Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alternazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTERNAZIONE ÎN ITALIANĂ

al · ter · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTERNAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTERNAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alternazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alternazione în dicționarul Italiană

Definiția alternării în dicționar este acțiunea și rezultatul alternării sau alternării; rotație.

La definizione di alternazione nel dizionario è azione e risultato dell'alternare o dell'alternarsi; avvicendamento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alternazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTERNAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALTERNAZIONE

alterco
alterezza
alterigia
alterità
alternabile
alternabilità
alternante
alternantera strisciante
alternanza
alternare
alternarsi
alternatamente
alternativa
alternativamente
alternatività
alternativo
alternato
alternatore
alterno
altero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTERNAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele alternazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «alternazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTERNAZIONE

Găsește traducerea alternazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile alternazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alternazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

轮流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alternancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

alternation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अदल-बदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تناوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чередование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alternação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

alternance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

silih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wechsel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

交代
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

교대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

alternation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự xoay chiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மாற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मागून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nöbetleşme
70 milioane de vorbitori

Italiană

alternazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

alternacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чергування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

alternanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εναλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afwisseling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

alter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

veksling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alternazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTERNAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alternazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alternazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alternazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTERNAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alternazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alternazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alternazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTERNAZIONE»

Descoperă întrebuințarea alternazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alternazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
II, poiché ambedue le funzioni alternate, il cui rapporto equivale alla funzione (76 ), mutano di segno senza mutar di valore per qualsivoglia alternazione di due degli indici inferiori m — 1 , m — 2 • • • 2 , -i . Verremo ora a dimostrare una ...
2
Sposizione elementare della teorica dei determinanti ...
Se nella seconda disposizione noi eseguiamo una alterazione noi veniamo o ad aggiungere un altro di questi rovesciamenti d'ordine (come se per esempio eseguiamo la alternazione ((bd)) sicché le lettere b ci vengono a suc« cedersi con ...
Giusto Bellavitis, 1857
3
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Se nella seconda disposizione noi eseguiamo una alterazione noi veniamo o ad aggiungere un altro di questi rovesciamenti d'ordine (come se per esempio eseguiamo la alternazione ((bd)) sicché le lettere b d vengono a succedersi con  ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1857
4
Teorica Dei Determinanti
Se nella seconda disposizione noi eseguiamo una alterazione noi veniamo o ad aggiungere un altro di questi rovesciamenti d'ordine (come Se per esempio eseguiamo la alternazione ((bd)) sicchè le lettere b d vengono a succedersi con  ...
5
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Se nella seconda disposizione noi eseguiamo una alterazione noi veniamo o ad aggiungere un altro di questi rovesciamenti d'ordine (come se per esempio eseguiamo la alternazione ((bd)) sicché le lettere b d vengono a succedersi con  ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1857
6
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
7894 Alternazione 378 (Inali- è l' alternazione ? 379 Non vi è alternazione alcuna 380 Non evvi alternazione ? 381 Non vi era alternazione Sempre 382 Sempre cosi 384 Lo è sempre 385 Vi è sempre 386 Sempre pronto È sempre ?
Frederick Marryat, 1862
7
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...: con appendice
Ili, sarà atto a fornire il valore della corrispondente Xj. Supposto che per i = [2 risulti = o, si alterneranno nella (i5) gl'indici /3 , a71 — 2 e la (i3) verrà scambiata nella nuova posizione Eseguita la stessa alternazione nell'espressione (16), ...
8
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
Nelle stoll'e unite si fa t'alternazione, uno ad uno; nei tessuti iucrocicchiati, essi alternanoa duca tue, a tre a tre, ecc., ritrocedendo a ciascun ripieno, d' un filo 0 di due fili, regolarmente. Ne risultano delle coste oblique, prolungate da un bando ...
‎1830
9
Parola e oggetto
L'identificazione di una locuzione indigena come negazione, o congiunzione, o alternazione, non deve essere scartata in vista della deviazione di un soggetto dai nostri criteri semantici, quando la deviazione è dovuta semplicemente a ...
Willard V. Quine, 2008
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le divisioni temporanee sono quelle, per cui, correndo l'acqua sempre tutta in un corpo, il tempo solo si ditide in alternazioni limitate di un giorno, ovvero di tanti giorni ed ore, distribuendosi pel tempo di ciascuna alternazione a quelli che vi ...
‎1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTERNAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alternazione în contextul următoarelor știri.
1
Malattie rare, un progetto riabilitativo
Tale gene determina un'alternazione del codice genetico che codifica (produce) una proteina anomala che a sua volta influenza lo sviluppo e ... «Panorama, Feb 15»
2
Malattie rare, un progetto riabilitativo
Tale gene determina un'alternazione del codice genetico che codifica (produce) una proteina anomala che a sua volta influenza lo sviluppo e ... «Panorama, Feb 15»
3
Navi da crociera più vicine a Portofino e al suo territorio
... Genova hanno svolto monitoraggi ambientali che non hanno evidenziato alcuna alternazione delle acque riconducibile alle navi da crociera. «Marketing del Territorio, Feb 15»
4
Navi da crociera più vicine a Portofino e al suo territorio
... Genova hanno svolto monitoraggi ambientali che non hanno evidenziato alcuna alternazione delle acque riconducibile alle navi da crociera. «Marketing del Territorio, Feb 15»
5
INFORTUNIO CASTAN / News, bollettino medico: la Roma fa …
E' arrivato quindi un comunicato ufficiale che parla di una sindrome vertiginosa acuta e gli esami hanno parlato di un'alternazione congenita ... «Il Sussidiario.net, Nov 14»
6
INFORTUNIO CASTAN / News, bollettino medico: la Roma fa …
E' arrivato quindi un comunicato ufficiale che parla di una sindrome vertiginosa acuta e gli esami hanno parlato di un'alternazione congenita ... «Il Sussidiario.net, Nov 14»
7
Gianluca Grignani arrestato: ha picchiato due carabinieri
Tutto è nato da una telefonata della moglie alle forze dell'ordine, alle 20,30: Grignani, in stato di alternazione dovuto ad alcool e droghe, aveva ... «La Bottega di Hamlin, Iul 14»
8
Gianluca Grignani arrestato: ha picchiato due carabinieri
Tutto è nato da una telefonata della moglie alle forze dell'ordine, alle 20,30: Grignani, in stato di alternazione dovuto ad alcool e droghe, aveva ... «La Bottega di Hamlin, Iul 14»
9
Iovine: ecco l'elenco degli appalti truccati dai casalesi
Tecnicamente Iovine racconta del "sistema dell'alternazione dell'offerta". In pratica negli uffici comunali, dopo che arrivavano le offerte per le ... «Fanpage, Iun 14»
10
Iovine: ecco l'elenco degli appalti truccati dai casalesi
Tecnicamente Iovine racconta del "sistema dell'alternazione dell'offerta". In pratica negli uffici comunali, dopo che arrivavano le offerte per le ... «Fanpage, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alternazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alternazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z