Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accrocheur" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCROCHEUR ÎN ITALIANĂ

accrocheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCROCHEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCROCHEUR ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accrocheur» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accrocheur în dicționarul Italiană

Definiția accrocheurului în dicționar este un ciclist care într-o competiție se află imediat în spatele roții unui alt alergător pentru a exploata rezistența cea mai puțin atmosferică.

La definizione di accrocheur nel dizionario è ciclista che in una competizione sta immediatamente dietro la ruota di un altro corridore per sfruttare la minore resistenza atmosferica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accrocheur» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCROCHEUR


amateur
amateur
boxeur
boxeur
bricoleur
bricoleur
charmeur
charmeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
connaisseur
connaisseur
entraîneur
entraîneur
gaffeur
gaffeur
grandeur
grandeur
grimpeur
grimpeur
masseur
masseur
passeur
passeur
porte-bonheur
porte-bonheur
suiveur
suiveur
tailleur
tailleur
vaporisateur
vaporisateur
viveur
viveur
voyageur
voyageur
voyeur
voyeur

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCROCHEUR

accreditabile
accreditamento
accreditante
accreditare
accreditatario
accreditato
accredito
accrescere
accrescersi
accrescimento
accrescitivo
accrescitore
accrespare
accrespatura
accrezione
accrobranching
accrochage
accubito
accucciarsi
accucciolarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCROCHEUR

blagueur
carrefour
casseur
causeur
claqueur
draba di Loiseleur
fine fleur
gicleur
glamour
happy hour
humour
jongleur
kippur
parlour
soigneur
souteneur
sur
topinambur
tour
à jour

Sinonimele și antonimele accrocheur în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «accrocheur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCROCHEUR

Găsește traducerea accrocheur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile accrocheur din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accrocheur» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

accrocheur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

accrocheur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

accrocheur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

accrocheur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

accrocheur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

accrocheur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

accrocheur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

accrocheur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

accrocheur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

accrocheur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

accrocheur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

accrocheur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

accrocheur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

accrocheur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

accrocheur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

accrocheur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

accrocheur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

accrocheur
70 milioane de vorbitori

Italiană

accrocheur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

accrocheur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

accrocheur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

accrocheur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

accrocheur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

accrocheur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

accrocheur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

accrocheur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accrocheur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCROCHEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accrocheur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accrocheur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accrocheur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre accrocheur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCROCHEUR»

Descoperă întrebuințarea accrocheur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accrocheur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proceedings
la corde fundamentale. L'accrocheur passe entre deux taquets lies par la corde ( d) et le petit bäton (e) et il est mis verticalement ; la corde fondamentale est tres fortement tendue au moyen de l'accrocheur (g) qui s'appuie, d'en haut, ä la petite  ...
2
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
V N C „пегий, crochu, faîrcn forme ¿c crochce . htm, ' accroche' . ' ' ' '* упадите, accrocheur, "rippen: . ‚тёмно, Erochcr, :gra е . ` uncino, crochcr идиш- . unciml да сиделка, негде à crochet . „мыт Гипс/по , {с йещ: ful нм Гетще ‚ 61: I'accrochcr .
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
3
Dei pozzi modonesi detti artesiani lettera di un ferrarese ...
... chiamati sonde d' hélice , l' arrache-sonde , cloche d' accrocheur ( pan 98 Parimenti veggonsi spiegati ed incisi i differenti Argani necessari a sostenere le trivelle, detti Chévre, Chévre-Sonette ecc. , non che le Berte , le cassette , i condoni ...
Gaetano Recchi, 1829
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Uncinatore, m. accrocheur , недругам Uncincllo , crochet, арф. Uncino, crochet, „ даль. Uncino da credenza, verge à crochet. aver le mani fatte ad Uncino, a-voir [ er mains сжатий, on dit ceci де: voleur: parce qu'ilt emportent tout. attacca!
‎1749
5
Dictionaire francois, et italien
Jtem , accroche. uncinatore , accrocheur , giip- peor, une me Но y crochet , agraffe. un ciño y crochet, agraffe. uncino da creden^a , verge à crochet . attacenr Vuncino , ie jerter fur uue femme , & l'accrocher . tmcinuto y его lui . uncoy crochet.
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
6
Dittionario italiano, e francese
wsíMtt,crochu,fait en forme de croche t.lté, accroché . uutinatore , accrocheur, grippeur . uncine /la , crochet , agraffe . uncino , crochet aggraffe untino da ertatnla , verge à crochet . attaebar tuncmo^ setter sur une femme , St !'• accrocher.
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
7
Dei pozzi modonesi detti artesiani
... restar possano nel buco , chiamati sonde d' hélice , l' arrache~sonde , cloche d ? accrocheur ( pag. 98 ). Parimenti veggonsi spiegati ed incisi i differenti Argani necessari a sostenere le trivelle, detti Chévre , Chévre-Sonette ecc. , non che ...
Gaetano Recchi, 1829
8
La casa del sonno
In La casa del sonno si racconta l'avventura di un gruppo di giovani.
Jonathan Coe, 2010
9
Atti del XXII Congresso internazionale degli Americanisti, ...
Une corde (g) attachée à la moitié inférieur du levier (d) descend sur le sentier avec un accrocheur au milieu du corridor. Cette espèce de piège attrape des animaux de petite taille, dont les yeux sont ordinairement fixés en bas: tatous, agoutis ...
10
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Accrocheur pour babits et vetements en gó- nóral. Mécanisme perfectionné servant à ouvrir les fen.etres. Perfectionnements dans la eoncentration du vin, de la bière, des jus et extraits de fruìts et des plantea fermentés ou non fermentés, ainsi ...
Italy, 1880

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCROCHEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accrocheur în contextul următoarelor știri.
1
Baccarat, 250 anni di Louxor
Il y a la bague Louxor en vermeil et verre, deux boucles d'oreilles et un collier accrocheur. La première exposition, Baccarat. La légende du ... «gioiellis, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accrocheur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/accrocheur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z