Descarcă aplicația
educalingo
a che scopo

Înțelesul "a che scopo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA A CHE SCOPO ÎN ITALIANĂ

a che scopo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A A CHE SCOPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU A CHE SCOPO

a quale scopo · archiepiscopo · corepiscopo · demoscopo · episcopo · necroscopo · oroscopo · per quale scopo · porsi come scopo · scopo · senza scopo · uranoscopo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA A CHE SCOPO

a bocca aperta · a buon fine · a buon mercato · a buon punto · a canto · a capo · a caso · a causa di · a che fine · a che pro · a chiare lettere · a cielo aperto · a comando · a condizione che · a contatto · a conti fatti · a cui · a danno di · a dar retta a · a denti stretti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A CHE SCOPO

biotopo · dopo · e dopo · filantropo · giorno dopo · il giorno dopo · isopo · isotopo · licantropo · misantropo · oritteropo · piropo · poco dopo · popo · subito dopo · topo · triceratopo · tropo · uopo · vopo

Sinonimele și antonimele a che scopo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «A CHE SCOPO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «a che scopo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «a che scopo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A CHE SCOPO

Găsește traducerea a che scopo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile a che scopo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a che scopo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

该目的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

a tal fin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

To what purpose
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

उस उद्देश्य के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لهذا الغرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

для этой цели
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

para esse fim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

যে উদ্দেশ্যে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

à cette fin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

untuk maksud itu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

zu diesem Zweck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

そのために
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

그 목적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo maksud sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đến mục đích đó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அந்த நோக்கத்திற்காக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

की उद्देश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Bu amaca
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

a che scopo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

do tego celu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

для цієї мети
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în acest scop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

για το σκοπό αυτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

om daardie doel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

för detta ändamål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

til det formålet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a che scopo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A CHE SCOPO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a che scopo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a che scopo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre a che scopo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A CHE SCOPO»

Descoperă întrebuințarea a che scopo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a che scopo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La mente che mente
Guarda le rose e i loto e i gigli - che scopo hanno? Il loto che si schiude al sole del primo mattino, e il cuculo che inizia a lanciare il suo richiamo... a che scopo? Non è qualcosa di intrinsecamente bello? Ha forse bisogno di avere uno scopo al ...
Osho, 2006
2
La mente che mente. Commenti al Dhammapada di Gautama il Buddha
Guarda le rose e i loto e i gigli - che scopo hanno? Il loto che si schiude al sole del primo mattino, e il cuculo che inizia a lanciare il suo richiamo... a che scopo? Non è qualcosa di intrinsecamente bello? Ha forse bisogno di avere uno scopo al ...
Osho, 2006
3
Per una psicoterapia fenomenologico-esistenziale
Cerca il tuo. a: Che stiano insieme senza farsi male. s: Ho l'impressione che miri basso. se mirassi alto, cosa vedresti? a: Che stiano insieme... s: ma a che scopo dovrebbero stare insieme, secondo te? se non ti chiedi questo, ciò per cui stai ...
Giovanni Paolo Quattrini, 2013
4
Critica del giudizio
Se ora ci si chiede a che scopo esista una cosa, la risposta può essere di due tipi : o che la sua esistenza e la sua produzione non hanno alcun rapporto con una causa operante secondo fini, nel qual caso s«intende che la sua origine va ...
Immanuel Kant, 2013
5
Ateismo nel Cristianesimo. Per la religione dell'Esodo e del ...
... seguono la corrente, iniziano di solito proprio perché non sono ancora mai iniziate. E così deve essere perché noi agiamo a favore del tutto e di tutti sul fronte dell'umano da cui il "verso-dove" emerge conciso, da cui l'"a-che-scopo" si forma ...
‎2005
6
I misteri della vita
Qualcuno chiese a Pablo Picasso: «A che cosa servono i tuoi quadri?». Ed egli rispose: «Perché non vai in giardino e chiedi a una rosa a che cosa serve? Perché non vai da un uccellino che canta e gli chiedi: “A che scopo?”. Perché non fai ...
Osho,, 2011
7
Il settenario sacramentale. Antologia di testi
A che scopo tutto ciò? L'essenziale nella Santa Messa, l'offerta e la consumazione del cibo divino, può essere compiuto così semplicemente: perché tale grande spiegamento di un rituale levitico? Le necessarie consacrazioni potrebbero ...
Cosimo Scordato, 2008
8
Opere scelte
[2] «A che scopo», infatti, essi dicono, «questa caverna della bocca, è queststomaco è questo o posto di guardia dei denti è questo precipizio della gola è questo crocicchio dello stomaco è questo gorgo del ventre è l'intricata lunghezza degli ...
Tertulliano, 2013
9
La Civiltà cattolica
Irebbe proseguirsi così in infinito, discorrendo per le regioni non che della zoologia e della botanica, ma della fisica inorganica, della meteorologia, della scienza degli astri. A che scopo gli anelli di Saturno? A quale i satelliti di Giove o di ...
‎1879
10
Vocabolario: Le parole dei mondi più grandi
come un sinonimo di «a che scopo?», non solo puoi ma ti viene voglia di domandarti di qualsiasi cosa «Perché questo c'è? Perché è così?», e di qualsiasi avvenimento «Perché, a che scopo succede?»; e subito e inevitabilmente passi al ...
Sibaldi Igor, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A CHE SCOPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a che scopo în contextul următoarelor știri.
1
Anticipazioni Che Dio ci aiuti 3 del 23 ottobre: Rosa e Azzurra …
A che scopo poi? Suor Angela farà sicuramente luce sulla vicenda. Proseguendo nella lettura delle anticipazioni di Che Dio ci aiuti 3 sul primo episodio del 23 ... «Blasting News, Oct 14»
2
Geoingegneria e manipolazione climatica: chi controlla il tempo che
Che il clima stia cambiando sotto ai nostri occhi è ormai accettato da tutti, ma siamo solo noi gli artefici di questo ... E a che scopo vengono effettuati? «Il Cambiamento, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A che scopo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/a-che-scopo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO