Descarcă aplicația
educalingo
alano

Înțelesul "alano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALANO ÎN ITALIANĂ

a · la · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALANO ÎN ITALIANĂ?

Alano

Aripa germană, numită uneori în mod necorespunzător daneză sau daneză, este o rasă de câini considerată în mod tradițional frumoasă și elegantă. Adesea, datorită frumuseții sale fizice, are în fundal capacitatea sa de a învăța și inteligența sa. Face parte din familia Molosser si are trasaturile in special la nivelul nasului și a structurii osoase impresionant, dar diferă de alte rase de molossoidi atât pentru înălțime și pentru structura mult mai puțin îndesat. botul este similar cu cel al molosso, cu cap lat si rectangulare, ochi căzut, buze abundente și pandantiv, oprire pronunțată și urechi mari de formă triunghiulară și care se încadrează, până la câțiva ani în urmă amputat, astfel încât acestea au fost transportate în poziție verticală și funcționare ascuțit acum, de asemenea, interzis în Italia în conformitate cu Convenția europeană privind protecția animalelor de companie. Membrii acestei rase sunt, în general, apreciate ca caini de paza eficiente și câini de vânătoare, dar acestea sunt în mare parte pentru animale de companie pentru sensibilitatea lor înnăscută și lipsa de agresivitate.

Definiția alano în dicționarul Italiană

Definiția lui Great Dane în dicționar este un câine mare, de vânătoare și de pază, de satin uniform, brindled sau neuniform. Alano este, de asemenea, un câine a.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALANO

aeroplano · angolano · aquilano · avellano · cappellano · castellano · catalano · de plano · deltaplano · isolano · lano · llano · ortolano · popolano · portolano · silano · terlano · venezuelano · villano · volano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALANO

alabastrino · alabastro · alabbasso · alaccia · alacre · alacremente · alacrità · alaggio · alalà · alalonga · alamanna · alamanno · alamaro · alambiccare · alambicco · alare · alata · alaterno · alato · alauda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALANO

aereoplano · ascolano · balano · biplano · calomelano · ciambellano · ciamberlano · ergastolano · flano · friulano · furlano · galano · grossolano · monoplano · nolano · parabolano · portulano · puteolano · triplano · ulano

Sinonimele și antonimele alano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «alano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALANO

Găsește traducerea alano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile alano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

大丹犬
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

gran danés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Great Dane
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ग्रेट डेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الدانماركي العظيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

датский дог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Great dane
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গ্রেট ডেনমার্কের অধিবাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

danois
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Great Dane
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Deutsche Dogge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

グレートデーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

그레이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Great Dane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Great Dane
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கிரேட் டேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ग्रेट डेन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Danua
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

alano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dogiem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

датський дог
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Great Dane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Great Dane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Great Dane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

GRAND DANOIS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

great Dane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alano

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ALANO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alano.
1
Andy Rooney
Le cose che sconvolgono un terrier possono passare praticamente inosservate a un alano.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALANO»

Descoperă întrebuințarea alano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le regole del diritto celeste
Altro obiettivo fondamentale del progetto di Alano era quello di dover difendere il linguaggio e la autentica dottrina della teologia di Santa Romana Chiesa, dal dilagare di eresie la cui pericolosità non era solo legata alla corrosione dottrinale  ...
Alanus (de Insulis), Carlo Chiurco, Alessandro Musco, 2002
2
Storia della teologia
I MERITI DI ALANO DI LILLA Pi• che nellÕapplicazione del modulo assiomatico- deduttivo alla teologia - un modulo che giˆ mal si addice alla filosofia e conviene ancor meno alla teologia, poichŽ questa si occupa di eventi storico-salvifici e ...
Battista Mondin, 1996
3
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
in. patrizio de' Galli, a far tornare ali1 obbedienza i popoli dell' Armonica, onde il nome d1 Alano è più comune in Brela- pna < In- in nessun altro sito. Quelli che si erano accasali sul (lodano, s1 avventarono siili' Italia, ove furono sconfitti da ...
A. L. d'. Harmonville, 1842
4
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici o ...
Egli ha per successore, nella contea di Vanncs, Alano III, suo fratello, 877. Morte di Gurvsnd, conte di Rennes, 887 ; ludicaèl Il, suo figlio, gli successe; sua madre era figlia d' Erispoé; egli era, per const;gnenla, nipote del re Nomenoè'. I conti di  ...
‎1844
5
Contrarietas: saggi sui saperi medievali
Altro obiettivo fondamentale del progetto di Alano era quello di dover difendere il linguaggio e la autentica dottrina della teologia di Santa Romana Chiesa, dal dilagare di eresie la cui pericolosità non era solo legata alla corrosione dottrinale  ...
Alessandro Musco, 2002
6
Il pecorone, nel quale si contengono cinquanta novelle ...
Già non è molto tompo che fnrono in Parigi dne grandissimi c valent' nomini , e nell'nna e l'altra ragione dottori, l'nno de' qnali aveva nome messere Alano , e l' altro messer G io. Piero; e in verità la Cristianità non aveva allora i più valent' ...
Giovanni (Fiorentino), 1833
7
Anthologie de la littérature italienne: XVIe-XVIIe et XVIIIe ...
essa Delfina troppo volentieri le composizioni di maestro Alano, facendogli sempre onore e di continovo12 commendandolo. Avvenne un giorno di state13 da merigge14 che maestro Alano, che era vecchio, e male aveva la precedente notte ...
Jean-Luc Nardone, Antonello Perli, 1999
8
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
G i a non с multo tempo che furono in Pariai due gramil ииш e valent' uomiui , e ncU'una e Г ai- ira ragione doUori, l'uno de'quali aveva nomo metiere Alano , с Г altro messer Gio. Piero ; e iti verità la Cristianità non aveva allura i più valent* ...
9
Razze Canine del Gruppo 2: Alano, Mastino Napoletano, Cane ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
10
Gli scrittori d'Italia cioé notizie storiche, e critiche ...
II. pag. yn, tj) Toni. VI. a car. 91. dell'ultima impreflìone di Fi- (3) Salvini , Fa/li Confoltri , pag. 135. ALANO, Siciliano, Poeta ed Oratore, di cui non è nota né la patria, né il tempo in cui fiori, fcnife fecondo Guglielmo Paftrengo (i), e il Gefnero ( 2), ...
conte Giammaria Mazzuchelli, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alano în contextul următoarelor știri.
1
NEL BELLUNESE
Un 46enne di Martellago e un 44enne veneziano dispersi sulle montagne di Alano di Piave. Recuperati da un elicottero, si sono salvati. «Nuova Venezia, Iul 15»
2
M5S Orvieto: “QSV. Non 'dimentichiamo' gli animali”
Comunque la si pensi un bambino padroncino di un alano, un non vedente accompagnato da un pastore tedesco, una signora che passa il ... «Orvieto24, Iul 15»
3
Il Glory Trail: meno di un mese al via della prima edizione
Di notte corsero fino ad Alano e prima dell'alba, sempre di corsa, tornarono in trincea portando con sé i ricordi delle famiglie e qualche cosa da ... «ladigetto.it, Iul 15»
4
Il festival del cane, in Cina lo mangiano
Da ragazzo ci giocavo, da adulto ci tenevamo compagnia a caccia, ho avuto un alano (il cane più buono del mondo), che ho denominato Attila, ... «Quotidiano di Sicilia, Iul 15»
5
La Grande Guerra, foggiani al sacrario militare di Cima Grappa per …
... Grande Guerra nei pressi del Rifugio Palon di Possagno e sul monte Valderoa nel Comune di Alano di Piave, l'allocuzione è stata tenuta dal ... «FoggiaToday, Iul 15»
6
Scappa di casa ritrovata a Feltre
ALANO DI PIAVE. È uscita di casa nella tarda serata di giovedì e ha trascorso la notte fuori gettando nel panico famigliari e parenti. L'epilogo ... «Corriere Alpi, Iul 15»
7
Danilo Gallinari, stella dell'Nba: «Cadore culla del basket»
Questa è la provincia che ha dato i natali a Dino Meneghin, originario di Alano di Piave. Ebbene, uno come lui, quale ruolo avrebbe nella ... «Il Gazzettino, Iul 15»
8
GTA 5: mod permette a Chop di utilizzare la Mystery Machine di …
Se volete il pulmino dell'alano più famoso dei cartoni animati in GTA 5, non vi resta che utilizzare questa mod. Viene mostrata nel video in ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Iul 15»
9
Mastro Titta 4 - l'assassinio di un prete
In quei giorni intorno alla villetta si aggiravano dei loschi figuri, ma la casa aveva delle solide imposte e un cane alano faceva la guardia, ... «articolo21, Iul 15»
10
Vola dallo scooter, grave un 27enne
Fabio Dal Zuffo, 27enne di Alano di Piave, è uscito di strada all'altezza di una curva ed è finito nella scarpata sottostante. Il giovane è stato ... «Corriere Alpi, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO