Descarcă aplicația
educalingo
affiliazione

Înțelesul "affiliazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFFILIAZIONE ÎN ITALIANĂ

af · fi · lia · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFILIAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFILIAZIONE ÎN ITALIANĂ?

afiliere

Termenul de afiliere, în contextul asociațiilor de persoane, este folosit pentru a indica un anumit tip de legătură între asociațiile multiple. Foarte des o asociație mică se afiliază la o altă asociație mai mare. Beneficiile pe care ambele realități le obțin sunt similare cu cele care, în lumea afacerilor, au două companii cu franciza. În Italia, cel mai frecvent caz este acela al cercurilor culturale la scară mică - local afiliat unei asociații naționale. Această situație se întâlnește necesitatea unui club cultural poate avea o cafea, fără a fi nevoie să obțină o autorizație specială pentru exercitarea activităților de administrare a produselor alimentare și a băuturilor. Bara devine o priză a membrului, adică accesul va fi rezervat membrilor asociației care o administrează. În cazul în care un club B este afiliat la o asociație A, ca urmare a tuturor membrilor afiliați ai altor cluburi afiliate asociației pot accesa, de asemenea, atât cercul B este pentru toate celelalte cluburi afiliate, fără a fi nevoie să devină în mod oficial membrii ai Cercului B.

Definiția affiliazione în dicționarul Italiană

Definiția afilierii în dicționar este acțiunea de afiliere sau afiliere. Afilierea este, de asemenea, o instituție juridică, care nu mai este în vigoare, pentru care o persoană ar putea exercita autoritatea părintească asupra unui copil abandonat, fără a-și asuma statutul legal al unui copil.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFILIAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AFFILIAZIONE

affilacoltelli · affilalame · affilamento · affilarasoio · affilare · affilarsi · affilata · affilato · affilatoio · affilatore · affilatrice · affilatura · affilettare · affiliando · affiliante · affiliare · affiliarsi · affiliati · affiliato · affinamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFILIAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele affiliazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AFFILIAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «affiliazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «affiliazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFFILIAZIONE

Găsește traducerea affiliazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile affiliazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affiliazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

联系
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

afiliación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

affiliation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

संबंधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الانتماء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

присоединение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

afiliação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অন্তর্ভুক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

affiliation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

fahaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Zugehörigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

加入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

입회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hubungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

liên kết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொடர்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संलग्नता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

üyelik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

affiliazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przynależność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

приєднання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

afiliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

affiliasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tillhörighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tilhørighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affiliazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFILIAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affiliazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affiliazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre affiliazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFILIAZIONE»

