Descarcă aplicația
educalingo
zebrato

Înțelesul "zebrato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZEBRATO ÎN ITALIANĂ

ʒe · bra · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEBRATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEBRATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția zebrato în dicționarul Italiană

Definiția zebrato în dicționar este în dungi negre și albe precum stratul zebră. Zebrato este, de asemenea, o trecere pietonală; trecerea de zebră.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEBRATO

adombrato · ambrato · attraversamento zebrato · calibrato · celebrato · decalibrato · decerebrato · equilibrato · fibrato · invertebrato · librato · ombrato · ottenebrato · sfebbrato · sfibrato · sgombrato · slabbrato · smembrato · squilibrato · vibrato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZEBRATO

zeba · zebedei · zebra · zebratura · zebre · zebrina · zebù · zecca · zeccare · zecchiere · zecchinetta · zecchinetto · zecchino · zeccola · zeccolo · zediglia · zedoaria · zeffiro · zefir · zefiro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEBRATO

cerato · colorato · comprato · considerato · dichiarato · dimostrato · grato · imparato · incelebrato · integrato · lavorato · maturato · mostrato · multistrato · prato · rato · registrato · riparato · ristrutturato · strato

Sinonimele și antonimele zebrato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ZEBRATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «zebrato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «zebrato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEBRATO

Găsește traducerea zebrato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile zebrato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zebrato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

zebrine
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

zebrine
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

zebrine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

zebrine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

zebrine
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

полосатый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

zebrine
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

zebrine
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

zebrine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

zebrine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

zebrine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

zebrine
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

얼룩말을 닮은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

zebrine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

zebrine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

zebrine
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

zebrine
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

zebra gibi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

zebrato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zebrine
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

смугастий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

zebrine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

zebrine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

zebrine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

zebrine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

zebrine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zebrato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEBRATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zebrato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zebrato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zebrato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEBRATO»

