Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acanto spinoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACANTO SPINOSO ÎN ITALIANĂ

acanto spinoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACANTO SPINOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACANTO SPINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACANTO SPINOSO

acacia
academia
acadiano
acagiù
acaico
acajou
acalifa
Acantacee
acanto
acanto comune
Acantocefali
Acantodi
acantofide
acanzio
acapnia
Acari
acariasi
acaricida
acariosi
acaroide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACANTO SPINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

Sinonimele și antonimele acanto spinoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «acanto spinoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACANTO SPINOSO

Găsește traducerea acanto spinoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acanto spinoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acanto spinoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

多刺老鼠簕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

acanto espinoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Thorny acanthus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

काँटेदार अकेंथस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شائك الأكانتس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

колючий аканта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

acanto espinhoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কষ্টকর বাসকগোত্রীয় বৃক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

acanthe épineuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berduri acanthus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stachelig Akanthus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

伊勢アカンサス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가시 아칸서스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spiny acanthus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gai Acanthus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஊசிமுனைத் Acanthus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

काटेरी acanthus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dikenli acanthus
70 milioane de vorbitori

Italiană

acanto spinoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spiny Acanthus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

колючий аканта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spinoase acant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ακανθώδης άκανθας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stekelrige Acanthus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

taggig acanthus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spiny akantus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acanto spinoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACANTO SPINOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acanto spinoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acanto spinoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acanto spinoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACANTO SPINOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acanto spinoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acanto spinoso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acanto spinoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACANTO SPINOSO»

Descoperă întrebuințarea acanto spinoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acanto spinoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
553-570); i successivi due sottogruppi invece sono caratterizzati da un'acanto spinoso con chiari influssi del tipo «dentellato», cioè a fogliette leggermente più larghe ed in alcuni casi ricurve, in modo da formare zone d'ombra ogivali (tipi 6- 14, ...
Patrizio Pensabene, 1993
2
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
3) oltre questi, quelli pure che gemono la gomma del Senegal e la Catechù ( Acacia Senegal, W. A. Catechu W.) nonché l'Acanto spinoso (1. c. lib. I, p. 46); da Teocrito ( Idyll. s. p. 55), da Dioscoride (Mat. med. lib. Ili) e da Nicandro (Ther., v.
‎1857
3
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
3) oltre questi, quelli pure che gemono la gomma del Senegal e la Catechù ( Acacia Senegal, W. A. Catechu W.) nonché l'Acanto spinoso (1. c. lib. I, p. 46); da Teocrito (Idyll. s. p. 55), da Dioscoride (Mal. med. lib. Ili) e da Nicandro (Ther., v.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1857
4
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
3) oltre questi, quelli pure che gemono la gomma del Senegal e la Catechù ( Acacia Senegal, W. A. Catechu W.) nonché l'Acanto spinoso (1. c. lib. I, p. 46); da Teocrito ( ldyll. s. p. 55), da Dioscoride (Mal. med. lib. Ili) e da Nicandro (Ther., v.
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1857
5
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Ma ciò sembra contraddetto dall'assenza totale o quasi totale di acanto senza spine in Grecia, dove per altra parte, l'acanto spinoso cresce in gran copia dappertutto. Si distinguono in architettura tre specie di acanti: il greco, il romano e il ...
‎1841
6
Giornate di studio in onore di Achille Adriani: Roma, 26-27 ...
101-103) e Ahnas 134: può certamente affermarsi che questa tradizione dell' acanto spinoso costantinopolitano, fatta propria dalle officine alessandrine inserite nelle correnti artistiche ufficiali della parte orientale dell'impero, ha certamente ...
Sandro Stucchi, Margherita Bonanno Aravantinos, 1991
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
L'acanto greco piùaltocpiù fine partecipa col gotico, tanto dell'ulivo, dello spino e soprattutto del cardo, quanto dell'acanto spinoso o senza spine propriamente detto. I suoi fraEncicl. 1J017.-T03l. l. stagli sono più svelti, più acuti e più regolari  ...
‎1841
8
Dizionario storico di architettura: 1
Ma ciò sembra contraddetto dall'assenza totale o quasi totale di acanto senza spine in Grecia, dove per altra parte l'acanto spinoso cresce in gran copra dappertutto. Si distinguono in architettura tre specie di acanti: il greco, il romano e il ...
‎1842
9
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
4- è favolosa . f ACANTO SPINOSO, ACANTO SALVATICO, BRANCA ORSINA SALVATICI . Gr. a^ayS-a, » 4t- nmyav^'* j Diotc. T. Botanico . Questa pianta è V a- cautlius spinosa! Lin. ed appartiene alla classe didina.- mta angiospermia , e.l e ...
‎1819
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-l- ACANTO SPINOSO , ACANTO SALVÀTICO , BRANCA ORSINA SALVATICA . Gr. axav9a, n 5';7axav9a , Diorc. T. Botanico . Que.rla pianta e' l' nczmthus spinosus Lia. erl appartiene alla Cla.r.re didiaa'ml'a ang:'orpermia, ed è distinta dalle ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACANTO SPINOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acanto spinoso în contextul următoarelor știri.
1
Monopoli: Scoperta in Lama Belvedere, cacchette nelle case rupestri
Un posto unico per la presenza dell'acanto spinoso e della mentuccia selvatica. #eustonews iscriviti al canale su YouTube su Facebook è Twitter ... «MonopoliLive, Iun 15»
2
In Olanda una stalla firmata 70F architecture
... attività economica della zona e di creare un luogo in grado di accogliere i preziosi animali che ripuliscono il terreno dalle piante di acanto spinoso. «EdilPortale, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acanto spinoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acanto-spinoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z