Descarcă aplicația
educalingo
a strisce

Înțelesul "a strisce" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA A STRISCE ÎN ITALIANĂ

a strisce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A A STRISCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU A STRISCE

aglio delle bisce · asce · buttarsi a pesce · calesce · coprifasce · erba pesce · pesce · si capisce · spinapesce · straccaganasce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA A STRISCE

a seguito · a senso · a senso unico · a sentire · a sesto ribassato · a sfavore di · a sghimbescio · a singhiozzo · a solo · a soqquadro · a sorpresa · a spada tratta · a spanne · a sprazzi · a stella · a stento · a sud · a sud di · a sufficienza · a svantaggio di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A STRISCE

ace · alice · audience · ce · chance · clearance · codice · conference · dolce · e-commerce · face · force · intelligence · office · performance · piece · prince · reduce · service · vice

Sinonimele și antonimele a strisce în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «A STRISCE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «a strisce» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «a strisce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A STRISCE

Găsește traducerea a strisce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile a strisce din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a strisce» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

条纹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rayas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

striped
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

धारीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مخطط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

полосатый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

listrado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ডোরাকাটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rayé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berjalur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gestreift
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ストライプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스트라이프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

belang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கோடிட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्ट्रीप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çizgili
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

a strisce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

paski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

смугастий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dungi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ριγέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gestreepte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

randig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stripete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a strisce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A STRISCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a strisce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a strisce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre a strisce

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «A STRISCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul a strisce.
1
Gwyn Thomas
Ci sono ancora parti del Galles in cui l'unica concessione alla gaiezza è un lenzuolo funebre a strisce.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A STRISCE»

Descoperă întrebuințarea a strisce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a strisce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un asino a strisce
Una storia vera di amicizia tra un bimbo palestinese, una zebra e il guardiano di uno zoo.
Giorgio Scaramuzzino, Gek Tessaro, 2013
2
Bice speciale. La pecora a strisce
Miriam Koch. ‚ Bice Speciale а ecora а strisce Р DONZELLI EDITORE ‚ Bice Speciale а ecora а strisce Р DONZELLI EDITORE.
Miriam Koch, 2012
3
Photoshop CS. Tutto & Oltre
In pratica, il risultato finale era a strisce, vale a dire con passaggi troppo netti da un colore all'altro. La casella di scelta Dithering permette di eliminare questo inconveniente mescolando i pixel delle varie bande di colore: un processo simile a ...
Deke McClelland, 2004
4
Identikit del Novecento: conflitti, trasformazioni sociali, ...
«I giovani dalle magliette a strisce» del luglio 1960 e «gli scamiciati» di piazza Statuto. A un anno di distanza dai fatti di Bracciano - quando quattro ragazzi tra i 15 e i 16 anni avevano tentato uno stupro collettivo ai danni di una giovane ...
Paolo Sorcinelli, 2004
5
Strisce di Luna
... anche un pigiamadi lana a strisce. Lo indossò e in un batter d'occhio si mise sottole coperte. Si addormentò quasi subito, era stata unagiornata molto intensa, quella,ma prima che Morfeo lo prendesse tralesue braccia,pensò a diverse cose.
Felice Diego Licopoli, 2013
6
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
E' da tener presente che, congiungendo con una spezzata i punti medi delle basi superiori dei rettangoli, si forma il cosiddetto poligono delle frequenze. 6. Il diagramma a strisce o a colonne Il diagramma a strisce o a colonne è uno dei grafici ...
Pietro Boccia, 1999
7
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
... manovre di attraversamento o di svolta. 10. Le strisce longitudinali continue, connesse a strisce trasversali, che servono a delimitare gli stalli di sosta, possono essere sorpassate per la effettuazione delle manovre connesse con la sosta. 11.
‎2013
8
Il sistema nervoso centrale
È stato riportato che i blob proiettano a strisce sottili immunoreattive per CO e a interstrisce negative per CO in V2; gli interblob sono connessi con strisce spesse immunoreattive per CO e a interstrisce dell'area visiva [260, 262, 321]. Le strisce  ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
9
Il Braccialetto Di Corda
Quello a strisce bianche e rosse ! O quello a tre strisce...Ogni striscia, una sostanza diversa per una protezione totale ! Oddio, parlo come uno spot pubblicitario ! Ma come cavolo farà il dentifricio ad uscire dal tubetto sempre con le sue belle ...
Sergio Zanoletti, 2007
10
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
... manovre di attraversamento o di svolta. 10. Le strisce longitudinali continue, connesse a strisce trasversali, che servono a delimitare gli stalli di sosta, possono essere sorpassate per la effettuazione delle manovre connesse con la sosta. 11.
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A STRISCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a strisce în contextul următoarelor știri.
1
Nuovo look per il Barcellona, maglia a strisce orizzontali
Nuovo look per il Barcellona, maglia a strisce orizzontali ... nel 2015-2016, la 'camiseta' di Messi e compagni avrà le strisce blaugrana orizzontali e non verticali. «La Repubblica, Mai 15»
2
Barcellona, rivoluzione maglia: sarà a strisce orizzontali
Per la prima volta in 115 anni di storia, il club catalano cambierà le tradizionali strisce verticali blaugrana. Il progetto della Nike, approvato dal presidente Josep ... «La Repubblica, Dec 14»
3
Multe sulle strisce blu, decidono i comuni
Ora si potranno fare le multa per chi parcheggia nelle zone a strisce blu oltre il tempo per il quale si è pagato. ma solo se i comuni hanno adottato una "specifica ... «La Repubblica, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A strisce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/a-strisce>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO