Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clearance" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLEARANCE ÎN ITALIANĂ

clearance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLEARANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLEARANCE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clearance» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lichidare

Clearance

Clearance-ul unui organ, în farmacologie, indică volumul virtual de plasmă pe care organul îl poate purifica de la o anumită substanță "x" în unitatea de timp. Se vorbește despre rinichi, ficat și așa mai departe. La clearance di un organo, in farmacologia, indica il volume virtuale di plasma che quell'organo è in grado di depurare da una certa sostanza "x" nell'unità di tempo. Si parla infatti di clearance renale, epatica ecc.

Definiția clearance în dicționarul Italiană

Definiția clearance-ului în dicționar este o tehnică de investigare a funcției renale constând în determinarea cantității de sânge pe care rinichiul este capabilă să o purifice în unitatea de timp.

La definizione di clearance nel dizionario è tecnica di indagine della funzionalità renale consistente nel determinare la quantità di sangue che il rene è capace di depurare nell'unità di tempo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clearance» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLEARANCE


avance
avance
body-dance
body-dance
break-dance
break-dance
chance
chance
corporate governance
corporate governance
dependance
dependance
endurance
endurance
far cadere in trance
far cadere in trance
free-lance
free-lance
governance
governance
in trance
in trance
lance
lan·ce
lap dance
lap dance
modern dance
modern dance
nuance
nuance
performance
performance
pole dance
pole dance
romance
romance
tap dance
tap dance
trance
trance

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CLEARANCE

clear
clearing
cleinia
cleistogamia
clematide
clematide a foglie intere
clematide alpina
clematide cirrosa
clematide erecta
clematide Fiammola
clematide paonazza
clematide vitalba
clemente
clementina
clemenza
cleome comune
cleptogamia
cleptomane
cleptomania
clergyman

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLEARANCE

aero-dance
audience
ciance
conference
defaillance
disco-dance
due diligence
e-finance
fence
guance
intelligence
lince
mesalliance
nonchalance
pince
ponce
prince
residence
square dance
top-dance

Sinonimele și antonimele clearance în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «clearance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLEARANCE

Găsește traducerea clearance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile clearance din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clearance» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

净空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

holgura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

clearance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निकासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تخليص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

зазор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

folga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিষ্করণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dégagement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pelepasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クリアランス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

여유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reresik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giải phóng mặt bằng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அனுமதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मंजुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

açıklık
70 milioane de vorbitori

Italiană

clearance
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

luz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зазор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

degajare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κάθαρση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

klaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

clearance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klaring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clearance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLEARANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clearance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clearance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clearance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLEARANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clearance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clearance» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre clearance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLEARANCE»

