Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ammiratore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMMIRATORE ÎN ITALIANĂ

am · mi · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMMIRATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMMIRATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ammiratore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ammiratore în dicționarul Italiană

Definiția admiratorului în dicționar este cea pe care o admiră.

La definizione di ammiratore nel dizionario è chi ammira.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ammiratore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMMIRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMMIRATORE

ammirabile
ammirabilmente
ammiraglia
ammiragliato
ammiraglio
ammirando
ammirare
ammirarsi
ammirativamente
ammirativo
ammirato
ammiratori
ammirazione
ammirevole
ammirevolmente
ammiserire
ammissibile
ammissibilità
ammissione
ammittanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMMIRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele ammiratore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AMMIRATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ammiratore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ammiratore

ANTONIMELE «AMMIRATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ammiratore» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în ammiratore

Traducerea «ammiratore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMMIRATORE

Găsește traducerea ammiratore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ammiratore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ammiratore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

崇拜者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

admirador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

admirer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रशंसक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المعجب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

обожатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

admirador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপাসক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

admirateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

peminat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bewunderer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

崇拝者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

숭배자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

License
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người khâm phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆர்வலராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चाहता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hayran
70 milioane de vorbitori

Italiană

ammiratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wielbiciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

залицяльник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

admirator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θαυμαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bewonderaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beundrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beundrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ammiratore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMMIRATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ammiratore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ammiratore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ammiratore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMMIRATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ammiratore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ammiratore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ammiratore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «AMMIRATORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ammiratore.
1
Alan Jay Lerner
Il sesso femminile non ha un ammiratore più grande di me, e ho le fatture che lo provano.
2
Sir Arthur Conan Doyle
Uno stupido trova sempre un ammiratore ancor più stupido di lui.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMMIRATORE»

Descoperă întrebuințarea ammiratore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ammiratore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Quando non c'è alcun pericolo, quando regna la calma e quando tutto sta in favore del cristianesimo, è fin troppo facile scambiare l'ammiratore con l'imitatore e con tutta tranquillità può accadere che l'ammiratore muoia nell'illusione d'aver ...
Søren Kierkegaard, 2013
2
Scorrete lacrime, disse il poliziotto
«Sei un mio ammiratore? In questo caso sei proprio un ammiratore deficiente. Se non liberi subito il mio telefono ti ammazzo.» Suono e immagine sparirono: Hea​ ther aveva riattaccato. Jason inserì un altro cinquinoerifece il numero.
Philip K. Dick, 2014
3
Le ragioni di Abramo. Kierkegaard e la paradossalità del logos
“Quando la 'verità', fedele a se stessa nell'essere la verità, si mostra a poco a poco e più chiaramente per quello che è, viene anche un momento in cui nessun ammiratore la può sopportare: essa si sbarazza di questi ammiratori come il ...
Dario Sacchi, 2011
4
All'eccellenza del signor Lorenzo Valerio ... queste memorie ...
QUESTE MEMORIE D' ONORE PER LA PRIMA VOLTA RACCOLTE A TESTIMONIO D' OSSEQUIO OFFRE E CONSACRA UN SINCERO AMMIRATORE GENOVA Tipografia di GAETAKO SCIIENONE successore Frugoni, piazza Posta ...
A. P. Bozzo, 1861
5
Storie Del Lago Fucino
Il nostropastoreGiovambattista oltread esserlodopo anni di pastorizia e di continue scalate sui monti di Marsia che oramai conosceva a mena dito, era diventato anche un buon conoscitore e ammiratore della natura che lo circondava sia in ...
Antonio Insardi, 2012
6
Il ghostwriter
Cordialmente, Ammiratore Creai una nuova cartella, digitai ilnome«Ammiratore» e salvai l'e- mail come «Ammiratore 001». Non prevedevo che il numero dei messaggi scambiati conlosconosciuto Ammiratore sarebbe diventato di tre cifre,  ...
Zoran Živković, 2012
7
Parlo dunque sono: Diciasette istantanee sul linguaggio
Losi può dimostrarein tanti modi, ad esempio utilizzando i pronomi egli aggettivi possessivi (che sono forme aggettivali dipronomi). Se trasformo l'ultimafrasein Socrate conosceun suo ammiratore,la frase diventaambigua:suo può riferirsi siaa  ...
Andrea Moro, 2012
8
Il mare è mio fratello
[OKTOBRE] Ammiratore: (Impetuoso) Puoi scommetterci! (Pausa)Un'altra sigaretta? Ragazzo:Grazie, volentieri[.] Ammiratore: Ecco, prendiun fiammifero. Ragazzo: Grazie tante. Ammiratore: Non c'è di che. In una giornata come questa, non mi ...
Jack Kerouac, 2012
9
Breve storia del verbo essere
Se dico Giovanni è unsuo ammiratore, il pronome16 suonon può riferirsi a Giovanni; con qualsiasi altro verbo, invece, le cose cambiano.Se dico, ad esempio,Giovanni conosce un suo ammiratore, suo può continuare a riferirsiaqualcun altro ...
Andrea Moro, 2013
10
Una Sofia Piena di Sogni
È di nuovo il mio “ammiratore segreto”. Inizio a sorridere da sola, divento pallida, mi tremano le mani. «Sofia: un nome così profondo, pieno di lunghe sensazioni, quelle che portano caldo anchein un giorno dineve. Buongiorno mia adorata ...
Myriam Morelli, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMMIRATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ammiratore în contextul următoarelor știri.
1
Toh, Corona torna in Tribunale - VanityFair.it
... lo stesso Corona ha fatto realizzare durante la detenzione, e che riprende la formula che spesso gli scriveva un ammiratore fuori dal carcere. «Vanity Fair.it, Iul 15»
2
SENSE8, il ritorno dei Wachowski – Tvzap
Nel senso che ti può capitare di essere un loro fervente e devoto ammiratore un anno e l'anno dopo, col nuovo film, odiarli a morte. Con loro, è ... «TvZap, Iul 15»
3
Women of today - Vogue.it
Fu proprio lui a presentarla a curatori di musei e a galleristi, a essere il suo primo grande ammiratore e mentore. Ma come spesso accadeva in ... «Vogue.it, Iul 15»
4
Anticipazioni penultimo episodio di Temptation Island - Blasting News
... rimanendo anonimo come "ammiratore segreto", e ciò potrebbe rimanere segreto fino alla fine del programma poiché le puntate da mandare ... «Blasting News, Iul 15»
5
Sotto i ferri per diventare suo sosia, la follia del fan dell'imperatore …
Sembra una nuova follia dell'imperatore ma questa volta è di un suo fan. Uno sfegatato ammiratore del leader nordcoreano Kim Jong-un si è ... «Adnkronos, Iul 15»
6
Fermata non obbligata per i viandanti della vita | Cultura | www …
Lo spirito rimane quello dell'Abbé Pierre, di cui il sacerdote trentino è stato un convinto ammiratore. «Che nessuno debba rubare per mangiare ... «Avvenire.it, Iul 15»
7
Calciomercato Juventus / News, un altro big in arrivo? 14 e 13 luglio …
... lo dico da ammiratore. E' un genio del calcio che in campo tiene un comportamento di grande valore. Ma il peso dell'addio di Pirlo è inferiore ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
8
Andrea Diprè: Nevica anche nel deserto degli USA | meltyBuzz
... suo messaggio dipreista a tutti quelli che lo seguono con passione (come dimenticare la lettera di un ammiratore pubblicata su Penna Oro). «meltybuzz.it, Iul 15»
9
I Musici tengono ancora viva la canzone colta di Guccini - L'Arena.it …
... 2012 con l'album I Luf cantano Guccini, voluto dal cantante/chitarrista dei Luf Dario Canossi, da sempre grande ammiratore del Maestrone), ... «L'Arena, Iul 15»
10
Quella di Emily è un merletto - Il Foglio
Possiamo immaginare Amalia nella posizione del loto mentre sorride a un suo perverso ammiratore come stesse contemplando un cono alla ... «Il Foglio, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ammiratore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ammiratore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z