Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acaule" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACAULE ÎN ITALIANĂ

a · cau · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACAULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACAULE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acaule» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acaule în dicționarul Italiană

Definiția acaulasului din dicționar se numește o plantă cu caulete care este atât de scurtă încât pare că o lipsește.

La definizione di acaule nel dizionario è detto di pianta con caule tanto breve da sembrarne priva.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acaule» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACAULE


amplessicaule
am·ples·si·cau·le
baule
ba·u·le
bivonea acaule
bivonea acaule
brevicaule
bre·vi·cau·le
caule
cau·le
fiordaliso acaule
fiordaliso acaule
genziana acaule
genziana acaule
iva acaule
iva acaule
launea nudicaule
launea nudicaule
lupinella acaule
lupinella acaule
multicaule
mul·ti·cau·le
nudicaule
nu·di·cau·le
salicornia amplessicaule
salicornia amplessicaule
silene multicaule
silene multicaule

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACAULE

acanto
acanto comune
acanto spinoso
Acantocefali
Acantodi
acantofide
acanzio
acapnia
Acari
acariasi
acaricida
acariosi
acaroide
acarpo
acatalessia
acatalettico
acataletto
acato
acattolico
acazio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACAULE

biadule
boule
canapule
curule
edule
esule
favule
gorgozzule
grembiule
home rule
houle
joule
mezzule
padule
pedule
pied-de-poule
poule
presule
schedule
vecciule

Sinonimele și antonimele acaule în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «acaule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACAULE

Găsește traducerea acaule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acaule din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acaule» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

无茎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

acaule
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

acaulescent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

acaulescent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

acaulescent
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бесстебельный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

acaulescent
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নিষ্কাণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

acaule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

acaulescent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

acaulescent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

acaulescent
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

acaulescent
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

acaulescent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

acaulescent
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

acaulescent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

acaulescent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

acaulescent
70 milioane de vorbitori

Italiană

acaule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

acaulescent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

безстебельних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

acaulescent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

acaulescent
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

acaulescent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

acaulescent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

acaulescent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acaule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACAULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acaule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acaule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acaule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACAULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acaule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acaule» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acaule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACAULE»

Descoperă întrebuințarea acaule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acaule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Fernaudez riferisce, che quest'uccello va soOVegaudoai alle canue, senza dare ulteriori notizie sopra questa sua abitudine. (Ch. D.) ACAULE. (Bot.) Acaulis. Questo nome tolto dal greco, si usa per significare una pianta che manchi di caule, ...
2
Annali del R. Museo di fisica e storia naturale di Firenze
A. Àrisarum acaule , foliis cordatis oblongis spathae apertura ovata. L. Syst. veg. 680. Syst. nat. 828. Idem cur. Gmel. 865. Syst. pl. cur. Reich. T. 4 p. 7z. A. Arisarum, acaule foliis cordato oblongis, spatha bifida, spadice incurvo. L. sp. pl. z p.
Florence. R. Museo di fisica e storia naturale, 1810
3
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
GBBAIIO Di non: smsiu, Geranr'um xes'si/é/lorum, Cav., Diss., 4, pag. 198, tab. 72 , fig. a; UeuamL, Prorlru, 1, pag. 639', bpz-eng, Syst. veg., 3, pag. 70; Steud., mm. Bah, edit. 2 , tom. I , Bug. 679', Geranium brevipes, Herit. ianta acaule; di foglie ...
4
Nuovo dizionario di botanica
ACAULE PIANTA o SENZA FUSTO. ( Planta acau- lis. ) Piante acaule, ou sans tige, quella che non mette fusto di 9orta, o almeno che non è bastantemente manifesto, onde i fiori e le foglie spuntano immediatamente dal collo della radice.
Pellegrino Bertani, 1817
5
Annali del Reale Museo di Fisica e Storia Naturale di Firenze
A. Arìsarum acaule , foliis cordatis oblongis spathae apertura ovata. L. Syst. veg. 680. Syst. nat. 828. Idemcur. Gtnel. 865. Syst. pi. cur. Reich. T. 4 p. 72. A. Arìsarum, acaule foliis cordato oblongis, spatha bifida, spadice incurvo. L. sp. pi. 2 p.
Reale Museo di Fisica e Storia Naturale (Firenze), 1809
6
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
ACAULE PIANTA o SENZA FUSTO. (PLANTA scanLis.) Plante acaule, ou sans tige, quella che non mette fusto di sorta,o almeno che non è bastantementc manifeste, onde i fiori e le foglie spuntano immediatamente dal collo della radice.
‎1817
7
Annali del Musèo imperiale di fisica e storia naturale di ...
A. Arisarum acaule, foliis cordatis oblongis spathae apertura ovata. L. Syst. veg. 680. Syst. nat. 828. Idemcur. Grnel. 865. Syst. pi. cur. Reich. T. 4 p. 72. A. Arìsarum, acaule foliis cordato oblongis, spatha bifida, spadice incurvo. L. sp. pi. 2 p.
8
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
Erbacea perenne, alta 10-30 cm, quasi acaule, con foglie tutte riunite in dense rosette appressate al suolo. Le foglie, lunghe 8-15 cm, fortemente increspate, sono pennatopartite, quasi completamente divise in segmenti lobati, cigliato- spinosi.
Maria Teresa Della Beffa, 2012
9
Catalogus plantarum Horti regii parisiensis
Acaule j petiolo tereti , ápice tripartito ; fo- liolis pluribus lanceolatis , obovatisque , apice acuminätis , inœqualibus , decurrentibus. Non floruit. An Arum vel Ca- ladium ? Folia h ye me evanida. Arum clavatum. Acaule; foliis pedatis, foliolis ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), René Louiche Desfontaines, 1829
10
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Phascum acaule anthera sessili, foliis ovatis acutis. LINN. syst. 12.. р. 699. Sphagnam acaulon, foliis ovato-lanceolatis, pilo aristatis. HALL. hist. tom. 3. n. 1716. Bryam (bulbiforme) capitulis globosis nitidis, calyptra basi dilatata, primordialibas ...
Carlo Allioni, 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACAULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acaule în contextul următoarelor știri.
1
Scoperta una nuova specie di corallo in Polinesia
Alcyonium-acaule,-corallo-molle Scoperta una nuova specie di corallo da barriera alle isole Gambier nella Polinesia francese. La specie ... «Meteo Web, Iul 13»
2
Anthropomorphon, la mandragola
Senza fusto, cioè 'acaule' come dicono i botanici, ha grandi foglie scure e corrugate che formano una rosetta al centro della quale in autunno spuntano piccoli ... «SienaFree.it, Ian 11»
3
Che cosa sono le nuvole? Opere dalla Collezione Enea Righi
Presenti nella collezione installazioni dal carattere prettamente “museale”, quali, per esempio, 24 Hour Flower August 5/6, 2004 (Cirsium Acaule) del 2005 di ... «ExibArt, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acaule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acaule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z