Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zonzon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZONZON ÎN FRANCEZĂ

zonzon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZONZON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZONZON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zonzon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zonzon în dicționarul Franceză

Definiția zonzonului din dicționar este buzzing, zgomot confuz.

La définition de zonzon dans le dictionnaire est bourdonnement, bruit confus.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zonzon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZONZON


alizon
alizon
dugazon
dugazon
gazon
gazon
horizon
horizon
lève-gazon
lève-gazon
rizon
rizon
scazon
scazon
tranche-gazon
tranche-gazon
zon
zon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ZONZON

zon
zona
zonage
zonaire
zonal
zonalité
zonard
zonarde
zonation
zone
zoné
zoner
zonier
zonière
zoning
zonulaire
zonule
zonure
zonzonnement
zonzonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZONZON

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Sinonimele și antonimele zonzon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ZONZON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «zonzon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în zonzon

Traducerea «zonzon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZONZON

Găsește traducerea zonzon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile zonzon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zonzon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

zonzon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

zonzon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

zonzon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

zonzon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

zonzon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

zonzon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Zonzon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

zonzon
260 milioane de vorbitori

Franceză

zonzon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

zonzon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zonzon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

zonzon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

zonzon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

zonzon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

zonzon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

zonzon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

zonzon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zonzon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Zonzon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zonzon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

zonzon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

zonzon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

zonzon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zonzon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

zonzon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

zonzon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zonzon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZONZON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zonzon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zonzon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zonzon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZONZON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zonzon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zonzon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre zonzon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZONZON»

Descoperă întrebuințarea zonzon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zonzon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La zonzon de Fleury
Jean Louis Daumas a dirigé de 1989 à 1994 le Centre de jeunes détenus de Fleury-Mérogis, " la zonzon de Fleury ".
Jean-Louis Daumas, Pierre Mezinski, 1995
2
De derrière les fagots: histoires, contes et menteries du ...
histoires, contes et menteries du pays normand Gérard Nédellec. — Zonzon, ma couverture est tombée. Remonte-la moi. — Zonzon, mon châle n'est pas assez chaud. Donne-moi celui qui se trouve dans l'armoire. Et Zonzon courait, courait.
Gérard Nédellec, 2006
3
La littérature belge de langue française
Le personnage de Zonzon fait une première apparition dans les souvenirs londoniens d'Ht'stoi're d'une Marie 5. Elle y est présentée en contrepoint au personnage de Marie, deux figures féminines apparemment distinctes qui ont cependant ...
‎1994
4
Au point: Journal d'un Français sous l'empire de la pensée ...
Zonzon. — Il a fait quoi, le tien ? — Attaqué un fleuriste. Une fleuriste. Il ne l'a pas violée, hein. Juste cambriolée. — Non mais, une fleuriste. — Quoi ? — Le président a bossé pour une fleuriste quand il était ado. Tu aurais pu le dire à ton  ...
Patrick Besson, 2012
5
Césaire en toutes lettres
ZONZON. Quel est ce « Zonzon » auquel nous attachons la dernière lettre de notre voyage en « Césairie » ? Tout simplement celui du protagoniste du roman- conte d'Ina Césaire, sa fille : Zonzon Tête carrée, titre et nom du chauffeur de ...
Marie Fremin, 2013
6
Dictionnaire littéraire des femmes de langue française: de ...
En 1994, elle a publié son premier «roman», Zonzon Tête Carrée, une construction narrative de nature très originale puisque sa matière en est le patrimoine oral martiniquais : des récits recueillis auprès de conteurs auxquels le livre est dédié ...
Christiane P. Makward, Madeleine Cottenet-Hage, 1996
7
En sabots ; Histoire d'une Marie ; Zonzon Pépette
Ecrit à la première personne et conçu comme une mosaïque de brefs croquis et de tableaux, En sabots narre les aventures rustiques du citadin André Baillon, locataire aux cotés de Marie d’une petite maison dans la lande, à Westmalle ...
André Baillon, 2013
8
La zonzon
Lazare Vilain est en "zonzon", en prison quoi.
Alain Guyard, 2013
9
Histoire anecdotique et raisonnee du Theatre italien, depuis ...
Zonzon s'excuse sur la force' de son amour, qu'il justisie en faisant le portrait de Céruse. Lépine lui demande' s'il ne craint point la colere d'Al-moe dée. Rien ne peut modérer sa fureur. implacable,' Et vous savez qu'elle a commerce avec le ...
Jean Auguste Julien dit Desboulmiers, 1769
10
Histoire Anecdotique Et Raisonnée Du Théâtre Italien, Depuis ...
à fà femme Asmodée , en la répudiant pour épouser Céruse, fille de Cléon, Zonzon s'excuse sur la force de son amour, qu'il justifie en faifant le portrait de Céruse. Lépjhe lui demande s'il ne craint point la colere d' Asmodée. Rien ne peut ...
Jean Auguste Julien Desboulmiers (known as), 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZONZON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zonzon în contextul următoarelor știri.
1
Zonner, buzz zonzonnant par zones
Car les dictionnaires référencent «zonzonner», produire un zonzon, un bourdonnement. Pour une fois, les Romands sont plus rapides; avec ... «Le Temps, Iul 15»
2
Jamel Debbouze: après J'ai pas mangé mon père, son prochain film …
Indigenes, Hors la loi, Zonzon, La Marche, Né quelque part, Parlez moi de la pluie, Poulet aux olives, 360... Mais bon, vous avez le droit de ne ... «AlloCiné, Iul 15»
3
Les Guignols de l'infos cryptés ? Ça décode, à Canal+ !
Dernier petit détail : ceux de nos élus qui prétendent qu'en France le rire serait sacré étaient les premiers à vouloir coller un Dieudonné au zonzon il y a ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
4
La galerie Zonzon fait son retour provisoire
endant une dizaine d'années, la galerie Zonzon (1) a fait le bonheur des amateurs d'art à Arcachon. Sa propriétaire, Dany Maguet, ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
L'ancien comptable d'Auschwitz condamné pour "complicité" de …
Il n'aura pas le temps d'expier ces fautes, et de toute manière très probable qu'a son age on ne le colle pas vraiment en zonzon. Le 15/07/2015 ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Tour de France. Un peu de coco pour la route ?
Personne ne sache dans le cyclisme que la coco est une substance psychoactive prohibée par la loi et qu'on risque jusqu'à un an de zonzon ... «Blog Le Monde, Iul 15»
7
Régional de l'étape Van Persie, de l'art ou du cochon
... justice de son pays pour une affaire de viol présumé qui lui vaudra un séjour de deux semaines en zonzon. Il est finalement innocenté et jure ... «France Football, Iul 15»
8
Fatoumata Kebe, gardienne de l'espace et passeuse de savoir
... dimension à "Ephémérides" et souhaiterait développer des partenariats avec des associations tel que "Oriente-moi" ou encore "Zonzon 93". «Le Huffington Post, Iul 15»
9
C'est triste pour les familles
Jurons que si ca avait été ti'zonzon ...son blase , son cv , et les photo de sa tronche orneraient TOUS les torches cul subventionnés de l île. «FranceAntilles.fr Martinique, Iul 15»
10
Armés et cagoulés, ils repartent avec deux caisses enregistreuses
... pieds.. il irons en prison qu'une fois pas deux et surtout pas fier à la sortie car aujourd'hui faire de la zonzon c'est comme avoir une médaille . «Clicanoo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zonzon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/zonzon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z