Descoperă întrebuințarea affiliazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affiliazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Codice dell’Affiliazione
2: Per avere una rendita automatica ed immediata da Internet il metodo di Lavoro migliore è quello dell'Affiliazione.  SEGRETO n. 3: Svelando il Codice Segreto di Autostima.net, riuscirai a raggiungere quel reddito mensile che altri Affiliati ...
Daniele D’Ausilio, 2010
2
Franchising: mettersi in proprio con l'affiliazione commerciale
Franco Di Gabriele. dell'affiliazione commerciale. Art. 6. (Obblighi precontrattuali di comportamento) 1. L'affiliantedeve tenere,inqualsiasi momento, nei confronti dell'aspirante affiliato, un comportamento ispirato a lealtà, correttezza e buona ...
Franco Di Gabriele, 2013
3
Il sistema organizzativo aziendale
La motivazione all'affiliazione Un motivo diametralmente opposto al successo è l' affiliazione. L'individuo motivato al successo tende a realizzare gli obiettivi della propria attività ed è fondamentalmente interessato alla riuscita. Egli lavora ...
Franco Fontana, 1993
4
Codice civile 2006. Annotato con la giurisprudenza. Leggi ...
AFFILIAZIONE COMMERCIALE 2. L. 6 maggio 2004, n. 129 (G.U. 24 maggio 2004, n. 120). Norme per la disciplina dell'affiliazione commerciale1. 1 V. D.M. 2 settembre 2005, n. 204 di attuazione. 1. Definizioni. 1. L'affiliazione commerciale  ...
L. Tramontano, 2006
5
I contratti della distribuzione commerciale
CAPITOLO II Il contratto di affiliazione commerciale (franchising) di GIANLUCA TOSCANO SOMMARIO: 1. Il contratto di affiliazione commerciale (franchising). 1.1. Le origini del franchising negli ordinamenti esteri ed in Italia. 1.2. La nozione di ...
Gerardo Villanacci, 2010
6
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
AFFILIAZIONE COMMERCIALE 2. L. 6 maggio 2004, n. 129 (G.U. 24 maggio 2004, n. 120). Norme per la disciplina dell'affiliazione commerciale. 1. Definizioni . 1. L'affiliazione commerciale (franchising) è il contratto, comunque denominato,  ...
Luigi Tramontano, 2006
7
Il nuovo manuale delle scritture contabili
1 stabilisce che l'affiliazione commerciale (franchising) è il contratto, comunque denominato, fra due soggetti giuridici, economicamente e giuridicamente indipendenti, in base al quale una parte concede la disponibilità all'altra, verso ...
Salvatore Giordano, 2010
8
Contratti commerciali
La disciplina del franchising si applica, oltre che al c.d. master franchising ealcorner franchising, a tutte le fattispecie che possono essere comprese nello schema dell'« affiliazione commerciale ». Lo stabilisce l'art. 2 della legge; la norma pare ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
9
Scritti giuridici
In questo caso, puo` chiedere l'affiliazione: 1) la persona a cui l'istituto di assistenza abbia affidato il minore; 2) la persona che di propria iniziativa abbia provveduto all'allevamento di esso: pero`, nell'uno e nell'altro caso, oc- corre che siano ...
Salvatore Pugliatti, 2010
10
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Effetti dell'affiliazione. – L'affiliazione attribuisce all'affiliante ipoteri inerenti alla potestà dei genitori. –L'affiliante deve mantenere l'affiliato; deve istruirlo ed educarlo conformemente a quanto è prescritto nell'art. 147. Sono applicabili le ...
Adolfo Di Majo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFILIAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affiliazione în contextul următoarelor știri.
1
Ihg inserisce un nuovo livello di affiliazione nel fidelity program …
Spire Elite. Si chiama così il nuovo livello di affiliazione introdotto da InterContinenatal Hotels Group nel programma Ihg Rewards Club. «TTG Italia, Iul 15»
2
Tavecchio: "Entro lunedì si decide sul futuro del Parma" - Panorama
... Carlo Tavecchio ha fatto capire che è in arrivo la decisione della Figc circa l'affiliazione del nuovo Parma dopo il triste epilogo della scorsa ... «Panorama, Iul 15»
3
il settore giovanile del sambuceto si affilia al carpi calcio
SAMBUCETO. Grande novità per quanto concerne la compagine sambucetese. Nelle ultime ore, infatti, è stata siglata l'affiliazione del settore ... «Abruzzo Calcio Dilettanti, Iul 15»
4
Varese, ritorno al passato | Prealpina
In attesa della revoca dell'affiliazione al Varese 1910 da parte della Figc, che sarà formalizzata dal Consiglio federale in programma venerdì, ... «La Prealpina, Iul 15»
5
Calcio & business | Spariscono altri tre storici club: Varese, Venezia …
Per la A.S. Varese 1910, alla quale verrà revocata l'affiliazione alla Figc, non resterà probabilmente che la via della messa in liquidazione, con ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
6
Le mani della 'ndrangheta su Roma sequestrato il ristorante il …
Ha fatto scalpore il ritrovamento proprio nella capitale del codice di San Luca, necessario per il rito di affiliazione alla cosca. «Roma Fanpage, Iul 15»
7
Tortoreto Calcio rinuncia alla prima squadra: solo settore giovanile …
Il tutto per dare continuità al movimento e non perdere l'affiliazione. Una risposta in tal senso è attesa nelle prossime ore, ma potrebbero ... «CityRumors.it, Iul 15»
8
Salsamenteria di Parma cresce e sbarca a Parigi - Repubblica.it
A Parigi la prima affiliazione commerciale è stata realizzata con un giovane imprenditore francese: Julien Poulet, 32 anni, laureato in economia ... «La Repubblica, Iul 15»
9
75 anni di scienza nei fumetti Marvel Comics | Fumettologica
Ellis, titolare qualche anno fa di una newsletter dal nome Bad Signal, era solito chiedere ai propri lettori (alcuni dei quali con affiliazione presso ... «Fumettologica, Iul 15»
10
Parma | Scala pensa in grande: il cuore del Tardini pulsa ancora e …
... che probabilmente sarà l'allenatore di quei ragazzi che accetteranno di rimanere in campo e lottare per il Parma, aspettando l'affiliazione e il ... «ParmaToday, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affiliazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/affiliazione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO