point de la situation après la visite de l'ECOSOC ... «Haitilibre.com, Iul 15»
10
Drame sur l'avenue Anna: l'homme accusé de meurtre prémédité
M. Langevin comparaîtra de nouveau le 10 août prochain, cette fois par vidéoconférence. En mêlée de presse à la sortie du palais de justice, ... «LaPresse.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vidéoconférence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/videoconference>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z