Descoperă întrebuințarea clearance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clearance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Farmacologia Generale e Speciale in Anestesiologia Clinica
Clearance epatica La clearance epatica del farmaco dipende da 2 processi: 1. attivazione metabolica epatica (clearance metabolica); 2. secrezione di bile. L' escrezione biliare può essere passiva o attiva, come per esempio per i composti  ...
A. Gullo, M. V. Baldassare, 1997
2
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
Le “indicazioni per la valutazione dei deficit funzionali” riportano per l'apparato urinario la sola classificazione della insufficienza renale, che viene stadiata in quattro gradi di gravità in relazione alla clearance della creatinina e, limitatamente ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
3
La cirrosi epatica nella pratica clinica
Clearance epatica E la capacità del fegato di rimuovere un farmaco dal circolo ed è legata all'attività metabolica dell'organo, al flusso ematico ed all'entità del legame del farmaco stesso con le proteine circolanti. Se un farmaco viene infuso  ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
4
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
La clearance (CI) è la velocità a cui un dato volume di liquido può essere " depurato" da una sostanza. a. La CI può essere calcolata dal rapporto di estrazione attraverso l'apparecchio da dialisi o la colonna da emoperfusione moltiplicato per ...
Kent R. Olson, 1999
5
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Pertanto la Clearance dell'emuntorio artificiale corrisponde al prodotto tra il flusso ematico nel rene artificiale e l'estrazione del farmaco da parte della macchina. Se la Clearance fosse significativa, occorre riaggiustare le dosi del farmaco, ...
Ettore Bartoli, 2010
6
Esami clinici. Esami del sangue, urine, test gravidanza, ...
La clearance della creatinina è un test molto valido per il monitoraggio della funzione renale, in particolare è indice della filtrazione a livello glomerulare. L' importanza del test si ritrova nel fatto che la creatinina, prodotto di scarto della creatina ...
Marco Saporiti, 2010
7
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
e Flusso plasmatico Renale ClEaranCE I soluti che non possono essere metabolizzati, come il sodio e il potassio, entrano nei reni con il sangue arterioso per poi lasciarli con il sangue venoso e le urine. Nello stato stazionario, tali soluti non ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
8
Progressi clinici
Tuttavia uno degli effetti più precoci della iperincrezione di PTH è l'aumento della clearance dei fosfati per inibizione del riassorbimento dello ione a livello del tubulo prossimale. dell'ansa di Henle e del tubulo contorto distale. La diminuzione ...
aa.vv.
9
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... sdoganamento. clearance of the bar, tatl. ), superamento dell'asticella (salto in alto). clearance of the bar, (ati.), valicamento (salto in alto). clearance of the hurdle, (atl.), passaggio dell'ostacolo (corsa ostacoli). clearance technique, s., (atl .) ...
10
Malattie paratiroidee. L'iperparatiroidismo nella pratica ...
Indici di funzione renale Calcemia La clearance della creatinina è normale; l' escrezione di calcio rientra nei limiti della norma, con valori simili fra membri affetti e non affetti di una stessa famiglia. I normali livelli di calcio urinario nonostante ...
M. Luisa Brandi, a cura di Brandi-De Feo et al., M. Laura De Feo, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLEARANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clearance în contextul următoarelor știri.
1
Dolori al torace sotto sforzo - 17.07.2015 | MEDICITALIA.it
Mi reco immediatamente al pronto soccorso : dopo aver effettuato esami del sangue vari ( tempo di tromboplastina, clearance, enzimi cardiaci, ... «Medicitalia.it, Iul 15»
2
Moto3, Ana Carrasco operata alla spalla sinistra - Dotsport.it
The operation was good and tomorrow I'll receive the medical clearance. Thanks to Dr. Mir for his incredible work. pic.twitter.com/ ... «Dotsport.it, Iul 15»
3
Cardiomiopatia fe 25
... adeguatamente idratata, calcolando l'apporto idrico sulla base della funzionalità renale: azotemia - creatinina - Clearance della creatinina su ... «Medicitalia.it, Iul 15»
4
Risultati preliminari di uno screening uditivo scolastico alle terme di …
... di cui sopra abbiamo detto, e la tosse (presente solo in caso di necessità o di insufficienza ciliare), e per un'efficace clearance (mucociliare). «Medicitalia.it, Iul 15»
5
Disastro per il governo Usa, 21 milioni di profili hackerati
... oltre a password e username impiegati per accedere a servizi online e richiedere lo status di “security-clearance”, che l'Opm può rilasciare. «ictBusiness, Iul 15»
6
The Witcher 3 Patch 1.07 Final Changelog Revealed, Carries Over …
Fixes an issue whereby some skills were not properly removed after the player used the Potion of Clearance. Fixes an issue with target locking, ... «Gamepur, Iul 15»
7
Telecom Italia SpA lancia un'offerta di riacquisto sulla totalità di …
None of the Offer, the Offer to Purchase or any other documents or materials relating to the Offer have been or will be submitted to the clearance ... «Telecom Italia, Iul 15»
8
Sclerosi Multipla: creato al Policlinico di Catania un protocollo per la …
... un totale di 313 pazienti con SM e 12 con malattia renale in fase terminale, per valutare il tempo medio di clearance del mezzo di contrasto. «informazione.it, Iul 15»
9
Hokusai-VTE Cancer: Edoxaban nel trattamento del …
... edoxaban in monosomministrazione giornaliera (ridotti a 30 mg per pazienti con clearance di creatinina [CrCL] 30-50 mL/min, peso corporeo ... «You-ng.it, Iun 15»
10
BrainPort, dispositivo per “dare la vista” ai ciechi con la lingua
La clearance FDA è “molto gratificante perché abbiamo trascorso cinque anni in attesa del processo di FDA per la revisione, ma anche per la ... «Dottor Salute, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clearance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/clearance>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z