Descarcă aplicația
educalingo
agglomerato urbano

Înțelesul "agglomerato urbano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AGGLOMERATO URBANO ÎN ITALIANĂ

agglomerato urbano


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGGLOMERATO URBANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGGLOMERATO URBANO ÎN ITALIANĂ?

aglomerare

Aglomerația este un termen tehnic folosit în anumite zone, cum ar fi planificarea urbană și geografia urbană, pentru a indica un oraș extins care include țesătura construită de o unitate centrală mare, alături de suburbiile și orășelele satelit din jur.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AGGLOMERATO URBANO

afrocubano · babbano · bano · barbano · cedro del Libano · centro urbano · cubano · ebano · elbano · extraurbano · interurbano · inurbano · libano · montalbano · suburbano · tabano · talebano · tebano · urbano · vigile urbano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AGGLOMERATO URBANO

aggiustata · aggiustatezza · aggiustato · aggiustatore · aggiustatura · aggiusteria · agglomeramento · agglomerante · agglomerare · agglomerato · agglomerazione · agglutinabile · agglutinamento · agglutinante · agglutinare · agglutinazione · agglutinina · agglutinogeno · aggobbire · aggomitolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGGLOMERATO URBANO

a mano · americano · ano · boliviano · castellano · chiavi in mano · colombiano · cristiano · gabbano · italiano · mano · mariano · nano · olibano · piano · plebano · primo piano · quotidiano · romano · sano

Sinonimele și antonimele agglomerato urbano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AGGLOMERATO URBANO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «agglomerato urbano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «agglomerato urbano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGGLOMERATO URBANO

Găsește traducerea agglomerato urbano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile agglomerato urbano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agglomerato urbano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

市区
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

área urbana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Urban agglomeration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शहरी क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منطقة حضرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

городской район
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

área urbana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শহুরে এলাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

zone urbaine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kawasan bandar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stadtgebiet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

都市部
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

도시 집적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khu đô thị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நகர்ப்புற பகுதியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शहरी भागात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kentsel alan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

agglomerato urbano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

obszar miejski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

міський район
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mediul urban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αστική περιοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stedelike gebied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stadsområde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

byområde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agglomerato urbano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGGLOMERATO URBANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agglomerato urbano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agglomerato urbano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre agglomerato urbano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGGLOMERATO URBANO»