Descoperă întrebuințarea zebrato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zebrato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il pigiama zebrato
Denis Garaux. direttore dell'orchestra della città. Introducendo inedite sfumature dinamiche e adottando tecniche di prova disciplinate, Stamitz influenzò permanentemente l'esecuzione strumentale d'insieme e rese l'orchestra di Mannheim ...
Denis Garaux, 2007
2
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Un maschio zebrato venne successivamente messo in copula con nove femmine della comune nostra varietà: queste deposero le uova che vennero tenute in disparte.La prole avuta da tutti i nove parti presentavasi per la massima parte ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1856
3
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Un maschio zebrato venne successivamente messo in copula con nove femmine della comune nostra varietà: queste deposero le uova che vennero tenute in disparte. La prole avuta da tutti i nove parti presentavasi per la massima parte ...
‎1856
4
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
Presi quindi un maschio zebrato e lo feci accoppiare successivamente con nove femmine della varietà bianca, per vedere se i bachi prodotti dagli ultimi accoppiamenti mostrassero eguale somiglianza col padre come quelli nati dai primi.
‎1848
5
Notizie per l'anno ...
GDAL MEDESIMO zg. Zebrato rioi, luseppe Albani, nato in Roma i4, Settembre 1750. Diacono di S. Cesareo . Congreg. Concilio , Propaganda , Consulta f . Buon governo . Protettore dei Monaci Certosini , e Basiliani ; Visitatore del Coleggio ...
‎1808
6
Garzanti italiano
J Sin. strisce, zebrature stradali, zebrato [3e-brà-to] agg. striato come il mantello della zebra: tessuto zebrato, a righe bianche e nere | nella segnaletica stradale, si dice di zona contrassegnata da strisce bianche parallele sul fondo scuro della  ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Vita e costumi degli animali: Molluschi e zoofiti
... al disopra i margini dell'apertura sono rosso-corallo, i denti soli sono bianchi. Citiamo ancora il Casco canaliculato (flg. 208), il Casco di Madagascar (fig. 209 e 210) , il Casco ondato o zebrato (Cassis undata, flg. 2l1). GEN-ERB PORPORA .
Louis Figuier, 1882
8
Paranormalmente
Indossava il mio vestitino zebrato. «Datti una calmata» disse alzando gli occhi al cielo. «Dov'è finito il fuoco?» Abbassai lo sguardo sul mio polso – anche il mio era sparito. «È lì.» Con la mano mi indicò l'angolo della stanza in cui ardeva e ...
Kiersten White, 2011
9
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
(a) Il Genera/ Arno/i fa fin al/ti- Som a un UJìzio ce Zebrato a Filadelfia fer r anima de/ Co» fole di Spagna , ed « CHÌ vi ajpfiì il Congrego . GERMANIA Vienna 28. Dicembre. Stante il rigorofo lutto che fi cf- ferva alla Corte non vi è ftara alcuna ...
‎1781
10
Mattatoio n. 5 o La crociata dei bambini
Si trascinò lungo il corridoio del piano di sopra, sapendo che stava per essere rapito da un disco volante. Il corridoio era tutto zebrato di ombra e luce lunare. La luce entrava nel corridoio dalle porte delle camere da letto vuote dei due bambini  ...
Kurt Vonnegut, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEBRATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zebrato în contextul următoarelor știri.
1
Viareggio: Cristiano Baroni è il nuovo presidente del club zebrato
Viareggio: Cristiano Baroni è il nuovo presidente del club zebrato. ... Il nuovo numero uno del club zebrato, avvocato di professione, svolgerà funzioni ... «Lo Schermo, Iun 15»
2
Dal pomodorino zebrato alla patata viola: all'Expo il contadino 2.0
di Annalisa Fantilli 22 maggio 2015 Piccola e viola, oppure rossa e persino gialla. La carota in origine era molto diversa dalla varietà a cui siamo abituati noi ... «Rai News, Mai 15»
3
Patate blu, pomodori zebrati e carote viola,
Le tavole degli italiani si colorano di cibi stravaganti, dalle patate blu (in realtà blu-violetto) al pomodorino zebrato fino alla carota viola. Però non si tratta di Ogm ... «Il Secolo XIX, Mai 15»
4
Expo 2015: dai pomodori zebrati alle carote viola, ecco i colori della …
Fra i prodotti del nostro Paese ricordiamo poi il riso Ermes, dalle sorprendenti proprietà nutritive, o anche il pomodoro zebrato, contenente maggiori quantità di ... «Blogosfere, Mai 15»
5
Dalla patata blu al pomodoro zebrato, la spesa cambia colore
Dalle patate blu al pomodorino zebrato fino alla carota viola, la spesa degli italiani cambia colore e garantisce in modo del tutto naturale nuove ed esclusive ... «Tiscali, Mai 15»
6
Cappello nero, abito zebrato e classe da vendere per Jennifer Lopez
I suoi outfit sono tutti ultra-sexy, dal primo, che è stato un trionfo di pizzi a quello zebrato con una profonda scollatura di Roberto Cavalli. Jlo è apparsa strepitosa ... «Sfilate, Oct 14»
7
Le Gocciole rilanciano la caccia al Biscotto Zebrato con Nadler …
La comunicazione è stata avviata per il lancio della 'Caccia al Biscotto Zebrato 3'. Ritorna dunque, sullo sfondo dell'ormai celebre giungla, il concorso a premi di ... «PubblicitaItalia, Sep 14»
8
Torna la “Caccia al Biscotto Zebrato 3” di Gocciole Pavesi. A …
Le Gocciole Pavesi tornano online e in tv per il lancio dell'iniziativa “Caccia al Biscotto Zebrato 3”. Giunge infatti alla terza edizione, sullo sfondo dell'ormai ... «Engage, Sep 14»
9
Montini: tombino zebrato, design da premio
Complimenti (e premio) al tombino bresciano zebrato e leopardato. ... La collezione di chiusini è sorprendente: sono leopardati, zebrati, geometrici e ... «Giornale di Brescia, Mai 14»
10
Selena Gomez, bikini zebrato in Florida
La 21enne ha sfoggiato il suo fisico a dir poco splendido in un bikini zebrato firmato Vix davvero super hot, rivelando anche un tatuaggio nuovo di zecca su un ... «GossipNews, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zebrato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zebrato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO