Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ammanicato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMMANICATO ÎN ITALIANĂ

am · ma · ni · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMMANICATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMMANICATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ammanicato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ammanicato în dicționarul Italiană

Definiția unei cătușe în dicționar este o persoană care se bucură de sprijinuri și protecții puternice, uneori ilicite: este un tip fără scrupule, bine să.

La definizione di ammanicato nel dizionario è di persona che gode di forti appoggi e protezioni, talvolta illeciti: è un tipo senza scrupoli, bene a.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ammanicato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMMANICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMMANICATO

ammancare
ammanco
ammandorlato
ammanettare
ammania a fiori peduncolati
ammania a fiori sessili
ammania arrossata
ammanicamenti
ammanicarsi
ammanieramento
ammanierare
ammanieratamente
ammanierato
ammanigliamento
ammanigliare
ammanigliarsi
ammanigliato
ammannare
ammannellare
ammannimento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMMANICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Sinonimele și antonimele ammanicato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AMMANICATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ammanicato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ammanicato

Traducerea «ammanicato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMMANICATO

Găsește traducerea ammanicato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ammanicato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ammanicato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ammanicato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ammanicato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ammanicato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ammanicato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ammanicato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ammanicato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ammanicato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ammanicato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ammanicato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ammanicato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ammanicato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ammanicato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ammanicato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ammanicato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ammanicato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ammanicato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ammanicato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ammanicato
70 milioane de vorbitori

Italiană

ammanicato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ammanicato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ammanicato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ammanicato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ammanicato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ammanicato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ammanicato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ammanicato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ammanicato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMMANICATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ammanicato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ammanicato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ammanicato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMMANICATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ammanicato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ammanicato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ammanicato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMMANICATO»

Descoperă întrebuințarea ammanicato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ammanicato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Brandelli d'Italia. 150 anni di conflitti Nord-Sud
Vi si formerà una borghesia parassitaria, rapace e insaziabile: il «generone», arricchitosi con la speculazione edilizia, incolto e insolente, ma «ammanicato». I romani, scettici e sboccati, si diedero a canzonare i nuovi arrivati. I deputati del Sud ...
Romano Bracalini, 2011
2
Terra Ferma
... che il contratto di affitto firmato da mio padre per poter utilizzare la casa, la bottegae la nave era cosa passata in giudicatoeche, comunque,nonlo sipotevaannullare tranne che per volontà di Melchor, il quale doveva essersi ammanicato.
Matilde Asensi, 2010
3
Il Leon d'Oro
Aveva piegato la testa convinto da un parente ammanicato che quello fosse l' unico modo per trovare un lavoro sicuro. L'influenza del protettore aveva vinto le resistenze di chi mugugnava per l'assunzione di un fascista dell'ultima ora.
Berto Gavioli, 2008
4
Matterhorn
Adesso,almeno, la gente ha capito che il tribunale di quella cazzodicontea era ammanicato conicolpevoli. Ea chilo dobbiamo?Lo dobbiamo a quelpiccolo uomonero ealsuo coraggiodi additarei colpevoli.» «Sì, matuche cosa fai, ragazzo ?
Karl Marlantes, 2012
5
L'ultimo narco
Solo un funzionario di così alto livello poteva aver orchestrato la fuga, bisbigliavano i cinici; doveva essere ammanicato con El Chapo. Tello Peón respinse le accuse, ma il loro peso finì per farsi sentire. Verso la fine del 2001 il vicecapo della ...
Malcolm Beith, 2011
6
Il sentiero della speranza
Moreira dev'essere ammanicato con qualche latifondista marocchino che probabilmente ha organizzato il viaggio facendo pagare a quei poveracci un bel po' di soldi. Le famiglie sono rimaste tutte al paese. Così, se a un operaio venisse  ...
Dominique Manotti, 2012
7
Capo di Gabinetto
La DC, tramite il suo segretario, non può prendere posizione, vuole un parere tecnico e siccome Frangipane sa che Verzuolo è ammanicato agli Interni tramite Montefusco, vorrebbe che il ministro della Difesa perorasse la sua causa. Ti rendi ...
Omar Di Maria, 2007
8
Bari
Era ammanicato con la Finanza. A me ha provocato più guai che altro". 1988, cento milioni in regalo. Mele e Cavallari s'erano conosciuti nell' 87. Era stato Ricco - che oggi lo conferma - a fare le presentazioni. Ed era cominciato uno stillicidio ...
Antonio Giangrande
9
Tahrir. I giovani che hanno fatto la rivoluzione
Imma Vitelli. prenditore ammanicato, con una miniera di granito rosso, fa un accordo con il potere e ci regala una merda di marciapiede rosso. Lasciamo perdere i palazzi, che uno può evitare di farsi venire l'ulcera distogliendo lo sguardo.
Imma Vitelli, 2011
10
intervista: Serie le sette case
Poco alla volta, riuscì a ottenere qualche promessa sulla nostra possibilitàdiespatriare. Valori: Come avvenne? Facce: Appartenendo all' intellighenzia jugoslava, mio padre aveva la fortunadi essere ammanicato con alcuni politici del Partito ...
Fabrizio Valenza, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMMANICATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ammanicato în contextul următoarelor știri.
1
Su Salah anche l'Atl.Madrid. Sousa vorrebbe dare un ruolo da top …
Userei il singolare, così come per la parola 'presentazioni' (laddove, in tale circostanza, ci sarà stato sicuramente qualcuno ben ammanicato in ... «Fiorentina.it, Iun 15»
2
Ass. Salviamo Bracciano: "Braccianopoli, come trasformare un …
... del Consiglio Comunale; poi, affidare il progetto a un tecnico ben ammanicato, anzi meglio se all'interno della stanza dei bottoni. E infine ... «BaraondaNews, Iun 15»
3
I conti del comune? Impeccabili, ma hanno le braccine corte...
Stiamo parlando - da quale pulpito ndr - di un personaggio ben ammanicato con la sinistra, che mentre difendeva l'amministrazione comunale ... «La Gazzetta di Lucca, Iun 15»
4
I conti del comune? Impeccabili, ma hanno le braccine corte...
Stiamo parlando - da quale pulpito ndr - di un personaggio ben ammanicato con la sinistra, che mentre difendeva l'amministrazione comunale ... «La Gazzetta di Lucca, Iun 15»
5
"Il Garantista" garantisce Di Matteo
... giro con croci dipinte sulla fronte, “ammanicato”, oltre che con il suddetto magistrato, con gli extraterrestri e, per loro tramite, con la Madonna, ... «Giustizia Giusta ®, Mai 15»
6
Labaro, l'ecomostro di Colli D'oro visto dall'alto
Invece qualche ammanicato con le giunte di Veltroni ha potuto fare questo scempio. Bene, basta saperlo. Strix | 22-Maggio-2015| 8:23. «Vigna Clara Blog, Mai 15»
7
Urbana civitas
Il vigile non vorrà quasi sicuramente avere da discutere con il minaccioso ed ammanicato proprietario del suv, mentre sarà facile staccare il ... «Elzeviro, Mai 15»
8
Troppo ammanicato, così si salva Zaleski. Il finanziere franco …
Troppo ammanicato, così si salva Zaleski. Il finanziere franco polacco socio di Bazoli ha ridotto i suoi debiti da diversi miliardi a “solo” 750 ... «LANOTIZIAgiornale.it, Mai 15»
9
Troppo ammanicato, così si salva Zaleski. Il finanziere franco …
Troppo ammanicato, così si salva Zaleski. Il finanziere franco polacco socio di Bazoli ha ridotto i suoi debiti da diversi miliardi a “solo” 750 ... «LANOTIZIAgiornale.it, Mai 15»
10
Nomi e Cognomi: recensione
... (Aurelio D'amore), che poi delinea un mutamento di Martina all'interno del film e la doppia identità del ragazzo (ammanicato con la malavita) ... «Cinematographe, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ammanicato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ammanicato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z