Descoperă întrebuințarea agglomerato urbano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agglomerato urbano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Sistema monetario europeo e le prospettive della politica ...
to agglomerato urbano, indipendentemente dalla localizzazione e dalle caratteristiche di tali suoli. Essa dipende da tutti quei fattori che caratterizzano un intero agglomerato urbano e che possono, in qualche modo, renderlo più attrattivo ...
Emilio Gerelli, Alberto Majocchi, 1981
2
Corriere dello spirito
Le azioni degli autotopi hanno cooperato a che i fabbricati s'intersecassero nel piano regolatore, fino al punto di saturarlo come un agglomerato urbano. Il prefisso dell'auto occupa lo spazio del piano regolatore, che trasloca nell' agglomerato ...
Adamo Di Compagnia, 2013
3
La Francia in rivolta
In verità, quei numeri si riferiscono alla sola città di Parigi, non all'intero agglomerato urbano accentrato intorno alla città. Se, per fare una comparazione possibile, consideriamo la popolazione del dipartimento della Senna (o, dal 1968 in poi, ...
Charles Tilly, 1990
4
CALENDARIO ATLANTE De Agostini 2014
(2010) l'agglomerato urbano; Bloemfontein (capitale giudiziaria)417000 ab.( 2007), 752906 ab. (2007) l'agglomerato urbano; Città del Capo=Cape Town= Kaapstad (capitale legislativa) 987 007 ab. (1996), 3740026 ab.(2011) l' agglomerato ...
AA. VV., 2013
5
Persona, una introduzione storico-giuridica alla civiltà ...
472 E. KILINGENBERG, Sull'interdependenza fra l'agglomerato urbano e il diritto greco, cit., pp. 199-202. 473 E. KILINGENBERG, Sull'interdependenza fra l' agglomerato urbano e il diritto greco, cit., pp. 199-202. 474 E. KILINGENBERG ...
Onorato Bucci
6
Dizionario di dottrina sociale della Chiesa: scienze sociali ...
Nella Bibbia, una certa identificazione tra l'agglomerato urbano e la popolazione può ravvisarsi, ad esempio, nel libro di Giona, quando si parla della "grande città " di Ninive. Essa è caratterizzata dalla presenza di centoventimila abitanti, ...
‎2004
7
La metropoli europea. Una prospettiva: Una prospettiva
A confronto di questi dati si sono considerati i paesi che presentano più di un agglomerato urbano superiore ad un milione, si tratta di Inghilterra (5 agglomerati), Francia (4 agglomerati), Germani (4 agglomerati), Italia (4 agglomerati), Paesi ...
Indovina, 2014
8
Lazio, non compresa Roma e dintorni
... mentre il ramo delle costruzioni rispecchia i limiti di crescita e, ancor più, la grave crisi abitativa dell'agglomerato urbano. Ma qual è la distribuzione effettiva dell'industria nello spazio geografico laziale, e quali cause l'hanno determinata?
Touring club italiano, 1981
9
Un'introduzione all'urbanistica
I relativi criteri si spostarono dunque gradualmente dalla diminuzione dell' insalubrità, oppure dal recupero dei suoli male utilizzati, verso la necessità di ristrutturare l'agglomerato urbano nel suo complesso. Nei primi anni Sessanta la  ...
Guido Morbelli, 2005
10
Outsourcing e relazioni industriali nel trasporto pubblico ...
Le varie evoluzioni Come previsto dalla legge LOTI18 l'SMTC diviene l'Autorità Organizzatrice dei trasporti dell'agglomerato urbano di Grenoble e si occupa di: I elaborare e attuare la politica dei trasporti dell'agglomerato urbano di Grenoble ...
Antonio Tursilli, Tursilli, Aurilio, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGGLOMERATO URBANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agglomerato urbano în contextul următoarelor știri.
1
l'inchiesta
... (24%) che ormai forma un unico agglomerato urbano con Conegliano. il confronto. La dispersione urbana che ha caratterizzato il miracolo economico ... «Tribuna di Treviso, Iul 15»
2
Quale futuro per le smart cities
Ma che cosa è una smart city? In quale momento un agglomerato urbano cessa di essere un insieme di palazzi, di strade e di individui per diventare una città ... «Galileo, Iun 15»
3
CHIUSI, INTERVENTI SULLA SICUREZZA IDRAULICA
La sicurezza idraulica di Chiusi e in particolare dell'agglomerato urbano dello Scalo, zona da sempre particolarmente a rischio, è stata e sarà anche negli anni ... «oksiena.it, Iun 15»
4
Maxi furto d'acqua dalla condotta idrica, una persona denunciata a …
... per una portata di circa 35/40 litri di acqua al secondo, quantità tale da soddisfare le esigenze idriche di un agglomerato urbano di 20.000/25.000 abitanti. «Agrigento Notizie, Mai 15»
5
Bellinzonese: si voterà il 18 ottobre
... aggregazioni, per il futuro dell'agglomerato urbano bellinzonese e per la Città-Ticino. ... La costituzione di un unico Comune nell'agglomerato bellinzonese è ... «Corriere del Ticino, Apr 15»
6
Ragusa bando affidamento gestione impianti di depurazione
... gestione degli impianti di depurazione di contrada Lusia a servizio dei reflui provenienti dall'agglomerato industriale e dall'agglomerato urbano di Ragusa. «Quotidianodiragusa.it, Apr 15»
7
RAGUSA, GESTIONE IMPIANTI DI DEPURAZIONE CONTRADA …
... gestione degli impianti di depurazione di contrada Lusia a servizio dei reflui provenienti dall'agglomerato industriale e dall'agglomerato urbano di Ragusa. «Telenova Ragusa, Apr 15»
8
051-15 - Ispra X rapporto sulla qualità dell'ambiente urbano: l …
Questo significa una limitazione del consumo di suolo, ma anche pensare al benessere fisiologico degli abitanti sia livello di agglomerato urbano ma anche ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Mar 15»
9
Dal 14 febbraio al 10 marzo Luca Matti sui tavoli della Libreria Brac …
Piccole finestre – che punteggiano fittamente l'agglomerato urbano – si sostituiscono a lui, moltitudine di un'umanità ormai grigia e spenta. Il suo tratto nervoso, ... «StampToscana, Feb 15»
10
Un giovane chitarrista milanese è riuscito a imporsi a Los Angeles
Con zero contatti concreti in città, e soltanto un amico di un amico conosciuto su Facebook, Dario Forzato (29 anni), si è presentato nell'agglomerato urbano più ... «il Giornale, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agglomerato urbano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/agglomerato-urbano>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO