Descarcă aplicația
educalingo
adesione

Înțelesul "adesione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADESIONE ÎN ITALIANĂ

a · de · ʃio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADESIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADESIONE ÎN ITALIANĂ?

adeziune

În fizică, adeziunea este setul de fenomene fizico-chimice care sunt produse în atracția moleculară între două materiale de contact diferite. În timp ce termenul "aderență" se referă la atracția moleculelor de diferite tipuri, termenul "coeziune" se referă la acțiunea de atragere între molecule asemănătoare. Ambele forțe au caracter electrostatic. În cazul apei, de exemplu, termenul "coeziune" se referă la capacitatea moleculelor de apă de a se agrega în picături, în timp ce aderența indică capacitatea picăturilor de apă de a rămâne "atașată" la suprafața verticală a apei un recipient fără să se îndepărteze.

Definiția adesione în dicționarul Italiană

Definiția calității de membru în dicționar este o acțiune de aderare: a. a două corpuri între ele. Participarea este, de asemenea, participare, aprobare, aprobare: a. la o petrecere, la un program; da, respinge propriile lor. la o propunere, la o întrebare.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADESIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ADESIONE

aderenza · aderenze · adergere · aderimento · aderire · aderire a · aderizzare · aderizzatrice · aderizzazione · adermina · adescabile · adescamento · adescare · adescatore · adesività · adesivo · adeso · adespoto · adesso · adesso come adesso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADESIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Sinonimele și antonimele adesione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ADESIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «adesione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ADESIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «adesione» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «adesione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADESIONE

Găsește traducerea adesione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile adesione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adesione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

粘着
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

adhesión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

adhesion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आसंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التصاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

адгезия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

aderência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আনুগত্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

adhésion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lekatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Haftung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

癒着
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

부착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

doyo serep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bám dính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒட்டுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चिकटून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yapışma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

adesione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

adhezja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

адгезія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

adeziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προσκόλληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

adhesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vidhäftning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

adhesjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adesione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADESIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adesione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adesione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre adesione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ADESIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul adesione.
1
Gabriel Honoré Marcel
La fede è fatta di fedeltà a una persona, più che di adesione a formule dogmatiche.
2
Sir Winston Churchill
[A Mussolini] Se fossi stato un italiano, sono sicuro che avrei dato la mia entusiastica adesione alla Vostra vittoriosa lotta contro gli appetiti e le passione bestiali del leninismo... L'Italia ci ha offerto l'antidoto necessario al veleno russo. D'ora in poi nessuna grande nazione sarà priva dei mezzi decisivi per proteggersi contro la crescita del cancro bolscevico.
3
George Santayana
La nostra adesione a un capo naturale non è una perdita di libertà, è il riconoscimento che le nostre idee hanno un esecutore e un interprete.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADESIONE»

Descoperă întrebuințarea adesione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adesione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'esame di diritto civile
11. Il. contratto. aperto. all'adesione. di. tutti. e. il. contratto. per. adesione. Lo schema riepilogativo chiarisce bene la differenza tra le due figure. Il contratto aperto è un accordo associativo e quindi destinato ad una pluralità di adesioni di  ...
Antonio Catricalà, 2008
2
Contenzioso tributario
Ciò è giustificato dal fatto che l'adesione è frutto di un accordo tra ufficio e contribuente e, in quanto tale, non può più essere sindacato in sede giudiziale. Diniego di adesione È controversa la possibilità di impugnare il diniego di accertamento ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2012
3
Il contratto
contratto per adesione. Si parla di contratto «per adesione» con riferimento al contratto, destinato a regolare una serie indefinita di rapporti, il cui contenuto sia predisposto unilateralmente da un contraente. Per converso, non può definirsi ...
Luigi Viola, 2009
4
Accertamenti tributari e difesa del contribuente: poteri e ...
Istanza di accertamento con adesione e deduzioni difensive sulle sanzioni, in GT - Riv. giur. trib., 2007, 1071. — Profili di incostituzionalità dell'accertamento con adesione e della programmazione fiscale, in Corr. trib., 2007, 1955.
Alberto Marcheselli, 2010
5
Accertamento
3.2 ACCERTAMENTO CON ADESIONE L'accertamento con adesione permette di ottenere la riduzione delle sanzioni ad un quarto del minimo (art. 2 co. 5 del DLgs. 218/97) e la possibile riduzione della pretesa fiscale. Il procedimento di ...
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente, 2010
6
TFR. Nuovi adempimenti
Modalità di adesione L'adesione è volontaria. L'azienda presso cui il lavoratore risulta occupato aderisce obbligatoriamente al Fondo una volta che il lavoratore ha formalmente manifestato la volontà di aderire. Al dipendente che intende ...
Massimo Brisciani
7
Indisponibilità del tributo e accordi in fase di riscossione
istituti dell'accertamento con adesione, ma anche della conciliazione giudiziale ( spesso vista come una trasposizione in sede processuale del primo), come accordi sul tributo. In particolare si ritiene che tali istituti siano delle vere e proprie  ...
Antonio Guidara, 2011
8
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
344 Anche i gas ed i vapori esercitano adesione colle superficie solide o liquide; ma bisogna esser cauti nel non confondere col puro fenomeno dell'adesione quelli che provengono dalla forza catalitica, o in generale condensatrice.
‎1863
9
IRAP e imposte indirette
218/97 (disciplinante la procedura di accertamento con adesione), l'art. 5-bis, il quale prevede che il contribuente possa prestare adesione ai “PVC” in tema di imposte sui redditi e di IVA che consentono l'emissione di avvisi di accertamento  ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, Anita Mauro, 2012
10
Lezioni di diritto privato
Adesione di altre parti al contratto. § 209. Principio consensualistico: contratti consensuali e contratti reali. — Sièa suo luogo accennato (§ 193) come nel nostro ordinamento la maggior parte dei contratti siano consensuali e cioè si ...
Claudio Turco, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADESIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adesione în contextul următoarelor știri.
1
OPA Mid Industry Capital, ieri portate in adesione 36.761 azioni
mid-industry Borsa Italiana ha comunicato che, nell'ambito dell'offerta pubblica di acquisto lanciata da VEI Capital su Mid Industry Capital, ... «SoldiOnline.it, Iul 15»
2
OPA Alba Private Equity, ancora nessuna azione portata in adesione
alba Borsa Italiana ha comunicato che, nell'ambito dell'offerta pubblica di acquisto lanciata da LEM su Alba Private Equity, nella seduta di ieri ... «SoldiOnline.it, Iul 15»
3
Turismo digitale, Franceschini: "Forte adesione al credito d'imposta"
Il ministero ha ricevuto 1.500 domande per più di 6 milioni di euro. I termini per la presentazione scadranno il 24 luglio. Disponibili in tutto 15 ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
4
Sciopero dei lavoratori Ikea a Bari. Adesione al 90% - Oltrefreepress
Nel capoluogo pugliese si è registrata un'adesione del 90% tra i 234 dipendenti. Il negozio, comunque, è rimasto aperto grazie ai capi reparto ... «Oltre Free Press, Iul 15»
5
Click day tax credit turismo digitale: forte adesione in poche ore
“La forte adesione che stiamo registrando – ha commentato il Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo Dario Franceschini– indica ... «Hospitality-News, Iul 15»
6
Voluntary Disclosure: la Consapevolezza degli impatti dell'adesione
L'adesione, ho già avuto modo in più occasioni di ricordarlo, se dal punto di vista tecnico è imprescindibile, professionalmente si deve sempre ... «Advisoronline, Iul 15»
7
Riapertura OPA Vianini Lavori, ieri portate in adesione 384.650 azioni
vianini-group2 Borsa Italiana ha comunicato che, nell'ambito della riapertura dell'offerta pubblica di acquisto lanciata da FGC Finanziaria ... «SoldiOnline.it, Iul 15»
8
Prevenzione e cura fragilità anziani, Piemonte aderisce a Sunfrail
La Giunta regionale quest'oggi ha deliberato l'adesione del Piemonte al progetto di collaborazione europea “Sunfrail - Rete dei Siti di ... «TorinoToday, Iul 15»
9
Ikea Padova, adesione sciopero 80%
Adesione dell'80%, secondo i sindacati, allo sciopero proclamato all'Ikea a Padova, come in tutte le sedi del colosso del mobile in Italia. L'Ikea ... «Vvox, Iul 15»
10
Rinnovo contratti: un'occasione per la complementare degli statali
La seconda proposta, consiste nell'introduzione di una forma automatica di adesione, definita dalla contrattazione collettiva, come hanno fatto ... «Finanza.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adesione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/adesione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO